From what I read, these were paths and caves made by immigrants who sought to extract gold from these mountains...
Currently, these mountains are still being exploited by mining companies, but not in this part. This part is more touristy and walking, all the economic activity is a few km further away.