Deseándole un feliz 2021 a todos los participantes habituales de Mizu No Oto especialmente a la comunidad de @bananafish.
Esperamos poder seguir disfrutando esta iniciativa. Las bases están aquí
La luz invernal
a través de los bosques.
Presiento el río
Fotografías propiedad de @marcoriccardi y @bananafish
Agradezco tus comentarios
Protege tu cuenta, cuida tus claves.
Incidente con mi cuenta @evagavilan
a través de los bosques.
Presiento el río
Fotografías propiedad de @marcoriccardi y @bananafish
Protege tu cuenta, cuida tus claves.
Incidente con mi cuenta @evagavilan
El río casi se percibe a través del fluir de las aguas heladas, en tu haiku. Es un sentimiento muy realista, como si estuvieras ahí de nuevo.
Casi lo sentí. La Fotografía es muy realista y hermosa @bananafish
The winter light
through the woods.
I feel the river
I like it! (Assuming the translation is close to the original). I feel the damp chill of that river running through the snow.
Gracias por tu apoyo @mayvileros, ahora que estoy despegando podré ser reciproca con tu comunidad. Unidos somos más fuertes.
@evagavilan2, la luz ilumina ese paisaje. Presentir el río es una imagen que corre fluida siempre. Imposible asirla.
Me gusta mucho tu haiku. Se sale de lo que se viene diciendo. Es muy original. Te doy mi voto para el concurso.