[ENG-ESP] The great journey of Route 40 by motorcycle: the 15th stage from the vicinity of the Perito Moreno Glacier to Tres Lagos. / El gran viaje de la ruta 40 en moto: la 15a etapa desde cercanias del Glaciar Perito Moreno hasta Tres Lagos.

in Pinmapple3 years ago (edited)

39.-La Ruta-40-15ma-estepa-guanacos.png

Little by little I am reaching the end of my journey of the mythical Route 40. My dream has become reality.

I have been transcribing, relating and photographing an unforgettable place in this forgotten part of the world of mass tourism. The goal of any adventurer, in the good sense of the word.

Today I start the 15th stage. All the stages covered can be found at the end of this article with the respective links.

After spending the night well in the middle of the Patagonian plateau I resume my journey.

39.-La Ruta-40-15ma-estepa.png

De a poco estoy llegando al final de mi recorrido de la mítica Ruta 40. Mi sueño se ha transformado en realidad.

He ido transcribiendo, relatando y fotografiando lugare inolvidables en esta parte del mundo olvidada del turismo de masa. La meta de cualquier aventurero, en el buen sentido de la palabra.

Hoy inicio la 15ma etapa. Todas las etapas recorridas las pueden encontrar al final de este artículos con los respectivos enlaces.

Después de pasar la noche bien en el medio de la meseta patagónica reanudo mi viaje.

The lines of the Pataonian plateau are getting longer and longer. Infinite (almost). They seem to have no end. The horizon reaches as far as our eyes can see.

'm going to Tres Lagos is a town in the Department of Lago Argentino, province of Santa Cruz.

Again a section of gravel, a characteristic that has accompanied me throughout this entire journey. Asphalt, gravel, dirt, again asphalt, again gravel and again dirt.

39.-La Ruta-40-15ma-estepa-ripio.png

Las rectas de la meseta pataónica son cada vez más largas. Infinitas (casi). Parecen no tener fin. El horizonte alcanza hasta donde llega nuestra vista.

Voy hacia Tres Lagos es una localidad en el Departamento Lago Argentino, provincia de Santa Cruz .

De nuevo un tramo de ripio, una característica que me ha acompañado a lo largo de todo este recorrido. Asfalto, ripio, tierra, de nuevo asfalto, de nuevo ripio y de nuevo tierra.

39.-La Ruta-40-15ma-estepa-ripio-1.png

Cardiel Lake. / Lago Cardiel.

The history of this lake is very curious considering that its main activity is commercial fishing.

After the end of the Second World War, a plane carrying fingerlings bound for Lago Fagnano in Tierra del Fuego was surprised by a storm.

By delaying the flight a long time, the pilot was forced to make a decision to prevent the hatchlings from dying: release them into the first body of water he found.

In this way Lake Cardiel became his new home.

The salmon farming quickly adapted and fish weighing up to 7 kg were caught. The overexploitation came to reduce fishing to a minimum and today it is quite controlled. The pieces that are fished are around 2 kgs

39.-La Ruta-40-15ma-lago-Cardiel.png

La historia de este lago es muy curiosa condierando que su actividad principal es la pesca comercial.

Poco después de terminada la Segunda Guerra Mundial un avión que transportaba alevinos con destino al Lago Fagnano en Tierra del Fuego se vio sorprendido por una tormenta.

Al demorar mucho el vuelo el piloto se vio obligado a tomar una decisión para evitar que las crias murieran: liberarlos en el primer espejo de agua que encontrara.

De esta manera el lago Cardiel se convirtió en su nuevo hogar.

Las cría de salmones se adaptaron rápidamente y se llevó a pescar ejemplares de hasta 7 kgs. Lo sobreexplotación llegó a reducir al mínimo la pesca y hoy está bastante controlada. Las piezas que se pescan son de alrededor de 2 kgs

39.-La Ruta-40-15ma-lago-Cardiel-1.png

I arrive early to Tres Lagos and decide to stay. I find a rustic camping area but that satisfies the basic needs of a traveler. I find a nice place to camp with the local animals.

I have superimposed on the image a map and the arrow of the place where I am. As you can see, there is very, very little left to reach the end of the route.

To sleep another night under the stars!

39.-La Ruta-40-15ma-camping.png

Llego temprano a Tres Lagos y decido quedarme. Encuentro una zona de camping rústica pero que satisface las necesidad básicas de un viajero. Encuentro un lindo lugar para acampar junto a los animalitos del lugar.

He superpuesto a la imagen un mapa y la flecha del lugar donde me encuentro. Como pueden ver ya falta muy pero muy poco para llegar al final del recorrido.

A dormir otra noche bajo las estrellas!.

39.-La Ruta-40-15ma-camping-y-animales.png

Other photos of the 15th stage. / Otras fotos de la 15a etapa.

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-1.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-2.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-4.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-5.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-6.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-7.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-8.png

39.-La Ruta-40-15ma-etapa-9.png

[//]:# (!pinmapple -49.596829 lat -71.447420 long d3scr)

Thank you for reading!

To get more updates you can follow my blogs and / or feel free to follow me on social networks Facebook, Instagram, Medium, Pinterest, Telegram and Twitter.

Gracias por leer.

Para seguir actualizado puedes seguir mis blogs y/o seguirme en las redes sociales Facebook, Instagram, Medium, Pinterest, Telegram y Twitter.

hive wallpaper01.png

Sign up for the only social network that truly pays its users. Vote. Post. Earn.

Inscribete en la unica red social que paga verdaderamente a sus usuarios. Vota. Postea. Gana.

Wallpaper created and developed by The Peakd Studio.

Fondo de pantalla creado y desarrolado por The Peakd Studio.

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Congratulations @patagonian-nomad! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2750 upvotes. Your next target is to reach 3000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Saint-Nicolas challenge for well-behaved girls and boys
HiveFest⁵ badges available in the HiveBuzz shop
The new HiveFest⁵ Attendee badge is waiting for you

Hiya, @LivingUKTaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1052.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community: