Київська область. Яготин. Свято-Троїцький храм – Kiev region. Yagotin. Holy Trinity Church

Свято-Троїцький храм в Яготині було побудовано у 1800 році на кошти та за сприяння останнього гетьмана України - графа Кирила Розумовського.

The Holy Trinity Church in Yahotyn was built in 1800 at the expense and with the assistance of the last Hetman of Ukraine - Count Kirill Rozumovsky.

Після скасування гетьманату граф переїхав жити в Яготин і став старанно допомагати маленькому містечку. Зокрема було споруджено красивий кам'яний храм. Архітектором собору виступив Михайло Львів.

After the abolition of the hetmanate, the count moved to live in Yahotyn and began to diligently help the small town. In particular, a beautiful stone temple was built. The architect of the cathedral was Mykhailo Lviv.

Собою церква являє круглу ротонду, оточену по периметру колонами. При церкві діяла бібліотека і дві церковно-приходські школи - жіноча та чоловіча.

The church is a round rotunda, surrounded by columns around the perimeter. The church had a library and two parish schools - women's and men's.

Під час правління комуністичного режиму церква була повністю зруйнована і відновлена тільки в 1999-2005 роках. На жаль, на той час, коли були зроблені ці фото храм було реставровано не в повному обсязі, проте його добре було видно здалеку, він нібито зустрічає своїм силуетом приїжджих до Яготину.

During the rule of the communist regime, the church was completely destroyed and rebuilt only in 1999-2005. Unfortunately, at the time when these photos were taken, the temple was not fully restored, but it was clearly visible from afar, it allegedly meets with its silhouette visitors to Yahotyn.