[ESP-ENG]Niños Inquietos, Enérgicos o Hiperactivos (TDAH)/Restless, Energetic or Hyperactive Children (ADHD)

in Motherhood2 years ago

IMG_20220430_175308.jpg


Hola Hivers saludos a toda la comunidad especialmente a #motherhood, espero se encuentren bien, hoy quise contarles un poco mis anécdotas sobre la hiperactividad o inquietud de los niños, un tema bastante común en nuestros días.

Hello Hivers greetings to the entire community especially to #motherhood, I hope you are well, today I wanted to tell you a little of my anecdotes about hyperactivity or restlessness in children, a fairly common theme in our days.


Niños Inquietos, Enérgicos o Hiperactivos (TDAH)

Energetic or Hyperactive Restless Children (ADHD)

La hiperactividad en los niños o lo que se conoce como TDAH (Transtorno por Déficit de Atención e Hiperactividad) es estar constantemente activo de manera inapropiadas en un momento o lugar determinados. La hiperactividad no es lo mismo que estar activo, este problema es constante y no lo pueden controlar en cambio cuando un niño es activo o inquieto, suelen tranquilizarse para poder ser parte de lo que ocurre en su entorno.

Hyperactivity in children or what is known as ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder) is to be constantly active in an inappropriate way at a given time or place. Hyperactivity is not the same as being active, this problem is constant and cannot be controlled, but when a child is active or restless, they tend to calm down to be part of what is happening in their environment.

El TDAH, es una afección crónica, que ocasiona problemas de atención, distracción, hiperactividad y comportamiento impulsivo, hay quienes usan el TDAH de manera equivoca en niños que no lo padecen simplemente porque el niño sea muy enérgico.

ADHD is a chronic condition, which causes attention problems, distractibility, hyperactivity and impulsive behavior, there are those who use ADHD wrongly in children who do not suffer from it simply because the child is very energetic.

Ahora bien, hace algunos años atrás cuando mi hijo tenía 4 o 5 años aproximadamente, comencé a notar un comportamiento extraño, no paraba en todo el día, si en algún momento salíamos por alguna diligencia me hacía pasar pena ya que todo lo preguntaba inclusive una vez se le acercó a un señor que le habían amputado parte de una de sus piernas, pues que creen, mi hijo se le acerco preguntándole de todo lo que se le ocurría, que le había pasado? En dónde estaba la parte que le faltaba, entre otras cosas, la verdad, me moría de la vergüenza y eso y otras cosas sucedian cada vez que salíamos para algún sitio, inclusive, en 3 oportunidades, se cayó causandose una herida en el mismo sitio, la quijada.

Now, a few years ago when my son was about 4 or 5 years old, I began to notice a strange behavior, he did not stop all day, if at any time we went out for an errand he made me feel sorry because he asked me everything, even once he approached a man who had amputated part of one of his legs, well what do you think, my son approached him asking him everything he could think of, what had happened to him? Where was the part that was missing, among other things, the truth, I died of embarrassment and that and other things happened every time we went out somewhere, including, on 3 occasions, he fell causing a wound in the same place, the jaw.


IMG_20220430_085055.jpg

Otro anécdota era que cada vez que íbamos a la playa o la piscina, mi hijo pasaba el día conociendo a todas las personas a nuestro alrededor, no le importaba si eran chicos, o adultos, comía y tomaba con todos, yo nuevamente apenada cada rato lo llamaba, el se venía dónde yo estaba, pero en un descuido mío se acercaba nuevamente a las personas que estaban cerca, y ni hablar de andar corriendo por todas partes, cuando uno menos se lo esperaba ya tenía un grupo de amigos, inventando cualquier juego, en eso pasaba el día y parte de la noche había momentos en que debía obligarlo a qué descansará un poco, en fin amigos, el no paraba y yo tampoco.

Another anecdote was that every time we went to the beach or the pool, my son spent the day getting to know all the people around us, he didn't care if they were children or adults, he ate and drank with everyone, I was sorry to call him every so often, he would come to where I was, but in an oversight of mine he would approach again the people who were close by, And not to mention running around everywhere, when one least expected it he already had a group of friends, inventing any game, in that the day passed and part of the night there were times when I had to force him to rest a little, anyway friends, he did not stop and neither did I.


IMG_20220430_085219.jpg

En casa tampoco paraba, entraba y salía con amigos, juguetes, y como vivimos en una urbanización cerrada, no había peligro, pero pasaba todo el día corriendo, saltando, y algunas veces hasta se enojaba por un rato y luego seguía con el juego, la verdad fue un niño extremadamente inquieto.

At home he didn't stop either, he went in and out with friends, toys, and since we live in a gated community, there was no danger, but he spent the whole day running, jumping, and sometimes he would even get angry for a while and then continue with the game, the truth is he was an extremely restless child.

IMG_20220430_175308.jpg

Poco tiempo después comencé a notar un desgaste en sus dientes, en las noches hacia un sonido extraño con sus dientes, en principio no me preocupo, pero poco a poco note que su desgaste iba en aumento, así que decidí visitar al pediatra, pues ya casi no tenía dientes.

Shortly after I began to notice a wear on his teeth, at night he made a strange sound with his teeth, at first I did not worry, but gradually I noticed that his wear was increasing, so I decided to visit the pediatrician, as he had almost no teeth.

IMG_20220430_180617.jpg

Ya de visita dónde el pediatra le comenté todo lo que estaba sucediendo y le mostré lo poquito que le quedaba de sus dientes y fue cuando me dijo que el niño podría estar presentando TDAH, o tenía mucha energía acumulada que no lograba drenar de día, así que la terminaba de drenar por las noches y ese era el problema de sus dientes.

When I visited the pediatrician I told him everything that was happening and showed him the little that was left of his teeth and he told me that the child could be having ADHD, or he had a lot of accumulated energy that he could not drain during the day, so he finished draining it at night and that was the problem of his teeth.

Su recomendación fue hacer que el niño comenzará a realizar alguna actividad deportiva a diario para que el drenará toda esa energía, la actividad física quema el exceso de energía de manera saludable, de esta manera podría detectar cuál era su problema, así que decidí llevarlo a una escuela de beisbol menor, y por otro lado, que practicara ajedrez, y poco a poco fue mejorando su problema a tal punto que ya no se desgasta los dientes, su diagnóstico fue que era un niño muy activo y enérgico, hoy en día entre sus actividades, aún sigue practicando ese maravilloso deporte como es el beisbol.

His recommendation was to make the child begin to do some sporting activity daily to drain all that energy, physical activity burns excess energy in a healthy way, so I could detect what his problem was, so I decided to take him to a minor baseball school, and on the other hand, to practice chess, and gradually he improved his problem to the point that he no longer wears his teeth, his diagnosis was that he was a very active and energetic child, today among his activities, he still continues to practice this wonderful sport like baseball.

IMG_20220430_181128.jpg

Algunas características de niños hiperactivos y niños enérgicos, inquietos o activos.

Some characteristics of hyperactive children and energetic, restless or active children

Niños hiperactivos, (TDAH)

Hyperactive children, (ADHD)

Presenta dificultades para prestar atención

Has difficulty paying attention

Se muestra agresivo cuando no consigue lo que quiere.

Aggressive when he does not get what he wants

Su comportamiento social es indiscreto.

Their social behavior is indiscreet.

Se distrae por cosas sin importancia

Distracted by unimportant things

Niños Enérgicos, Activos o Inquietos

Energetic, Active or Restless Children

Cuando es travieso generalmente no es violento
Es alegre y tiene vitavilidad

When he is mischievous he is generally not violent.
He is cheerful and cheerful

Cuando algo le gusta presta atención

When he likes something he pays attention

Se distrae cuando algo no le motiva lo suficiente.

Distracted when something does not motivate him/her enough

Su comportamiento se da como consecuencia de descubrir y explorar su entorno.

Their behavior is a consequence of discovering and exploring their environment.

Es importante estar claros que mucha energía y falta de atención no necesariamente significan que el niño tenga TDAH, pero para llegar a un diagnostico preciso, debemos observar muchos a nuestros hijos, sus actitudes y la manera en como se vayan desarrollando, eso y con la debida atención de especialistas médicos, es la única forma de saber si ellos tienen algún problema y necesitan ayuda, ya que nuestros hijos son lo más preciado que tenemos en la vida.

It is important to be clear that a lot of energy and lack of attention does not necessarily mean that the child has ADHD, but to reach an accurate diagnosis, we must observe many of our children, their attitudes and the way they develop, that and with the proper attention of medical specialists, is the only way to know if they have a problem and need help, because our children are the most precious thing we have in life.


Amigos ya me despido, gracias por visitar y apoyar, hasta una nueva oportunidad, bendiciones para todos.

Friends I say goodbye, thanks for visiting and supporting, until a new opportunity, blessings to all.

Las fotos son de mi galería personal tomadas con Iphone4

The photos are from my personal gallery taken with Iphone4

Traductor utilizado: Deepl

Used translator: Deepl

Sort:  
 2 years ago  

Qué bueno que su hijo a encontrado en el deporte como drenar sus energías y mucha hiperactividad, definitivamente el deporte logra maravillas en ellos, y me agrado mucho la combinación con el ajedrez, para aumentar su atención y concentración, gracias por compartir.

Hola, gracias a ti por leer y apoyar 😉

Congratulations @sonipar52! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 800 upvotes.
Your next target is to reach 900 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 5th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - May 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Hola, muchas gracias por leer y apoyar, bendiciones

De nada @sonipar52. 😊🌹

Por cierto, ¿podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo?
Puedes hacerlo en peakd, ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
o con HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199

¡Muchas gracias !