Walking through the historic streets of Pompeii (ENG -ESP)

in Pinmapplelast year (edited)

Pompeii, the city trapped in time

Pompeii is a place that has definitely been trapped in time, when we walk through what was once one of the most important cities of the Roman era we realize that it is an experience that any traveler deserves to experience. Its shocking and sad history, a city completely in ruins and in the background the views of Mount Vesuvius with an imposing green color make this city a wonderful destination.

IMG_20220704_145415.jpg

In my first visit to Italy, besides touring Rome and Naples, I had the chance to visit the lush ruins of the city of Pompeii, a place that was completely buried as a result of a disastrous eruption of the Vesuvius volcano in 79 AD.

IMG_20220704_134003.jpg

And being in that place, it is the perfect start to venture out and explore Pompeii, having advantages that it is only less than 30 km away and with a cost of a train of 1.40 €, plus the tour serves as an alternative to escape from the burden that has the city of Naples and then I will tell you about it and it is ideal time to be seduced by the beautiful views of the Gulf of Naples, having panoramic views of several beautiful beaches to reach our destination.

IMG_20220704_134309.jpgIMG_20220704_134308.jpgIMG_20220704_134307.jpg

Once we have arrived at the train station, we walk about 20 minutes to what are the ticket offices of entry to this beautiful UNESCO heritage, making the basic payment of 22 €, they give us a ticket, a map with all the points of the place distributed by areas and all the itineraries of the activities that take place inside and so in this way we can plan our entire visit. Reviewing the maps and points of interest we noticed that there are many types of routes that can be done, in a second map that they give us marks the most complex route which indicates that it could take about 7 hours, so you can imagine how immense this place can be. I have opted for a visit a little more basic, marking the sites of greatest tourist interest and between walks, breaks and give me time for photographs and I have done it in a time of 4 hours approximately.

IMG_20220704_131877.jpgIMG_20220704_131963.jpg

Pompeii offers travelers, residents, adults, children and the public of any kind one of the most complete and enriching archaeological experiences that can exist anywhere in the world, what is most important and the value that this city has is not mainly its historical tragedy, but this city to be trapped in fiery lava has been preserved in such a way that gives to think of the saying that says rising like the phoenix or something like that goes, depending on the country where you read me possibly say otherwise.

IMG_20220704_134305.jpg

Visiting Pompeii is to walk through its cobblestone streets, which are the same ones where the Romans walked many years ago, walking through these narrow streets we easily imagine and move to that part of history, we feel how the city was back then, how prosperous, dynamic and full of life, It is very remarkable the amount of economic movement that existed in that city, just by closing our eyes we feel as if people were still alive and if we concentrate a little more we can perceive the laments of the people who tried to save themselves from that tragic natural disaster.


IMG_20220704_134303.jpgIMG_20220704_145548.jpgIMG_20220704_145834.jpg

During our walk we will find some places that stand out by themselves, such as the Temple of Vespasian, the Temple of Jupiter and the ruins of what was the Basilica all these very close to the main square, in which stands out by itself the statue of a Centaur. The forum in the main square makes us imagine how was the main center of this huge city. On one side, we have the Vesuvius in the background, which in itself from here this image is ostentatious and on the other side around us the civil and religious buildings that worked there, in addition to the temples mentioned above, there was also a Supreme Court which is where all commercial transactions were conducted for the livelihood of the people who lived here.

IMG_20220704_145127.jpgIMG_20220704_145128.jpg

Leaving a little from this area of the ruins, looking for some shade and a place to sit and rest, besides eating a snack, I found a road full of tall trees and checking the map I saw that this led us to the Amphitheater of Pompeii. I tell you that this is another wonder that leaves us impressed, being one of the oldest in the world I must tell you that it is very well preserved and it is here where more than thirty thousand people witnessed the most popular and particular gladiator fights.

IMG_20220704_134018.jpg

IMG_20220704_134002.jpgIMG_20220704_134009.jpg

It is exciting to have the joy of entering, stand in the middle of the arena where they fought all those gladiators of Roman times (as a fact I tell you that we can not do this in the Colosseum in Rome) and imagine how back then a huge number of people filled all these stands to delight and entertain themselves with the so-called games, which were nothing more than a fight of these gladiators against a number of animals. Although it sounds very cruel since we are now in an era in favor of the defense of animal rights, if you are also a fan of movies like Gladiator or similar as I am, I can tell you that this is quite an experience.

IMG_20220704_145418.jpg

In summary, I can tell you that a visit to the city of Pompeii will help us a lot to understand and see the destructive power of a volcano, which not only managed to bury Pompeii, but also other nearby towns completely and that today, despite the years, similar phenomena continue to occur in many countries. And it is impossible not to wonder why there are people who still live here after all that happened?, because I think the answer to that question is that despite these natural disasters that end up ending with everything, then these experiences bring positive things with the passage of time and then take a better version of what it was before. Well, I am delighted that you have enjoyed with me this pleasant experience and I invite you to join me in a next tour. See you next time!

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Pompeya, la ciudad atrapada en el tiempo

Pompeya es un lugar que en definitiva ha quedado atrapada en el tiempo, cuando caminamos por lo que en su momento fue una de las ciudades más importantes de la época romana nos damos cuenta de que es una experiencia que cualquier viajero merece experimentar. Su impactante y triste historia, una ciudad completamente en ruinas y al fondo las vistas del Monte Vesubio con un color verde imponente convierten a esta ciudad en un destino maravilloso.

IMG_20220704_145415.jpg

En mi primera visita por Italia, además de recorrer Roma y Nápoles, tuve la posibilidad de visitar las exuberantes ruinas de la ciudad de Pompeya, este es un lugar que quedó completamente enterrada a consecuencia de una desastrosa erupción el volcán Vesubio ocurrido en los años 79 D.C.

IMG_20220704_134003.jpg

Y es que estando en ese lugar, es el inicio perfecto para aventurarme y explorar Pompeya, teniendo ventajas de que solo está a menos de 30 KM de distancia y con un costo de un tren de 1,40 €, además el recorrido nos sirve de alternativa de escapar del agobio que tiene la ciudad de Nápoles y que luego les contare de ello y es momento ideal de dejarnos seducir por las hermosas vistas del Golfo de Nápoles, teniendo unas vistas panorámicas de diversas playas hermosas hasta llegar a nuestro destino.

IMG_20220704_134309.jpgIMG_20220704_134308.jpgIMG_20220704_134307.jpg

Una vez que hemos llegado a la estación de tren, caminamos unos 20 minutos hasta lo que son las taquillas de entrada a este hermoso patrimonio de la UNESCO, realizando el pago básico de 22 €, nos entregan una entrada, un mapa con todos los puntos del lugar distribuido por zonas y todos los itinerarios de las actividades que se desarrollan dentro y así de esta manera podremos planificar toda nuestra visita. Revisando los mapas y los puntos de interés notamos que hay muchos tipos de rutas que se pueden hacer, en un segundo mapa que nos entregan marca la ruta más compleja de lo cual indica que podría tener unas 7 horas de duración, así que ya pueden imaginar lo inmenso que puede llegar a ser este lugar. Yo he optado por una visita un poco más básica, marcando los sitios de mayor interés turístico y entre caminatas, descansos y darme tiempo para fotografías y lo he realizado en un tiempo de 4 horas aproximadamente.

IMG_20220704_131877.jpgIMG_20220704_131963.jpg

Pompeya nos ofrece a los viajeros, residentes, adultos, niños y al público de cualquier índole una de las experiencias de tipo arqueológicas más completas y enriquecedoras que puede existir en cualquier lugar del mundo, lo que mayor importancia y el valor que tiene esta ciudad no es principalmente su tragedia histórica, si no que esta ciudad al quedar atrapada en lava ardiente se ha conservado de tal manera, que da a pensar en el dicho que dice resurgiendo como el ave fénix o algo así va, depende del país en que me leas posiblemente lo digan de otra manera.

IMG_20220704_134305.jpg

Visitar Pompeya es caminar por sus calles empedradas, la cual son las mismas por donde transitaban los romanos hace muchos años atrás, recorriendo estas angostas calles fácilmente nos imaginamos y trasladamos a esa parte de la historia, sentimos como era la ciudad en ese entonces, lo prospera, lo dinámica y llena de vida, es que es muy notable la cantidad de movimiento económico que existía en esa ciudad, con solo cerrar los ojos se siente como si las personas aun estuviesen vivas y si nos concentramos un poco más podemos percibir los lamentos de las personas que intentaron salvarse de aquel trágico desastre natural.

IMG_20220704_134303.jpgIMG_20220704_145548.jpgIMG_20220704_145834.jpg

Durante nuestra caminata encontraremos unos lugares que destacan por sí solo, como lo es el Templo de Vespasiano, El Templo de Júpiter y las ruinas de lo que fue la Basílica todos estos muy cercano a la plaza principal, en la cual destaca por si sola la estatua de un Centauro. El foro que está en la plaza principal nos hace imaginar cómo era el centro principal de esta enorme ciudad. Por un lado, tenemos el Vesubio al fondo, que de por si desde acá esta imagen es ostentosa y por otro lado a nuestro alrededor los edificios civiles y religiosos que allí funcionaban, además de los templos mencionados anteriormente, también se encontraba un Tribunal Supremo que es donde se realizaban todas las transacciones comerciales del sustento de las personas que acá vivían.

IMG_20220704_145127.jpgIMG_20220704_145128.jpg

Saliendo un poco de esta zona de las ruinas, en busca un poco de sombra y un lugar para sentarme y descansar, además de comer algún bocadillo, me encontré un camino lleno de altos árboles y revisando el mapa veía que este nos llevaba al Anfiteatro de Pompeya. Les comento que esta es otra maravilla que nos deja impresionado, al ser uno de los más antiguo del mundo debo decirles que se encuentra muy buen conservado y es aquí donde más de treinta mil personas presenciaban las más populares y particulares luchas de los gladiadores.

IMG_20220704_134018.jpg

IMG_20220704_134002.jpgIMG_20220704_134009.jpg

Es emocionante tener la dicha de entrar, pararnos en mitad de la arena donde luchaban todos esos gladiadores de la época romana (que como dato les adelanto que esto no lo podemos hacer en el Coliseo de la Ciudad de Roma) e imaginarnos cómo en aquel entonces una cantidad enorme de personas llenaban todas estas gradas para deleitarse y entretenerse con los mal llamados juegos, que no eran más que una lucha de estos gladiadores contra una cantidad animales. Aunque suene muy cruel ya que ahora estamos en una época en pro de la defensa de los derechos de los animales, si también eres un apasionado de las películas como Gladiador o similares como lo soy yo, pues te adelanto que esto es toda una experiencia.

IMG_20220704_145418.jpg

En resumen, te puedo decir que una visita a la ciudad de Pompeya nos ayudara mucho a entender y ver el poder destructivo que tiene un volcán, que no solo consiguió enterrar a Pompeya, sino también a otros pueblos cercanos por completo y que hoy en día a pesar de los años, fenómenos similares siguen ocurriendo en muchos países. Y es que es imposible no preguntarse ¿por qué hay personas que aún vive aquí luego de todo lo ocurrido?, pues creo que la respuesta a tal interrogante es que a pesar de estos desastres naturales que terminan acabando con todo, luego estas experiencias aportan cosas positivas con el paso del tiempo y sacan luego una mejor versión de lo que era antes. Pues encantado de que hayan disfrutado conmigo esta grata experiencia a invitarles a que me acompañen en un próximo recorrido. ¡Hasta la Próxima!


Gracias por tu visita y te invito a visitarme en mis redes sociales.

Thank you for your visit and I invite you to visit me on my social networks.

insta.png | twit.png

Free Icons from: Iconfinder
Todas las fotografías utilizadas en este Post son de mi autoría.
Cámara Utilizada Teléfono Vivo V21 5G.

All the photographs used in this Post are my authorship.
Camera Used Vivo V21 5G Phone.

Sort:  

Interesante historia e interesante lugar. Y las fotos muy bonitas. Gracias por compartir!

Si este lugar está lleno de mucha historia y emociones . Un lugar que tenían mucho tiempo con ganas de visitar . Gracias a ti por leerle . Saludos

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Me encanta la historia. Sin duda Pompeya es una muy destacada. Que impresionante como se conservo todo tras su hundimiento por consecuencia de la actividad volcánica. Cómo dices, fue justamente eso lo que ayudó a preservar todo muy bien.

Gracias por llevarnos en tu recorrido! Saludos. 🤗

Muchas gracias a ti por disfrutar el recorrido tanto como yo✌️, en definitiva visitar esos lugares y conocer esa historia nos deja muchos aprendizajes

Y estar ahí, pisar esas calles, debe ser otro nivel. Y por el tiempo de recorrido, da para visitar la Ciudad un par de veces y ver cosas totalmente diferentes en ambas.

Que chévere por ti. 🤗

Me encanta el diseño y la arquitectura del lugar, se ve que fue toda una obra de arte y muy grandiosa para la época. Las capturas están muy bonitas.

Gracias por compartir tu paseo.

Saludos.

Si si, es una obra de arte magnífica , lo más sorprendente es como se ha mantenido a pesar de que la ciudad fue cubierta con lava . En fin cosas de la historia que no nos deja de sorprender

sooner or later I'll be back again Pompeii has been many years ago

Well, going back to some places for the second time is very interesting, because many times we discover details that we didn't notice the first time. I hope to see your second round and read what you will tell us

Me hiciste recordar a cuando fui, aunque yo ya no lo pude ver con tanta calma porque venía de Herculano y ya se nos iba a hacer tarde (fuimos y volvimos en el mismo día de todo eso desde Roma porque fue cosa de último momentoxD) que fue cuando te consulté lo del bus y al final me fui en tren porque pasaba de esperar tanto y ya era muy de noche 🤣.
Justo estaba subiendo lo del viaje a Italia y el siguiente post era de este lugar, pero para no ponerlo tan seguido del tuyo otra vez el mismo lugar ya me esperaré a la siguiente semana y en esta pondré otro sitio que haya visitado jaja. Muy bonitas fotos♥️, un saludo !!

Si que fue una travesía tus experiencias, pues espero que con ese tiempo ajustado hayas podido disfrutar el lugar tanto como yo y descubrir todos esos rincones históricos que se esconden en ella. Espero gustosamente leer tu próximo post. Un gran saludo 🙃

Espectacular post, toda una aventura Pompeya. Disfrute mucho de tu resumen del viaje a esa historica ciudad. Exito y bendiciones

Me alegra mucho que te haya gustado tanto como a mí. Saludos

Excelente recorrido, te felicito por el tiempo y la calidad que dedicas para hacer este tipo de contenido. He estudiado sobre la cultura romana y muy acertivo todo. Hay una película llamada Pompeya trata de lo ocurrido en esa ciudad. Espero leerte en otra oportunidad.

Gracias por tan buenas vibras . Excelente dato de la película 😃

Hiya, @livinguktaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1688.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Nice. Seems like Im in a history class while reading this.

Je je je. Bueno espero también lo hayas disfrutado desde el punto turístico .

Of course I enjoyed it!
Strolling through those stone streets, lined with sidewalks and buildings that must have been very beautiful at that time of architectural splendor. It is incredible that all that was covered under the mantle of incandescent lava due to the Plinian eruption of Mount Vesuvius. And it was not only the city of Pompeii, on the other side of the volcano there was another city called Herculaneum, which was also destroyed and walled up.
It is impressive to see those petrified corpses; it must have been a heartbreaking and desperate moment....
Your pictures are great, accompanied by your good and illustrative explanation.
Greetings @recarvajalp


¡Por supuesto que lo disfruté!
Pasear por esas calles de piedra, embauladas con aceras y construcciones que debieron ser muy hermosas en aquella época de esplendor arquitectónico. Es increíble que todo eso quedó tapiado bajo el manto de lava incandecente a causa de la erupción pliniana del Monte Vesubio. Y mo solo fue la ciudad de Pompeya, al otro lado del volcan existió otra ciudad llamada Herculano, que también quedó destruida y tapiada.
Es impresionante ver esos cadáveres petrificados; debió haber sido un momento desgarrador y desesperante...
Tus fotografías están geniales, acompañadas de tu buena e ilustrativa explicación.
Saludos @recarvajalp

thank you very much for your valuable comments, definitely the city is very interesting with those details that you tell me, it is a unique and incomparable experience.

Me encanta Italia y algún día iré a visitarla, gracias por darnos a conocer más de ella. Saludos

Pues espero que la puedas conocer, te puedo dar algunos tips Buenos, Bonitos y Baratos para tu recorrido. Y por supuesto luego leer sobre tu experiencia. Un saludo

Qué lindo post!! Siempre me han hablado mucho de Pompeya, pero es la primera vez que la veo en fotos! Qué precioso! Claro, como vos decís, es una ciudad que en apariencia ha quedado detenida en el tiempo.

Me encantaría visitar ese lugar, muchas gracias por compartir tan bellas fotos!!

Bueno si te soy sincero en mi caso había escuchado hablar de Pompeya pero nunca me dediqué a ver información o fotos de ella , me aventure a ir por medio de un amigo y todas sus vistas para mí fue primera vez

Pompeya es un sitio que siemore he querido visitar, la riqueza histórica es inmensa. Gracias por llevarnos en este viaje tan increíble. Saludos.

Pues hazlo sin duda en lo que tengas la posibilidad, es una experiencia única e enriquecedora