Точно знаю, що в рідному місті період дощів. Навіть, не розумію тепер, як я там проводила кожну осінь. Просто на контрасті між двома містами ти розумієш, що тут просто рай. О так. В Одесі з моменту офіційного початку осені дощ був всього два чи три рази. Але ти це, навіть, не помічаєш, тому що потім виходить сонце та знов стає тепло і приємно, а все що нагадує про непогоду - поодинокі калюжі.
I know for sure that it is raining in my hometown. I don't even understand now how I spent every autumn there. Just on the contrast between the two cities, you realize that this is just paradise. Oh yeah. In Odessa, since the official beginning of autumn, it has rained only two or three times. But you don't even notice it, because then the sun rises and it becomes warm and pleasant again, and everything that reminds of bad weather is single puddles.
Я тішусь такій погоді, хоча вже мрійливо думаю про сніг, холодні темні вечори та самостійно приготований глінтвейн. Думаю про те, як буду переглядати в черговий раз поттеріану чи любуватимусь блиском снігу під час прогулянки. А поки що хочеться поділитись часткою рандомних фото, котрі накопичились за літо та перші місяці осені і, котрі по тій чи іншій причині не знайшли місце в попередніх публікаціях.
I am happy with such weather, although I already dreamily think about snow, cold dark evenings and self-made mulled wine. I think about how I will once again look at the pottery or admire the glitter of the snow while walking. In the meantime, I would like to share the share of random photos that have accumulated over the summer and the first months of autumn and which for one reason or another have not found a place in previous publications.
