Search for Documentaries with Transcripts
It seems I'm having trouble finding a Bee Gees documentary with a transcript.
I'll keep searching for a video that meets the requirements.
If you'd like, you can also try searching for documentaries with transcripts on YouTube.
You can filter search results by checking the "Closed captions" option.