"La Patagonia Argentina esconde verdaderos paraísos en medio de las montañas"
"The Argentinean Patagonia hides true paradises in the middle of the mountains".
The first week of January my family and I were lucky enough to visit our beautiful Patagonia during our vacation.
La primer semana de enero tuvimos la suerte con mi familia de poder conocer nuestra hermosa Patagonia en nuestras vacaciones.
For years we had wanted to visit this beautiful region of our country, one of the most beautiful places we can find on the planet, but for one reason or another we had been postponing.
Hace años que teníamos ganas de conocer esta hermosa región de nuestro país, uno de los lugres más bellos que podemos encontrar en el planeta, pero por una u otra razón veníamos posponiendo.
Undoubtedly, this beautiful region of our country treasures the most beautiful and wonderful landscapes I have ever seen. The immensity of the Andes Mountains, the great density of the forests and the tranquility and peace that one breathes there makes this place a dream place.
Sin lugar a dudas esta hermosa región de nuestro país atesora los paisajes más lindos y maravillosos que jamás haya visto. La inmensidad de la Cordillera de los Andes, la gran densidad de los bosques y la tranquilidad y paz que allí se respira hace del lugar un lugar soñado.
If I had to choose one of the places we have visited, it would be very difficult for me to choose one, because all the places make you fall in love with them. I never thought we could find in our country such beautiful landscapes, and very well preserved with practically no intervention of the hand of man.
Si tuviese que elegir un lugar de los que hemos visitado me sería muy difícil escoger uno, porque todos los lugares te enamoran. Jamás pensé que podíamos encontrar en nuestro país tan lindos paisajes, y muy bien conservados con prácticamente ninguna intervención de la mano del hombre.
This place called Hidden Lake, as its name suggests, is hidden among dense vegetation so that in order to appreciate a wider view of the lake you must make a walk of medium difficulty among the dense vegetation that surrounds it where in addition to trees there are lots of bamboo on the sides of the trail.
Este lugar llamado Lago Escondido, como bien dice su nombre está escondido entre una densa vegetación de tal manera que par poder apreciar de una vista más amplia del lago se debe realizar una caminata de media dificultad entre la densa vegetación que lo rodea donde además de árboles hay gran cantidad de bambú a los costados del sendero.
These places lend themselves to long days of hiking discovering the wonderful places that are only discovered when curiosity continues to penetrate the landscape. As we were with your daughters and the youngest is not yet two years old, we restricted the activity in this wonderful place.
Estos lugares se prestan para largas jornadas de caminata descubriendo los maravillosos lugares que solo se descubren cuando la curiosidad seguir adentrándonos en el paisaje. Nosotros como ibamos con nuestras hijas y la más pequeña aún no tiene dos años restringimos mucho la actividad en este maravilloso lugar.
We did not want to dive even deeper into the immensity of the place, but we were able to appreciate the impressive scenery. We will surely return to this wonderful lake at some point and hike all day.
Más allá de no habernos quedado con ganas de sumergirnos aún más en las inmensidades del lugar pudimos apreciar tan impactantes paisajes. Seguramente en algún momento volvamos a este maravilloso lago y haremos senderismo durante todo el día.
Undoubtedly our beloved Patagonia has too many landscapes to discover and when you get to know it nothing is the same. After a week of vacation in which we were able to discover these wonderful landscapes, our lives will never be the same and on our return trip we started planning a new trip to this wonderful destination in the south of Argentina.
Sin lugar a dudas nuestra querida Patagonia tiene demasiados paisajes para descubrir y cuando uno la conoce ya nada es igual. Después de una semana de vacaciones en las cuales pudimos descubrir estos maravillosos nuestras vidas ya no serán las mismas y en el viaje de regreso comenzamos a planificar un nuevo viaje a este maravilloso destino del sur de Argentino.
Anyone who visits Patagonia will come back more than once, because without hesitation I assure you that such beautiful landscapes leave their mark on our retinas.
Todo aquel que visita la Patagonia, vuelme en más de una ocasión porque sin dudarlo les aseguro que tan lindos paisajes dejan su huella marcadas en nuestras retinas.
Smartphone Samsung A71 camera
Qué belleza! Espero poder ir pronto.
Estos lugares son realmente increíbles! La conexión con la naturaleza es total!
Gracias por tu visita!
Hola hermanito. Esos paseos me gustan mucho. Es una belleza ese paraje.
Hola querida Toñita!! Nosotros volvimos enamorados de esos paisajes.....
Tenemos que volver para la primavera
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Spectacular view, All the photographs are just stunning, everything looks so fantastic Thanks for sharing. I also love photography and traveling a lot, Capture and Explore the mighty Himalayas on my Mountain Bike.. do drop by when you are free.
Thank you very much for your support and for your words!
Just thinking about the landscapes you can enjoy in the Himalayas.
I have been looking at your blog and really your pictures are spectacular!
Big hug!