[ENG/ESP] Visit Frigiriana // Visita a Frigiriana

in Worldmappin2 years ago

Frigiriana is situated in the easternmost part of the Axarquia of Malaga and a few kilometres from Nerja, it is considered to be the most beautiful village in the province of Malaga, and for many people in Andalusia, it is one of the typical white villages of the Costa del Sol.

Frigiriana está situado en la parte más oriental de la Axarquia malagueña y a pocos kilómetros de Nerja, es considerado como el pueblo más bonito de la provincia de Málaga, y para muchos de Andalucía, es uno de los típicos pueblos blancos de la Costa del Sol.

IMG_20220306_191457.jpg

IMG_20220211_143004.jpg

The whitewashed walls of its houses and the majority of its doors painted in blue are reminiscent of its Arab era, all its streets are cobbled and sloping.

Las paredes de sus casas encaladas y la mayoría se sus puertas pintadas en azul nos recuerda a su época árabe, todas sus calles están adoquinadas y en pendiente.

IMG_20220211_143912.jpg

IMG_20220211_143536.jpg

IMG_20220211_144056.jpg

IMG_20220211_143501.jpg

Strolling through its streets is a real luxury, it gives you the impression that you have stepped back in time and are in another era.

Pasear por sus calles es un todo un lujo, te da la impresión que has retrocedido en el tiempo y estas en otra época.

IMG_20220211_143639.jpg

IMG_20220211_143501.jpg

IMG_20220211_143631.jpg

IMG_20220211_144351.jpg

Due to its location and altitude (300 metres above sea level), on clear winter days, you can see the north of Africa. Today we were unlucky and it was a bit cloudy, although the views of Nerja and its surroundings are spectacular.

Por su situación y altura ( 300 metros sobre el nivel del mar ), los días claros de invierno, se puede ver el norte de África, hoy hemos tenido mala suerte y estaba un poco nublado, aunque de todas formas las vistas a Nerja y sus alrededores son espectaculares.

IMG_20220211_142412.jpg

IMG_20220212_123508.jpg

IMG_20220212_123459.jpg

IMG_20220211_144553.jpg

IMG_20220211_142416.jpg

IMG_20220211_142407.jpg

Walking through its streets, we find the church of San Antonio de Padua, which is the main religious temple of Frigiriana, where there is also a square with some highly recommended restaurants to eat and enjoy the local gastronomy.

Caminando por sus calles, nos encontramos con la iglesia de San Antonio de Padua, que es el principal templo religioso de Frigiriana, donde además hay una plaza con algunos restaurantes muy recomendable para comer y disfrutar de la gastronomía local.

IMG_20220211_144122.jpg

IMG_20220211_144336.jpg

And if you want to take a ride in tok_tok, you don't need to go to Thailand, you can do it perfectly in this village, a company has launched this activity to visit the narrow streets of the town without having to miss a detail, there are several routes that you can choose, a nice and fun way to walk without making a noise, as they are electric.

Y si quieres dar un paseo en tok_tok, no te hace falta ir a Tailandia, puede hacerlo perfectamente en este pueblo, una empresa ha puesto en marcha esta actividad para poder visitar las estrechas calles de la localidad sin tener que perderte un detalle, hay varios recorridos que puedes elegir, una manera agradable y divertida de pasear sin hacer ni un ruido, ya que son electricos.

IMG_20220211_153125.jpg

IMG_20220211_153112.jpg

Among its streets we can find all kinds of craft shops and local products such as the famous avocados of La Axarquia.

Entre sus calles podemos encontrar todo tiendas de artesanía y productos locales como los.famosos aguacates de La Axarquia.

IMG_20220211_143206.jpg

IMG_20220211_143155.jpg

IMG_20220211_143804.jpg

IMG_20220211_142646.jpg

IMG_20220211_142729.jpg

All this we have seen, together with a wide variety of tourist accommodation such as small hotels, flats, and rural houses, as well as the proximity to the beaches of Nerja and Maro, make it a perfect place to spend both day and night, an idyllic place to spend a family holiday.

Todo esto que hemos visto, unido a una gran variedad de alojamientos turísticos como pequeños hoteles, apartamentos, y casas rurales, así como la cercanía a las playas de Nerja y Maro, hacen que sea un lugar perfecto para pasar tanto el día como la noche, un lugar idílico para pasar unas vacaciones en familia.

I hope you liked it!
Espero que os haya gustado!

Translated with Deep
Traducido con Deepl

Photos taken by @tropicarlos
Fotos hechas por @tropicarlos

IMG_20220112_194825.jpg

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Hi tropicarlos,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Join the Curie Discord community to learn more.

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

Congratulations @tropicarlos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 15
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!