Creo que todos estamos de acuerdo en que un buen profesor es la base de una educación exitosa. Enseñar no es solo transferir conocimientos, significa mucho más que eso. Un profesor debe de reunirme una serie de habilidades tanto personales como profesionales que le permitan crear las condiciones necesarias para que sus estudiantes aprendan a razonar y a construir su propio conocimiento sobre el mundo que los rodea.
I think we all agree that a good teacher is the foundation of a successful education. Teaching is not just transferring knowledge, it means much more than that. A teacher must bring together a series of personal and professional skills that allow him/her to create the necessary conditions for his/her students to learn to reason and construct their own knowledge about the world around them.
Image by @maryed on canva.com
Desde mi perspectiva, un buen profesor no solo requiere de un amplio conocimiento en la materia que imparte, también requiere de otras características como: responsabilidad, empatía, dedicación y entrega por su trabajo, entusiasmo, paciencia (mucha paciencia), entre otras habilidades que lo hacen ser un buen profesor y poder llegar a tener una buena conexión con sus estudiantes.
From my perspective, a good teacher not only requires extensive knowledge in the subject he/she teaches, but also requires other characteristics such as: responsibility, empathy, dedication and devotion to his/her work, enthusiasm, patience (a lot of patience), among other skills that make him/her a good teacher and be able to have a good connection with his/her students.
Si pudieras darle un premio a un profesor, ¿a quién sería y por qué?
If you could give an award to a teacher, who would it be and why?
He tenido la fortuna que durante mis años de estudiante, desde el jardín de infancia hasta la universidad, la mayoría de mis maestros y profesores han sido bastante buenos, no solo como profesionales sino también como personas. Aunque claro, han habido algunas excepciones...pero no han sido tantas.
Si pudiese darle un premio a alguno de mis profesores sería a aquella con la que tuve la oportunidad de cursar la materia Química Analítica en la Universidad el año pasado. Su nombre es Rosa y es una de las mejores profesionales en esta área que he conocido.
I have been fortunate that during my student years, from kindergarten through college, most of my teachers and professors have been quite good, not only as professionals but also as people. Of course, there have been a few exceptions...but not that many.
If I could give an award to any of my professors, it would be to the one with whom I had the opportunity to study Analytical Chemistry at the University last year. Her name is Rosa and she is one of the best professionals in this area that I have ever met.
Esta mujer es una docente increíble, además de que domina a la perfección los conocimientos de esta área de la Química. Sin mencionar que es del tipo de profesoras que ayuda mucho a los estudiantes cuando realmente están abrumados y no se la están llevando tan bien con la materia. Ella es capaz de sentarse a tu lado y preguntarte: "¿qué es lo que más te está costando de la materia?" y luego de escuchar tu respuesta comienza a darte muchos consejos útiles. Pero a la vez también sabe imponer carácter.
This woman is an amazing teacher, plus she has a perfect command of the knowledge in this area of chemistry. Not to mention that she is the type of teacher that really helps students when they are really overwhelmed and are not doing so well with the subject. She is able to sit next to you and ask you: "what are you having the hardest time with in the subject?" and after listening to your answer she starts giving you lots of helpful advice. But at the same time she also knows how to impose character.
No sólo es una gran profesional, si no también es una persona increíble. De hecho es una persona bastante elocuente y divertida, ¡es todo un personaje! Siempre nos cuenta anécdotas graciosas y en realidad es de ese tipo de personas con la que puedes llegar a tener una conversación bastante amena sobre cualquier tema (no sólo sobre Química...aunque siempre terminamos cayendo en ese tema).
Not only is she a great professional, but she is also an amazing person. In fact she is quite an eloquent and funny person, she is quite a character! He always tells us funny anecdotes and he is really the kind of person with whom you can have a pleasant conversation about any subject (not only about chemistry...although we always end up falling into that subject).
A parte, es una persona realmente apasionada con su trabajo en el área de la Ciencia...tiene una gran vocación para esto. Realmente es bastante complicado encontrar a un profesor que reúna todas estas características que esta profesora posee...o bueno, al menos en mi país sí es un poco difícil. Incluso me atrevo a decir que de todos los profesores de mi Escuela, ella es una de las mejores...es por esto que si pudiera, yo le daría el premio a La Mejor Profesora.
Besides, she is a person really passionate about her work in the area of science...she has a great vocation for this. It is really quite difficult to find a teacher who meets all these characteristics that this teacher has...or at least in my country it is a little difficult. I even dare to say that of all the teachers in my school, she is one of the best...that is why if I could, I would give her the Best Teacher award.
Esta es mi entrada para el 30 Day Blog Challenge - Parte 4, si deseas participar solo toma la siguiente imagen y coloca la etiqueta #bloggingchallenge en cada una de tus publicaciones de participación.
This is my entry for the 30 Day Blog Challenge - Part 4, if you want to participate just take the following picture and put the tag #bloggingchallenge on each of your participation posts.
✨¡Gracias por leer esta publicación!✨
✨Thank you for reading this publication!✨
✂ Separador #2 | Separator #2: @tripode
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Yes, I agree, a good teacher needs especially empathy.
Yes, that is absolutely true.