[EN-PT-ES] (acoustic version) Brazilian Music - Volta Me Abraça

▶️ Watch on 3Speak


Letra em Português Abaixo
Legenda en español abajo

English Version

My love, I can't
I've tried, it's impossible to love someone else
Tell me now what I'll do
To live without your embrace?
Love, I can't stand the loneliness anymore.

Without you
Every time someone comes to ask me
How are we, where are you
I change the subject and try to disguise it
What will I say?
When the rain falls on me from the sky
And a tear drips from me
And wet a piece of paper
I write our love has no end.

Come back
Hug me and say you'll never leave me again
I promise not to hurt you
Come back
Hug me and say you'll never leave me again
I don't want another goodbye in your eyes

My love, I can't
I've tried, it's impossible to love anyone else
Tell me now what I'll do
To live without your embrace?
Love, I can't stand the loneliness anymore.

Without you
Every time someone
How are we, where are you
I change the subject and try to disguise it
What will I say?

When the rain on me falls from the sky
And a tear drips from me
And wet a piece of paper
I'll write our love has no end

Come back
Hug me and tell me you'll never leave me again (you will leave me)
I promise not to hurt you
And come back
Hug me and say you'll never leave me again (you'll leave me)
I don't want another goodbye in your eyes

Versão em Português

Meu amor, eu não consigo
Já tentei é impossível amar outro alguém
Diz agora o que é que eu faço
Pra viver sem teu abraço?
Amor não aguento mais a solidão.

Sem você
Toda vez que alguém vem me perguntar
Como estamos, onde anda você
Mudo de assunto eu tento disfarçar
O que será que eu vou dizer?
Quando a chuva em mim cair lá do céu
E uma lágrima escorrer de mim
E molhar um pedaço de papel
Eu escrevo nosso amor não tem fim.

Volta
Me abraça e diz que nunca mais vai me deixar
Prometo não te magoar
Volta
Me abraça e diz que nunca mais vai me deixar
Não quero outro adeus em teu olhar

Meu amor, eu não consigo
Já tentei é impossível amar outro alguém
Diz agora o que é que eu faço
Pra viver sem teu abraço?
Amor não aguento mais a solidão.

Sem você
Toda vez que alguém
Como estamos, onde anda você
Mudo de assunto eu tento disfarçar
O que será que vou dizer?

Quando a chuva em mim cair lá do céu
E uma lágrima escorrer de mim
E molhar um pedaço de papel
Eu escrevo nosso amor não tem fim

Volta
Me abraça e diz que nunca mais vai me deixar (vai me deixar)
Prometo não te magoar
E volta
Me abraça e diz que nunca mais vai me deixar (vai me deixar)
Não quero outro adeus em seu olhar.

Vérsion en Español

Mi amor, no puedo
Lo he intentado, es imposible amar a otra persona
Dime ahora que haré
¿Para vivir sin tu abrazo?
Amor, ya no soporto la soledad

Sin ti
Cada vez que alguien viene a preguntarme
Cómo estamos, dónde estás
Cambio de tema y trato de disimular
¿Qué voy a decir?
Cuando la lluvia me cae del cielo
Y una lágrima gotee de mí
Y moje un trozo de papel
Escribo nuestro amor no tiene fin

Vuelve
Abrázame y dime que nunca más me dejarás
Prometo no hacerte daño
Vuelve
Abrázame y dime que nunca más me dejarás
No quiero otro adiós en tus ojos

Mi amor, no puedo
Lo he intentado, es imposible amar a alguien más
Dime ahora que hare
¿Para vivir sin tu abrazo?
Amor, ya no aguanto la soledad.

Sin ti
Cada vez que alguien
Cómo estamos, dónde estás
Cambio de tema y trato de disimular
Que voy a decir

Cuando la lluvia me caiga del cielo
Y una lágrima gotee de mí
Y moje un trozo de papel
Escribiré nuestro amor es infinito

Vuelve
Abrázame y dime que nunca más me dejarás (me dejarás)
Prometo no hacerte daño
Y volver
Abrázame y dime que nunca más me dejarás (me dejarás)
No quiero otro adiós en tu mirada


▶️ 3Speak

Sort:  

Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a Hive

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.

Vote no @perfilbrasil para Testemunha Hive.

Beautiful entry bro
I really enjoyed this

Congratulations @feliperochatv! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 1500 upvotes.
Your next target is to reach 1750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of day 13
Hive Power Up Month Challenge - July 2023 Winners List
Women's World Cup Contest - Recap of day 12


Your post was manually curated by @KaibaGT.
banner_hiver_br_01.png

Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!

🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹

Meu amigo, muito talento viu, baita voz, parabéns mano 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾