Привіт друзі!
Я сподіваюсь у вас все добре та війна не заділа вас своїм хижим крилом.
Попри спад уваги до війни в Україні вона продовжується і Росія люто продовжує обстрілювати українські території та цивільні об’єкти.
Вчорашній обстріл торгового центру в Кременчуці, заповненого людьми став шоком для мене.
Серед білого дня російська ракета зруйнувала та спричинила страшну пожежу в торгово-розважальному центрі “Амстор”.
Там не було військових, там не було стратегічних об'єктів, проте жертвами стали звичайні люди, які намагались продовжувати жити звичайним життя м та ходити за покупками.
Hi friends!
I hope you are all right and the war did not hit you with its predatory wing.
Despite the decline in attention to the war in Ukraine, it continues and Russia continues to fire fiercely on Ukrainian territories and civilian targets.
Yesterday's shelling of a crowded shopping center in Kremenchuk came as a shock to me.
In broad daylight, a Russian missile destroyed and caused a terrible fire at the Amstor shopping and entertainment center.
There were no military, there were no strategic facilities, but the victims were ordinary people who tried to continue to live a normal life and go shopping.
Всі ніч на руїнах торгового центру працювали більше тисячі людей — рятувальники, медики, волонтери.
на сьогодні відомо про 18 загиблих та 36 зниклих без вісти людей.
Пошуки продовжуються.
Всередині могли бути тисячі людей, проте людей, що віддають накази стріляти це не надто турбує.
Вночі по Миколаївській області також було запущено близько 11 ракет.
Попри все Україна мужньо продовжує відстоювати власну державність.
Всім мирного неба над головою.
More than a thousand people worked all night on the ruins of the shopping center - rescuers, doctors, volunteers.
to date, 18 people have been killed and 36 are missing.
The search continues.
There could be thousands of people inside, but people who give orders to shoot are not too worried.
About 11 rockets were also launched at night across the Nikolaev area.
Nevertheless, Ukraine courageously continues to defend its statehood.
Peace be upon you.
Source photo:https://t.me/u_now