Iniciativa: Espectro Oscuro 🖤 en mi clóset

in Hive's Red Carpet2 years ago


Hello to all Fashonistas 😎💕


Nuevamente me abro un espacio a esta maravillosa comunidad de #hivesredcarpet que tanto me encanta para participar en la iniciativa del mes de octubre que lleva por nombre "Espectro Oscuro" 🖤😎 que hace referencia al color negro en nuestro clóset y prendas u outfits icónicos que nos hayan gustado de algún famoso.

Once again I open a space to this wonderful community of #hivesredcarpet that I love so much to participate in the initiative of the month of October that is called "Dark Spectrum" 🖤😎 which refers to the color black in our closet and iconic garments or outfits that we have liked of a famous person.





Empiezo contándoles una anécdota sobre este color: el negro 🖤 Estando en la universidad, conocí a una chica de la que me hice muy amiga. Una vez me dijo que 'odiaba verme vestida de negro porque me veía más oscura'. Y yo como qué: WTF? - A ver, entiendo que quizás a ella no le gustaba pero a mí sí y yo se reconocer cuándo algo no me queda bien. Pero bueno, para gustos los colores y opiniones también.

I start by telling you an anecdote about this color: black 🖤 When I was in college, I met a girl I became close friends with. She once told me that she 'hated seeing me wearing black because I looked darker'. And I was like what: WTF? - Let's see, I get that maybe she didn't like it but I did and I know how to recognize when something doesn't look good on me. But, well, there are different colors and opinions.

El negro es uno de los colores con más variedad de productos y modelos de prendas de vestir en mi clóset. Desde vestidos hasta accesorios diseñados exclusivamente para mí, puedo decir que pertenece a la escala de apreciación de mi top five de colores favoritos. Desde mi perspectiva, el negro evoca elegancia, misterio y sensualidad. Es un color con amplia versatilidad que se adapta muy bien a cualquier tono de piel. Para la alta costura este color es sinónimo de prendas de mayor potencial económico.

Black is one of the colors with the most variety of products and clothing models in my closet. From dresses to accessories designed exclusively for me, I can say that it belongs to the scale of appreciation of my top five favorite colors. From my perspective, black evokes elegance, mystery and sensuality. It is a color with wide versatility that adapts very well to any skin tone. For haute couture, this color is synonymous with garments of greater economic potential.

He mencionado en varios de mis post en esta comunidad que cuando vivía en Venezuela, me gustaba mandar a confeccionar mi ropa. Pero no les comenté que también mandaba a materializar mis accesorios para complementar mis look. Actualmente, solo poseo dos piezas en este color que me fascinan: unos zarcillos redondos con mucha escarcha de la firma de la diseñadora cumanesa 🇻🇪 Alejandra López (Pueden ver sus productos en IG bajo el usuario @alejandralopez_art) y una cartera diseñada por mí pero materializada por la mamá de una compañera de trabajo cuando trabajaba en Anaco 🇻🇪 Esta señora hace piezas bellísimas, literalmente tuve el honor de que hiciera dos de mis bolsos favoritos que aún conservo. (Pueden ver sus productos en IG bajo el usuario @rg.vzla).

I have mentioned in several of my posts in this community that when I lived in Venezuela, I liked to have my clothes made. But I didn't tell you that I also had my accessories materialized to complement my looks. Currently, I only own two pieces in this color that fascinate me: some round earrings with lots of frost from the signature of the designer from Cumana 🇻🇪 Alejandra López (You can see her products on IG under the user @alejandralopez_art) and a purse designed by me but materialized by the mom of a coworker when she worked in Anaco 🇻🇪 This lady makes beautiful pieces, I literally had the honor of having her make two of my favorite bags that I still have (You can see her products on IG under the user @rg.vzla).




🇪🇸 Zarcillos de @alejandralopez_art // 🇺🇲 tendrils by @alejandralopez_art


🇪🇸 Cartera negra de @rg.vzla // 🇺🇲 Black purse by @rg.vzla

Y después de anécdotas y accesorios favoritos, quiero mostrarles las piezas de mi closet en este color que me encantan. Muchas tienen años, otras las compré desde que vivo aquí en España 🇪🇸 pero todas son parte de los outfits que armo a la hora de vestirme. A continuación, les mostraré las imágenes de ellas acompañadas con una breve reseña 🖤

And after anecdotes and favorite accessories, I want to show you the pieces of my closet in this color that I love. Many of them are years old, others I bought since I live here in Spain 🇪🇸 but all of them are part of the outfits I put together when I dress up. Next, I will show you the images of them accompanied with a brief review 🖤


🇪🇸 Body negro con escote cruzado confeccionado por Annie Castillo bajo su firma de @esmoda.ve // 🇺🇲 Black body with crossed neckline made by Annie Castillo under her @esmoda.ve signature

🇪🇸 Vestido floreado fondo negro marca Lefties. Precio? 2,99€. Comprado en las rebajas de verano de 2020 // 🇺🇲 Flowered dress black background Lefties brand. Price? 2,99€. Bought in the 2020 summer sales

🇪🇸 Camisa tipo peplum de manga globo de la marca Primark. Costo? 5€. Comprada en las rebajas de invierno de 2021 // 🇺🇲 Primark's balloon sleeve peplum shirt. Cost? 5€. Bought in the winter sales of 2021

🇪🇸 Sandalias negras de tacón aguja de la marca Dusto. Precio? 20¥. Fueron compradas en China 🇨🇳 en Julio de 2018 // 🇺🇲 Dusto brand black stiletto heel sandals. Price? 20¥. They were bought in China 🇨🇳 in July 2018

🇪🇸 Esta camisa de estampado Polka dots es más vieja que la republica 😅 La compré hace como 15 años en Traki de Puerto Ordaz en Venezuela en 120 Bs // 🇺🇲 This Polka dots print shirt is older than the republic 😅 I bought it about 15 years ago at Traki in Puerto Ordaz in Venezuela for 120 Bs

🇪🇸 Franelas básicas de AC/DC, con aplicaciones de cristal y de Disney // 🇺🇲 AC/DC Basic Flannels, Crystal Applique Flannel and Disney Flannel

Gracias por leerme. Para obtener más visibilidad de esta publicación, su apoyo a través de upvote y reblog es muy apreciado. Además, siéntase libre de compartir en sus cuentas de redes sociales. Gracias por tu tiempo ❤️🌻✨

Thanks for reading me. To get more visibility for this publication, your support through upvote and reblog is highly appreciated. Also, feel free to share on your social media accounts. Thanks for your time ❤️🌻✨



🇪🇸Este texto es redactado por @royvego55 y traducido al inglés utilizando el traductor de DeepL / 🇺🇲This text is written by @royvego55 and translated yo English using the DeepL translator.
|||🇪🇸Todos los derechos reservados / 🇺🇲All rights reserved / @royvego55 |||
🇪🇸Todas las fotografías fueron tomadas y editadas desde mi XIAOMI REDMI 9T / 🇺🇲All the photographs were taken and edited from my XIAOMI REDMI 9T

Sort:  

De tu selección me gustó la camisa tipo peplum de manga globo y las sandalias. Me parece que esta combinación puede funcionar muy bien. Fue un placer visitar tu blog. Suerte y éxitos, amiga.

Gracias por visitar mi post y valorar mi contenido, cariño. Bendiciones ❤️

Como dices el negro es un color muy elegante, además que combina con todo, lo que me sorprendió es que recuerdes hasta el precio de tus compras😅😂 Bendiciones 🙏🏽🙌🏽🤝🏽👍🏽🖤💫

Jajaja Hola. Es que tengo buena memoria. Como no suelo comprar muchísima ropa, sino lo que realmente necesito, las compras se hacen más representativas. Saludos ❤️

Primero que nada ¿Qué onda con esa amiga? 🤭 La combinación de negro y los labios de rojos ☺️ es súper top 🫶 Me agrada que no hicieras caso a los comentarios. Entiendo que hay ropa diseñada para cierto tipo de cuerpos, pero somos nosotros los que adaptamos las prendas a nuestro estilo. 😅

Amé el vestido de flores, la cartera y aunque se se ve completo el outfit, la blusa de franjas beige o transparencia está preciosa 😍 es diferente y muy sensual.

Gracias por dejarnos ver tus combinaciones con este popular color 🤭

Screenshot_2022-10-24-22-59-49-745_com.google.android.apps.photos~2.jpg

Esooo 🤭 Muy sensual, como dije. Te queda espectacular y es una blusa bastante diferente 👏 Me encantó 🥰

 2 years ago (edited) 

Gracias, cariño @audiarmisg ❤️ jeje Pues bueno, supongo yo que me lo dijo por cariño. Nunca he tenido problema con esa amiga. Y bueno, el negro es elegancia y sensualidad donde se pare. Ahhh lo de franjas negras y beige es un body muy sexy jaja Al final lo dejé mejor como traje de baño. Déjame ver si encuentro una foto y te la muestro. Gracias por comentarme. Saludos ❤️

Y yo pensaba que era blusa, bueno el body* je, je, je está precioso 😍 y de traje de baño se verá igual de espectacular ✨