Good evening my beautiful traveling community 🚌🎒❤️ I hope your Friday is really nice, for my part I am here again with you sharing a small but beautiful place in Brazil, as you know I am here and I am doing tourism in my own way, I visit the places that I like and that are close to me, perhaps later I will do more research in the area of tourism but for now I am sharing with you the beautiful places that are in Curitiba, State of Parana. 🏙🇧🇷
On this occasion I visited a very beautiful place, it is a forest considered a memorial park in Curitiba and was created in honor of the Polish Pope during his visit to the city, as well as in honor of the Polish immigrants in Curitiba in the year 1871, it is a very beautiful place and worth visiting, for a couple of hours you will be immersed in the life of a Pole, surrounded by everything that characterizes them.
Buenas noches mi bonita comunidad viajera 🚌🎒❤️ espero que su viernes sea realmente agradable, por mi parte estoy aqui nuevamente con ustedes compartiendo un pequeño pero bonito lugar de Brasil, como saben me encuentro aca y estoy haciendo turismo a mi manera, visito los lugares que quiero y que son cercanos a mi quizas mas adelante sea mas amplia mi investigacion en el area del turismo pero por ahora les comparto los lugares bonitos que se encuentran en Curitiba, Estado de Parana. 🏙🇧🇷
En esta ocasion visite un lugar muy lindo, es un Bosque considerado un parque conmemorativo en Curitiba y fue creado en honor al papa polaco en su visita a la ciudad, como tambien es en honor a los inmigrantes polacos en Curitiba en los años 1871, es un lugar muy lindo y digno de visitar, por un par de horas estaras sumergido en la vida de un Polaco, rodeada de cada cosa que los caracteriza.
This forest is located in the city's civic center. Admission is completely free. It covers 48,000 square meters and has only one entrance for park security reasons. Security personnel are stationed at the entire entrance. Pets, bib overalls (there is a parking lot), smoking, alcohol, camping, and any other commercial activity are prohibited in this forest.
The diverse flora and fauna make the place seem magical. Among them, you can see butterflies, woodpeckers, squirrels, monkeys, araucaria (a type of tree from the region), banana trees, and oak trees, among others.
Este bosque esta ubicado en el centro civico de la ciudad, su entrada es totalmente gratuita, cuenta con 48.000 metros cuadrados teniendo solo una entrada de acceso por motivos de seguridad del parque, cuenta con un personal de seguridad justo en toda la entrada, en este bosque no esta permitido llevar mascotas, entrar con bivivletas (para esto hay un estacionamiento), fumar, bebidas alcoholicas, acampar o cualquier tipo de comercio libre.
Hay diversidad en flora y fauna lo cual hace que el lugar parezca magico, entre ellas puedes observar: Mariposas, pajaros carpinteros, ardillas, monos, araucaria (tipo de arbol de aca), platano, roble entre otros.
This place was designated a sanctuary by the Vatican in 2023, considering it an open-air museum, which is why there are so many regulations for entry and stay there. As I mentioned at the beginning, it was created in honor of the Pope and was inaugurated in 1980. Another major reason for this was the immigration of Poles to the city in 1871, Poles who came from the Silesia region.
This project was supervised by world-renowned landscaper Burle Marx, who took care of even the smallest detail, ensuring everything was very Polish-style. Houses made of pine logs and shaped like villages very similar to theirs. There is also a chapel in honor of the Black Madonna of Czestochowa, patron saint of Poland, this space being a place of prayer.
Este lugar fue nombrado como un santuario por el vaticano en el 2023, considerandolo un museo al aire libre por esto hay tantas normativas para el ingreso y la estadia ahi, como mencione en un inicio fue creado en honor a papa y siendo inaugurado en el año 1980, pero tambien gran motivo de esto fue por la inmigracion de los polacos en el año 1871 a la ciudad, polacos que venian de la region Silesia.
Este proyecto lo superviso el paisajista reconocido a nivel mundial Burle Marx, se encargo hasta del minimo detalle, que todo fuera muy al estilo Polaco, Casas hechas de troncos de pinos y en formas de aldeas muy similiares a la de ellos, tambien esta ubicada la capilla en honor a la Virgen Negra de Czestochowa, patrona de Polonia, siendo este espacio un lugar de oracion.
Without a doubt, this place is an absolute combination of beauty. Polish tradition and nature make it a spectacular place. The day I visited, I arrived practically at closing time, which is at 5 p.m., so I didn't find anything open. Normally, you have access to the inside of the houses where you can see typical things from this country. It even has a craft shop where you can buy typical things, which I think is super cool. However, everything was closed that day, but observing its facades was more than enough for me because it's super beautiful. This type of structure is totally my type, the type of tourism I like and enjoy doing.
Sin duda este lugar es una combinacion absoluta de bellezas, tradicion polonesa y naturaleza hacen un espectaculo de lugar, el dia que lo visite llegue practicamente a la hora del cierre que es a las 5 de la tarde por lo que no encontre nada abierto porque normalmente tienes acceso a la parte interna de las casa donde puedes observar cosas tipicas de este pais, incluso cuenta con una casa de artesania donde puedes comprar cosas tipicas lo cual me parece super genial mas todo estaba cerrado ese dia mas observar sus fachadas realmente para mi fue mas que suficiente, porque es super lindo este tipo de estructuras es totalemnte mi tipo, el tipo de turismo que me gusta y disfruto hacer.
This forest is open to all types of people, and the best part is that it's free. The only thing you have to do is respect the regulations, which should be normal for everyone. It has a playground for the little ones and also an area where you can exercise if you wish. Just outside this park, there's another park where more extensive sports, such as cycling and running, are allowed, but not in this one because this is more of a sanctuary than a forest.
I'll most likely share this beautiful place with you again, but in more depth, just during the festive season. They usually celebrate Polish holidays in the forest, holding dances, traditional foods, and selling things very typical of this country, which I find very, very interesting, because in fact, the forest itself is one of them.
I hope you enjoy my post. I will soon be sharing another beautiful place without a doubt 🚌🎒 as many of you know, I like to explore and I think most people like this, and if I have the opportunity, I assure you that I will never waste it. A big hug and kiss for you all. See you soon.
Este bosque esta abierto para todo tipo de personas y lo mejor de todo es que es gratuito lo unico que debes hacer es respetar las normativas cosa cual deberia ser algo normal para todos, tiene un espacio de parque infantil para los pequeños de la casa y tambien una zona dodne puedes realizar ejercicios si asi lo deseas, porque justo a las afueras de este parque hay otro donde si esta permitido hacer deportes de manera mas amplia como ciclismo, corridas, entre otras pero en este no porque este es mas que un bosque un santuario.
Muy probablemente vuelva a compartir con ustedes este hermoso lugar pero mucho mas a fonodo justo cuandop esten en epocas de festejo, ellos suelen celebrar las fechas festivas de polonia en el bosque, hacen bailes, tienen comidas tipicas y ventas de cosas muy tipicas de este pais, lo cual me resulta muy muy interesante y es que de hecho ya el bosque solo con su estructura lo es.
Espero que mi publicacion sea de su total agrado, pronto estare comaprtiendo otro lugar bonito sin duda alguna 🚌🎒 como muchos saben me gusta conocer y creo que a la mayoria de las personas esto les gusta y si tengo la oportunidad les aseguro que no lo desaprovechare nunca, un fuerte abrazo y beso para ustedes, hasta pronto.
The photographs are of my authorship taken with my Samsung Galaxy s20 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Samsung Galaxy s20 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2521.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Thank you so much for supporting my content, hugs.
You are very welcome @dojeda! it was well deserved. ☀️
Keep up the great work 💪
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thanks 😋
Hey @dojeda you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
Las fotos están muy hermosas, pero te faltó un poco más de descripción del lugar.
Lo estoy transcribiendo mi internet no esta bien hoy, vuelve en un par de minutos y tendras la informacion, gracias.
Que increíbles fotos, el lugar se ve muy hermoso.
Congratulations @dojeda! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 280000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
A very beautiful place, the natural beauty is very amazing, I saw some really beautiful flowers and the view in the yard of the small house was very amazing.
Yes, it is definitely a beautiful place and worth knowing.
It's so amazing ❤️🙏
Wow, what a very romantic place, seeing this place reminds me of a place in my area, a place that has extraordinary beauty and is romantic.
You are lucky to have such a beautiful place near you, for me there is nothing more beautiful than something surrounded by beautiful nature.