Українці вражають своїм героїзмом не лише на лінії фронту у боротьбі проти російських загарбників. Не менш героїчну роботу виконують в тилу працівники служб забезпечення життєдіяльності українських міст, особливо тих, які зазнали атак російської армії.
Ukrainians impress with their heroism not only on the front line in the fight against the russian invaders. No less heroic work is performed in the rear by the employees of the life support services of Ukrainian cities, especially those that have been attacked by the russian army.
Київщина та Київ теж потроху оговтується після рашистської навали у березні місяці. Київські будинки, що розташовані на межі міста хаотично обстрілювались російською артилерією. Сіди від вибухів снарядів та ракет і досі можна побачити в деяких мікрорайонах.
Kyiv Region and Kyiv are also slowly recovering after the russian attack in March. Kyiv houses located on the edge of the city were randomly shelled by russian artillery. The scars from shell and rocket explosions can still be seen in some neighborhoods.
Але впродовж 7 місяців таких пошкоджених будинків стає все менше, адже будівельники кожного дня відновлюють квартиру за квартирою, які постраждали від вибухів. Навіть дощ та холод не стає на заваді працівникам, які поспіщають до зими відремонтувати максимум осель.
But over the course of 7 months, there are fewer and fewer such damaged buildings, because builders are rebuilding apartment after apartment that were damaged by explosions every day. Even rain and cold do not stand in the way of the workers, who are in a hurry to repair the house as much as possible before winter.
Але вражає і підтримка мешканців цих багатоквартирних бунинків, які пригощають робітників чаєм і кавою, а також годують смачними гарячими обідами. Така взаємна допомога в рази збільшує мотивацію будівельників, а мешканці будинків впевнені у їхньому бажанні швидко та якісно все відновити. Це лише приклад Києва, але це свідчить про те, що до відбудови готова вся Україна. Бо українці - нація творців, а не руйнивників.
But the support of the residents of these multi-apartment buildings, who treat the workers with tea and coffee, and also feed them with delicious hot lunches, is also impressive. Such mutual assistance increases the motivation of builders many times, and the residents of the buildings are confident in their desire to quickly and efficiently restore everything. This is only an example of Kyiv, but it shows that the whole of Ukraine is ready for reconstruction. Because Ukrainians are a nation of creators, not destroyers.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @ua-promoter ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.