Woooow, sigh. I really wasn't sure whether to make a post about this but I thought maybe there are mothers or fathers going through a situation just as desperate, stressful, distressing and all the synonyms of those words because yes, that's how atopic dermatitis is and maybe I can help in some way although I really hope and wish that no baby, child, adult, parent or mother goes through a situation like this because until you live it you don't know how strong it is, I even cry a little now seeing the before and after pictures of my baby and I'm happy that we got through it.
Empiezo: Olivia desde el primer mes de vida, empezó a presentar brote en sus mejillas, y como no era muy fuerte y estábamos en invierno pensamos que se había irritado por el frío, sin embargo más tarde iríamos a consulta con su pediatra y cada vez que teníamos consulta la doctora nos recomendaba algo diferente, primero fue cambiar el jabón de ropa, luego cambiar de crema y shampoo, también pensó que Olivia podía tener hongos así que envío clotrimazol pero todo esto no ayudó, más tarde sospechó de alergia a la proteína de la leche de vaca, por lo que cambió su fórmula infantil 2 veces y recomendó una consulta con un dermatólogo.
I begin: Olivia since the first month of life, began to present outbreak in her cheeks, and as it was not very strong and we were in winter we thought that she had been irritated by the cold, however later we would go to consultation with her pediatrician and every time we had consultation the doctor recommended us something different, First she changed the laundry soap, then she changed the cream and shampoo, she also thought that Olivia could have fungus so she sent clotrimazole but all this did not help, later she suspected cow's milk protein allergy, so she changed her infant formula 2 times and recommended a consultation with a dermatologist.
El primer dermatólogo envío un tratamiento ineficiente, y digo primero porque visitamos varios doctores antes de encontrar el que de verdad nos ayudó. Este doctor envío como tratamiento un polvo secante blanco para su piel, una emulsión de baño, un antihistamínico y un jarabe de calcio. Lo único que fue bueno aquí es el antihistamínico oral porque le ayudaba con la picazón aunque no del todo porque sus heridas eran fuertes.
The first dermatologist sent an ineffective treatment, and I say first because we visited several doctors before we found the one that really helped us. This doctor sent as treatment a white blotting powder for her skin, a bath emulsion, an antihistamine and a calcium syrup. The only thing that was good here is the oral antihistamine because it helped with the itching but not completely because his wounds were bad.
ANTES
Más tarde visitamos un alergologo, quien debo decir que siguió un procedimiento totalmente innecesario pues nos remitió al hospital donde además de agarrar un virus allí, maltrataron a mi bebé porque quizá no tenían mucha experiencia para sacar sangre a un bebé y tuvieron que intentar muchas veces hasta que finalmente tenían la sangre y digo innecesario porque en este hospital solo analizaron 2 alérgenos cuando luego esta misma doctora envío a realizar un panel pediátrico de 27 alérgenos y con un solo intento ya tenían la sangre de mi bebé.
Later we visited an allergist, who I must say followed a totally unnecessary procedure because he referred us to the hospital where in addition to catching a virus there, they mistreated my baby because perhaps they did not have much experience to draw blood from a baby and had to try many times until they finally had the blood and I say unnecessary because in this hospital they only tested 2 allergens when later this same doctor sent to perform a pediatric panel of 27 allergens and with only one attempt they already had my baby's blood.
En el hospital debo confesar que si nos ayudaron un poco, pues con unas cremas que le enviaron allí, la piel de mi bebé mejoró en 3 días (vitella ictamo forte y una crema hidratante fría), pero luego de tomar el virus volvió a empeorar y ya estás cremas no hacían nada. Decidimos visitar otro dermatólogo, quien envío como tratamiento violeta genciana (por 3 días) para secar las heridas aunque la verdad a mi bebé no le ayudó a secar porque ella se rascaba mucho, sin embargo continuamos con el tratamiento que era aplicar antibiótico más tarde en las heridas (7 días ) y luego de aplicar esto un emoliente (emotopic bacteria control) en todo el cuerpo (incluyendo el cuero cabelludo porque incluso ahí mi bebé tenía dermatitis) y en la cara , ah y también recomendó seguir con el antihistamínico oral (fenistil) y aunque los primeros días no veíamos mejoría, a partir del 7mo día fue que empezamos a verlo un poco y entonces decidimos visitar otro dermatólogo que envío otro tratamiento que no voy a nombrar porque no lo seguimos pues era un poco fuerte (entre ellos elidel crema), decidimos darle tiempo a este tratamiento que nombré antes y así fue como mi bebé mejoró.
At the hospital I must confess that they did help us a little, because with some creams that they sent there, my baby's skin improved in 3 days (vitella ictamo forte and a cold moisturizing cream), but after taking the virus it got worse again and these creams did nothing. We decided to visit another dermatologist, who sent as a treatment gentian violet (for 3 days) to dry the wounds although the truth is that it did not help my baby to dry because she was scratching a lot, however we continued with the treatment which was to apply antibiotic later on the wounds (7 days) and after applying this an emollient (emotopic bacteria control) on the whole body (including the scalp because even there my baby had dermatitis) and on the face, He also recommended to continue with the oral antihistamine (fenistil) and although the first days we did not see any improvement, after the 7th day we started to see some improvement and then we decided to visit another dermatologist who sent another treatment that I will not name because we did not follow it because it was a little strong (among them elidel cream), we decided to give time to this treatment that I mentioned before and that is how my baby got better.
AHORA
Esta imagen es durante
Pero todavía teníamos que visitar al alergólogo de nuevo quien finalmente esta vez si decidió enviar a hacer la prueba de 27 alérgenos y envío otro tratamiento para terminar finalmente de sanar las heridas de sus cachetes pues como vieron en las fotos eran tan fuertes estas heridas que tardaron mucho en sanar por lo que la alergólogo envío otro antibiótico (mupirox), advantan crema, seguir con el fenistil oral y recomendó otro emoliente pero dijo que si el que estábamos usando estaba funcionando con mi bebé pues que siguieramos con este (emotopic bacteria control) y eso estamos haciendo, también recomendó llevar a la basura la emulsión de baño pues estos son hechos a veces con maní y Olivia podía ser alérgica a esto por lo que recomendó usar el jabón de la Roche Posay que aunque la crema no fue efectiva el jabón si está siendo bueno para Olivia, ah olvidé nombrarles antes que todo el tiempo nos recomendaron bañarla con agua de almidón de papa pero también tuvimos que dejar de hacerlo porque la alergólogo dijo que luego Olivia podía desarrollar alergia a la papa y realmente no ayudó, y así fue como finalmente siguiendo todas estas recomendaciones y con los dos tratamientos nombrados anteriormente es que finalmente todo la piel de mi bebé sanó.
But we still had to visit the allergist again who finally this time decided to send the 27 allergen test and sent another treatment to finally finish healing the wounds on her cheeks because as you saw in the pictures these wounds were so strong that they took a long time to heal so the allergist sent another antibiotic (mupirox), advantan cream, continue with the oral fenistil and recommended another emollient but said that if the one we were using was working with my baby then we should continue with this one (emotopic bacteria control) and that's what we are doing, she also recommended to take the bath emulsion to the trash as these are sometimes made with peanuts and Olivia could be allergic to this so she recommended to use the Roche Posay soap that although the cream was not effective the soap is being good for Olivia, Oh I forgot to mention before that we were recommended all the time to bathe her with potato starch water but we also had to stop doing it because the allergist said that Olivia could develop a potato allergy and it really didn't help, and that's how finally following all these recommendations and with the two treatments mentioned above is how finally all my baby's skin healed.
Las fotos solo muestran una parte de lo que fue toda esta horrible etapa porque realmente allí no pueden ver cómo mi bebé se rascaba la piel hasta sacarse sangre y a mí me rompía el corazón y deseaba ser yo la que pasara por todo esto y no ella, además de que por está razón ella no dormía porque se despertaba rascándose y llorando y por supuesto mamá tampoco podía dormir, fueron varias noches así donde ambas terminamos cansadas por dormir tan poco yo por lograr calmar a mi bebé e intentar que se rascara lo menos posible pues eso no ayudaba a secar sus heridas y ella por la picazon, incluso un día pensé en ponerle medias en sus manos pero fue imposible porque ella se las metía a la boca y esto no es bueno, pero ahora ella está bien, su piel está sana, ya no se rasca, mamá se siente más descansada, vencimos esta etapa, y aunque queda el miedo de volver a recaer, solo intentamos pensar en positivo, así que les recomiendo nunca se queden con una sola opción, busquen hasta 2 y 3, incluso yo pensaba pedir una cita con un doctor en Venezuela o Colombia porque pensé que quizá los doctores polacos no eran buenos (y lo siento por pensar pero la situación era tan desesperante y como padre buscas hacer lo que sea para que tú hijo este bien).
The pictures only show a part of what this whole horrible stage was like because you can't really see how my baby was scratching her skin until she drew blood and it broke my heart and I wished I was the one going through all this and not her, Besides, for this reason she didn't sleep because she woke up scratching and crying and of course mom couldn't sleep either, there were several nights like that where we both ended up tired because of the little sleep, me because I was trying to calm my baby down and try to make her scratch as little as possible because it didn't help to dry her wounds and her because of the itching, one day I even thought about putting socks on her hands but it was impossible because she put them in her mouth and this is not good, but now she is fine, her skin is healthy, she doesn't scratch anymore, mom feels more rested, we overcame this stage, and although there is still the fear of relapsing, we just try to think positive, so I recommend you never stay with only one option, look for 2 and 3, even I was thinking of making an appointment with a doctor in Venezuela or Colombia because I thought that maybe the Polish doctors were not good (and I am sorry for thinking but the situation was so desperate and as a parent you try to do whatever it takes for your child to be well).
Esperamos la siguiente visita con alergólogo para ver cómo actuar con los resultados de alérgenos pues según estos Olivia es alérgica al maní y a la clara de huevo y aunque no los ha consumido pronto va a empezar la alimentación complementaría y debemos tener cuidado, ah y no es alérgica a la leche pero debemos preguntar si puede volver a tomar una leche de fórmula normal o necesita seguir con la fórmula de solo aminoácidos.
We are waiting for the next visit with the allergist to see how to act with the allergen results because according to them Olivia is allergic to peanuts and egg whites and although she has not consumed them soon she will start supplemental feeding and we must be careful, oh and she is not allergic to milk but we must ask if she can go back to normal formula milk or she needs to continue with the amino acid only formula.
Hija, si algún día lees esto, quiero que sepas lo fuerte que fuiste así que no dejes que nadie te diga lo contrario. Con amor, mamá!
Daughter, if you ever read this, I want you to know how strong you were so don't let anyone tell you otherwise. Love, Mom!
Olivia fue fuerte y todo el amor de ustedes las ayudo a sanar. Jamás vamos a querer que nuestros hijos se enfermen se absolutamente nada y sobretodo cuando están así de bebé que no entienden, no hablan, no tienen la capacidad de defenderse o decir lo que sienten. La desesperación como padres es inevitable. Yo tengo años con una alergia en mi mano derecho comenzó mucho antes de salir embarazada, y honestamente no sé qué es pero si tiene que ver con algunos detergentes o algún componentes de ellos, cuando voy al mar, piscina se activa en algún momento se me ponía horrible cuando medio me da debo acudir a una crema que en algún momento me mandó el dermatólogo y calma pero siempre está como la herida y si es desesperante. Uno como adulto en mi caso no lo soporto no me quiero imaginar Olivia. Gracias a Dios lo superaron un abrazo
Qué lindas palabras amiga! Sí, Olivia es una bebé muy fuerte y es verdad nunca queremos que a nuestros hijos les pase nada malo. Que desesperante lo de tu mano amiga! La piel es tan delicada! Espero que pronto encuentres la cura total y no se vuelva a activar 🙏🏻
Hola @evelynchacin hasta hoy fue que pude leer tu post, que me partió el corazón, me da tristeza que Olivia haya pasado por eso y que ustedes, siendo padres primerizos también, me imagino lo doloroso que fue hasta sacarle fotos, así cuando es la etapa que más deseas fotografiar a tu bebe.
Cruzo los dedos y pido a Dios para que ella no sea alérgica a ningún alimento y lleve una vida sin restricciones.
Te cuento que yo presenté alergias de la nariz desde los 6 años, a los 9 mi mamá me llevo a la mejor alergóloga del estado y me hizo una prueba donde resulte alérgica a todo, a todos los animales, a casi todos los alimentos entre ellos el huevo, los cereales incluyendo arroz, la pasta, la papa, los lácteos, y el chocolate. Lo único que podía comer eran algunas ensaladas.
Me tenía que inyectar dos veces por semana, con una ampolla carísima por un tiempo prolongado, solo duró dos años en tratamiento porque mis padres no pudieron seguir costeándolo y tampoco mis brazos y piernas no daban para más, la piel parecía cuero duro de tantas inyecciones.
Al final, yo decidí comer de todo, no puedo vivir sin chocolate, je, je, je, y sin contacto con animales. Mi vida hubiese sido saludable, pero triste, prefiero estar regular pero feliz. A veces me dan ataques de alergia el mango o cualquier alimento, pero obligué a mi cuerpo a recibir todo, claro hace 6 años casi muero con un shock anafiláctico por comer pan con ajonjolí, que ya había comido antes, pero ese día casi me mata, después de eso tuve miedo de probarlo, pero mi filosofía es que no se puede vivir con miedo, hace poco lo probé y todo bien. Lo único que tengo que comprar y no tengo es la inyección, esa que te corta un shock así.
Lo que quiero decir es que de a poco y con ciudado expongan a la niña al mundo, los primeros 5 años son fundamental para que cree anticuerpos. Mi mamá no me dejaba ni andar, descalza ni bañarme con la lluvia (lo hice hace 4 años 😜 por primera vez).
Te abrazo fuerte, eres una mamá estupenda y Olivia estará orgullosa de haberte escogido como mami. 🤗🥰
Hola amiga, sí fue muy triste:( incluso hacerle fotos lo era.
Bueno según las pruebas es alérgica a la clara de huevo y al maní pero ya veremos qué nos dice la doctora porque los valores no son muy altos.
Wuao amiga qué fuerte tu caso, me imagino el miedo de tu mamá, he escuchado sobre el tratamiento para superar las alergias dando el alimento poco a poco y luego ir aumentando y en ese momento del consumo no puedes hacer actividad física porque corre más rápido el riesgo de presentar la alergia. Nosotros acabamos de empezar la alimentación complementaría introduciendo alimentos por 3 días, hasta ahora todo bien. Luego ya veremos en la consulta que nos dice la doctora.
Qué lindas palabras amiga 🥺❤️
Definitivamente es terrible una enfermedad y más cuando están tan pequeños. Gracias a Dios dieron con el tratamiento y ya Olí está como si nada
Si amiga, es terrible. Gracias a Dios lo superamos y gracias a ustedes por todo su apoyo ❤️
Cosita linda!🥺🥺 Me alegro mucho que se haya mejorado🫶😍
Si amiga gracias a Dios 🥺❤️
Fui parte de tu angustia y desesperacion a traves de esta pantalla ami, que terrible situacion. Pero aca lo mas importante es que por fin ya se dio con el diagnostico y la gordita bella esta bien, cada dia mas muñeca😍😍
Gracias por compartir tu experiencia acá, estoy segura que a alguien puede ayudar.
PD: Amé el final🥺🥺🥺😍
Sí, ustedes lo fueron y gracias, son unas verdaderas amigas que siempre han estado pendiente de mi bebé y valoro eso. Tienes razón, eso es lo más importante y espero ayudar a mucha gente que está pasando por algo así.
PD: ya sabes cómo soy de sensible 🥺❤️
Amiga no puedo ni imaginar el nivel de desespero que debiste haber sentido al pasar por todo eso con Oli, que bueno que finalmente consiguieron el tratamiento ideal para que Oli mejorara, la comparación de las fotos demuestra su mejoría y si que es grande. Oli es una bebé bella y fuerte, igual a su mami ❤️ Les mando un gran abrazo a ambas ami y espero que las cosas sigan mejorando y nunca más se repita esta experiencia. Las quiero mucho ❤️❤️
Sí amiga fue demasiado estrés y desesperación, pero gracias a Dios conseguimos el tratamiento. La mejoría es grandísima. Un abrazo fuerte para tí también. Te queremos mucho ❤️
Que situación más angustiante mi niña, muy duro lo que viviste tú y sobre todo lo que vivió Oli, gracias a Dios ha mejorado muchísimo y han encontrado el tratamiento adecuado para aliviar esta situación tan dificil. Deseo que Diosito me la colme de mucha salud y que siga creciendo sana y fuerte. Besos mi reina!
Sí princesa, si gracias a Dios y gracias a tí por estar pendiente. Fue muy duro y espero que no tengamos que volver a pasar por esto. Amén, gracias por tus deseos. Te amamos ❤️
De verdad que fue una etapa muy fuerte y dolorosa mi Eve! Me alegra inmensamente saber que Oli se encuentra mucho mejor y que siga así 🙏🏻💕. Gracias a Dios todo pasó. Les mando un fuerte abrazo princesas💕
Sí Ami, muy fuerte. Tu lo sabes que también estabas pendiente de Oli. Gracias por tanto apoyo. Las quiero mucho ❤️
¡Dios mío! ¡Lo bueno es que ya va pasando! ¡Ojalá que no sea alérgica a nada, especialmente a la papa, eso sería una tragedia! ¡Un abrazo para ti, tu esposo y sobre todo tu bebita para que se ponga bien!
!PIZZA !PGM !CTP !BBH !HUESO
Si amigo, gracias a Dios ya lo estamos superando. Bueno según los resultados es alérgica a la clara de huevo y al maní pero no son valores altos, entonces debemos esperar que el doctor nos explique. Muchas gracias amigo! Un abrazo para tí también! 🤗
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.
!PGM
@evelynchacin! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @cpol. (3/50)
Gracias a Dios y después de pasar por mucho ya está mejor la pequeña Oli, fueron días llenos de mucha angustia 🥺🥺 las quiero mucho a las dos, estoy segura de que Oli será una niña muy sana, hermosa y fuerte como su mamá 🩷✨
Si mi Vane gracias a Dios. Nos da miedo que vuelva a recaer pero nos mantendremos positivos 🥺🥺 amén princesa. Te queremos mucho ❤️
Gracias a Dios mi princesita ya está bien. Eso me da felicidad y tranquilidad. Es una niña muy fuerte como la mamita. Las quiero mucho y las extraño. Gracias a Dios pudieron conseguir el tratamiento adecuado para ella.
Siii gracias a Dios. Ahora mamá ya puedes hacerle 266363847463 fotos al día jajaja. Te queremos y extrañamos mucho. Gracias a Dios ❤️
Ay amiga, me imagino lo que vivieron, mis hijos tuvieron dermatitis por 1 año y es horrible, no solo para ellos y más aún para tu bebé al ser tan pequeña, si no también es desesperante para uno como padres y que lindas palabras finales en tu publicación, vaya que fue fuerte.
Fue muy duro amiga, también para nuestro bolsillo, bueno tu puedes imaginar lo horrible que es, es realmente desesperante!
Bueno, me dio sentimiento al ver las fotos del antes y el después, ver cómo superamos esto, sin duda ella fue muy fuerte y quiero que lo sepa 🥺❤️
De verdad que como papitos somos una admiración, soportamos tantas cosas junto a nuestros hijos. Una vez escuche que al embarazarnos nuestros hijos comparten alma con nosotros y que es por eso que cuando ellos sufren, nosotros sufrimos igual que ellos y compartimos ese dolor
Así es amiga, los papás somos tan fuertes pues sacamos fuerzas de dónde sea para estar ahí luchando con ellos. Estoy segura que compartimos alma con ellos ❤️❤️
Totalmente, saludos
Que fuerte situación, gracias a Dios ya pasó y Olivia está bien. Es un momento muy difícil para los padres cuando los hijos se enferman. Cuando están pequeños es bueno tenerlos al control con un buen pediatra , también hay que esperar el tiempo prudencial para que el tratamiento haga el efecto, muchas veces puede parecer que la enfermedad empeora, Pero es parte del proceso.
Sí amiga fue muy fuerte pero gracias a Dios lo superamos. Tienes razón con lo del tiempo, porque nosotros 7 días después del tratamiento que funcionó empezamos a ver poco efecto pero también luego peor y al final si funcionó.
Son experiencias que nos enseñan a saber cómo actuar en esos casos, aconsejar a otros y hacer pacientes esos casos tan difíciles.
La angustia es completamente comprensible porque lidiar con la dermatitis es algo bastante rudo. En mi caso sufrí ésta misma condición pero ya mucho mayor y era desesperante, no quiero ni imaginar cómo se debió sentir para la bebé y ustedes.
Por suerte lograron dar con el tratamiento adecuado y ella ya está mejor, de todo corazón espero que se mantenga así. Es una pequeña muy fuerte al igual que ustedes
Sí amiga, fue muy angustiante. Fue muy fuerte con ella porque un adulto puede evitar rascarse porque sabe que así va a mejorar con el tratamiento, pero ellos todavía no entienden :( solo lo evitaba estando despierta y quitando sus manos. Recuerdo que solo estaba durmiendo unas 3 horas, fueron días de mucho cansancio. Gracias a Dios logramos conseguir el tratamiento adecuado y confiamos que seguirá así. Qué lindas palabras ❤️❤️
Que bella, espero que ahora que saben a que es alérgica, todo sea mejor y no pase de nuevo, yo debo hacerle este examen de paneles a mi hijo, pero aún no encuentro un lugar donde lo hagan así de completo. Bendiciones a ambas, las dos fueron muy fuertes, se lo difícil que es esto, yo sufro todas las noches, porque mi hijo se despierta desesperado porque tiene picazón en sus ojitos y cuesta mucho evitar que se los frote, así que puedo comprenderte muy bien. Un abrazo!
Claro amiga, pero a los alimentos que ella salió alérgica todavía no los ha consumido entonces creemos que su problema es de la piel muy seca por genética tal vez, por eso se brota y le picaba mucho. De todas formas ya veremos qué nos dice la doctora en la próxima consulta. Es verdad, es difícil amiga.
Amiga bella, que fuerte fue todo lo que pasaron con esa dermatitis, tantos tratamientos, hospitalizaciones, estrasnochos, compras de tantas cosas para que Olivia mejorará.
La verdad que son unos padres A1, desde aquí seguía su angustia y pedía a Dios para que Olivia mejorará, gracias a Dios esta pasando y ya esta sanita.
Compraron muchos medicamentos que ya ni usan, seria bueno ofrecerle a alguien que lo necesite o saber para que más sirven, para tenerlo en cuenta para otro tipo de situaciones.
Te lo digo, porque así compramos remedios demás, los íbamos dejando guardados, luego se volvía enfermar y comprábamos remedios que ya teníamos.
Si Ami muy fuerte. Qué lindas palabras 😍 buena idea ❤️
¡Qué fuerte amiga!
Me imagino la desesperación y el cansancio. Eddito estuvo enfermo unos días con fiebre y era horrible verlo sufrir sin poder hacer mucho.
Me alegra que se recuperara y que después de mucho buscar el tratamiento le funcionara. Espero que siga bien!
Saludos.
Sí amigo fue muy fuerte!
La desesperación y el cansancio eran tan grande que incluso no me provocaba hacer nada, solo quería que ella estuviera bien. Me volví loca leyendo sobre dermatitis atópica!
Oh no quiero imaginar el pobre Eddito con fiebre :( pero me alegra que ya él está mejor.
Gracias por alegrarte por nosotros, realmente estamos muy felices y ahora mamá puede hacer muchas fotos a Olivia, quizá pronto ella esté lista para que la conozcan en Hive. Saludos y un abrazo a Eddito! 🤗
Wuaoo debe haber sido desesperante, tanto para la beba como para ti , gracias a Dios pudo sanar , cuidala mucho.
Fue muy desesperante. 🥺🥺 Y deseamos que no vuelva
$PIZZA slices delivered:
@cpol(3/15) tipped @evelynchacin