Late blooming/Запізнілий цвіт... (#fridaypoem, Ua-En)

in Team Ukraine2 years ago (edited)

GridArt_20230601_140939591.jpg

Привіт, друзі!
Коли я переїхала в село, яблуні вже майже відцвітали... Було жаль, що я не встигла насолодитися цією вишуканою красою. Аж ось під час прогулянки в ліс я пішла забутою стежкою через сади. Це доволі цікава деталь. У нас окрім доріг є ще всякі таємні стежки між садами, будинками, городами... Деякі з них вже зникли через те, що людей тут зовсім мало.
У цьому саду я помітила, що одна яблуня лише починає квітнути... Може такий сорт або через те,що знаходиться ближче до лісу і тут прохолодніше.

IMG_20230511_193101.jpg

Через тиждень якась сила знову покликала мене в те місце і недарма. Маленька розлога яблуня повністю була обліплена цвітом і ніби світилась, адже день був сонячним. Мені здалося, що це ніби дар природи суто для мене. Навколо метушились джмелі, співали птахи і було якось особливо, по весняному святково! Ніби весь світ навколо неї кружляв.

Вірш написався пізніше...
Причому там мало бути щось інше, але я ніколи не знаю, куди мене заведе стежка віршування. Вірші ж самі пишуться.

IMG_20230519_181959.jpg


IMG_20230519_184957.jpg


GridArt_20230601_141604656.jpg

°°°
Яблуня, що розцвіла пізніше всіх.
Гілля розпростерла, наче крила...
То не цвіт, а тихий божий сміх.
Слабкість, у якій таємна сила.

Тут був дім, а там забутий сад,
А он там вже чути лісу подих.
Яблуня вертає час назад,
Де іще живий її господар.

Де іще усі, усі живі.
Там ніхто ніколи не вмирає...
Й яблуко червоне у траві,
Мов прообраз втраченого раю.

IMG_20230519_184806.jpg


IMG_20230519_182449.jpg


1684511450267-01.jpeg

EN
Hi, dears!
Today I want to share a poem with you. I found a beautiful apple tree that bloomed later than the others. It was like a gift from the universe. Enjoy with me!

°°°
This apple tree blossomed later than all others.
It spread its branches like wings...
It is not a blooms, but the quiet laughter of God.
It is a weakness in which there is secret strength.

Here was a house, here is an abandoned garden,
And there nearby you can hear the breath of the forest.
An apple tree turns back time,
when its master is still alive,

when everyone, everyone is still alive.
In a time when no one ever dies...
And a red apple lies in the grass,
Like a prototype of a lost paradise.

IMG_20230519_182128.jpg


Приєднуйтесь до ініціативи #fridaypoem, нагадую що вірші можуть бути або ваші власні або просто улюблені. Хай квітне український Hive:)

Join the #fridaypoem initiative, I remind you that the poems can be either your own or just your favorite.


IMG_20230519_182038.jpg

Thanks for your visit and support!

Stay close:) 💙💛💙💛

Sort:  

Чудові вірші - до щему в душі!

Дякую за відгук @valentinaboroday💛💙