Hola comunidad de Hive’s Red Carpet.
La publicación que les comparto el día de hoy la tenía pensada desde hace más de un mes, sin embargo, entre uno y otro compromiso personal y laboral dejé de escribir en mi blog por varías semanas, peeeero, ya estoy de vuelta y espero retomar poco a poco el ritmo frecuente de publicación.
Hello Hive's Red Carpet community.
The publication that I share with you today I had thought about it for more than a month, however, between one and another personal and work commitment I stopped writing in my blog for several weeks, but now I'm back and I hope to resume the frequent rhythm of publication little by little.
El tema del que quiero hablarles el día de hoy es el “Color Blocking” o “Color Block”. Se trata de un estilo o herramienta a la hora de vestir que nos permite darle todo el protagonista a un color o a distintos tonos de ese mismo color.
The topic I want to talk about today is "Color Blocking" or "Color Block". It is a style or tool when it comes to dressing that allows us to give all the protagonist to a color or different shades of the same color.
Cuando buscamos imágenes de “Color Block” en internet podemos darnos cuenta de que los estampados, rallas o las telas con diseños no son precisamente el eje principal de este estilo (aunque sí puede estar presente en alguna de las prendas o accesorios). Los looks suelen ser más “neutros” en cuanto a colorimetría, con variaciones válidas en la textura y estructura de la ropa, y en las tonalidades de un mismo color.
When we look for images of "Color Block" on the internet we can realize that prints, stripes or fabrics with designs are not exactly the main axis of this style (although it may be present in some of the garments or accessories). The looks are usually more "neutral" in terms of colorimetry, with valid variations in the texture and structure of the clothes, and in the shades of the same color.
El color Block puede ser de un único color, por ejemplo, un look totalmente rosado, o también puede ser la combinación de dos colores llamativos y contrastantes, como el amarillo y azul o el verde y rojo.
The color Block can be a single color, for example, an all pink look, or it can also be the combination of two striking and contrasting colors, such as yellow and blue or green and red.
El color block es un arte porque no se trata simplemente de vestirse de un único color. Se trata de combinar piezas y texturas de la forma adecuada hasta conseguir un outfit unicolor o bicolor lo suficientemente llamativo.
Color blocking is an art because it is not simply about wearing a single color. It is about combining pieces and textures in the right way until you get a unicolor or bicolor outfit that is striking enough.
Ahora bien, no me parece un estilo sencillo de armar porque no es tan común que tengamos en nuestro closet varias prendas (y accesorios) de un mismo color o unicolores, y tampoco es tan común que nos arriesguemos a comprar y combinar dos piezas de colores opuestos en la rueda de colores. Un caso para ejemplificar es el mío, que me preocupé más por tener las piezas “básicas” de un closet pero esas piezas suelen ser en colores gris, blanco, negro y marrón y el Color Block luce aún más con colores contrastantes o llamativos.
Now, I don't think it is an easy style to put together because it is not so common to have in our closet several garments (and accessories) of the same color or unicolors, and it is not so common to take the risk of buying and combining two pieces of opposite colors on the color wheel. A case in point is mine, I was more concerned about having the "basic" pieces of a closet but those pieces are usually in gray, white, black and brown colors and the Color Block looks even more with contrasting or flashy colors.
Lo que me inspiró a escribir esta publicación fue un outfit que armé hace un par de domingos atrás. Buscaba lucir formal y cómoda al mismo tiempo. Casualmente, y por primera vez, combiné dos piezas que tenían meses en mi closet y que nunca antes me había atrevido a usar en conjunto: un blazer totalmente vino tinto, y un pantalón ancho de tela plisada de un color muy similar al blazer. Al combinarlos vino a mi mente la técnica del color blocking y quise compartir más sobre esto en esta pasarela de modas virtual. Este traje o conjunto vinotinto lo combiné con una camisa blanca estampada y tenis negros de suela alta.
What inspired me to write this post was an outfit I put together a couple of Sundays ago. I wanted to look formal and comfortable at the same time. Coincidentally, and for the first time, I combined two pieces that had been in my closet for months and that I had never dared to wear together before: a red wine blazer, and a wide pleated pants in a similar color to the blazer. When combining them, the color blocking technique came to my mind and I wanted to share more about it in this virtual fashion show. I paired this vinotint outfit with a white printed shirt and black high soled sneakers.
Probablemente esta es la única vez que he hecho un Color Blocking con un color distinto al negro (jajajaj) y me gustó mucho el resultado. De hecho, me sentía tan a gusto con esta combinación que decidí tomarme muchas fotografías para mostrarlas en mi blog. Me parece que es una herramienta muy divertida y arriesgada de vestirnos. Y al mismo tiempo nos ayuda a lucir elegantes y sofisticados.
This is probably the only time I've done Color Blocking with a color other than black (hahahahahah) and I really liked the result. In fact, I felt so comfortable with this combination that I decided to take a lot of pictures to show them on my blog. I think it's a very fun and risky way to dress up. And at the same time it helps us to look elegant and sophisticated.
Me encantaría saber en los comentarios si habías escuchado acerca del “Color Block” y si has armado algún outfit siguiendo este estilo. Muchas gracias por leer mi publicación y espero que podamos vernos en los comentarios :)
I would love to know in the comments if you had heard about the "Color Block" and if you have put together any outfit following this style. Thank you very much for reading my post and I hope we can see each other in the comments :)
Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría, editadas en aplicaciones como CANVA y GIPHY. El contenido también es original y propio.
All images in this post are my own, edited in apps like CANVA and GIPHY. The content is also original and mine.
Te quedó hermoso el look y las fotos espectaculares 💗💗💗 Lo amé
Gracias cariño 💕 también ha sido uno de mis looks favoritos de los últimos tiempos :)
El vino tinto es un color hermoso y elegante, a mí parecer. Me encanta combinarlo con negro o blanco, pero esta combinación de prendas con el mismo color quedó impactante. Me gusta cómo se ven las fotografías en las que el vino tinto resalta sobre el verdor de fondo. Un atuendo especial para un domingo de paseo. Me alegra verte de nuevo, bienvenida siempre. Un abrazote y mi bendición.
Totalmente cierto 🥰 además de que es un color que queda bien a todo el mundo, en general!
Mi foto favorita también es esa en la que contrasta el fondo con el outfit.
Muack ;)
Vinotinto, Bourdeox, Granate, Borgoña o como le dicen aquí en Ecuador 'Concha vino', es simplemente un color mágico, me sorprende que en unas fotos pareces una modelo desenfadada y casual, más el color te da una autoridad intensa.
Es una de las gamas de colores que más utilizo en el diseño, y me sorprende que el Color Block, que mucha gente confunde con ser monocromático, sea también aplicado en la moda.
Siempre es un placer leerte.
Para mí siempre es un placer volver a Hive y encontrarme con comentarios tan cargados de buenas vibras, como los tuyos!
Por cierto, el nombre “Concha Vino” me parece realmente hermoso.
Gracias por pasarte por acá y comentar 🤗
Me encantó, nunca había escuchado hablar del color block, pero si había vista estás combinaciones en la misma tonalidad de colores en un outfit, creo que revisaré en mi closet para ver su armó un outfit así, gracias por compartir esta información 🥰💕🤗 saludos 🤗
Genial! Me alegra mucho que siempre se aprende algo nuevo en esta comunidad. Gracias por leerme y dejar tu comentario, un abrazo!
Sofi, qué lindo tenerte por aquí. Me gusta mucho el tema, hace tiempo había leído de él, y en definitiva es un arte como lo mencionas. Sin embargo creo que lograste demostrarlo con ese outfit 👏 A parte el plus de los lentes, lo amé 😍 Ese tono vino es uno de mis favoritos. Y siento que ese look más allá de la elegancia que transmite, es cómodo 😊 ✨ Gracias por enseñarnos un poquito de este tema 🤗
Gracias por tu comentario Audi 🤗 yo también puedo resumir este look en elegante y cómodo. A mi me encanta escribir en esta comunidad, te mando un abrazo!
Muy bonito, el color Block, tiene a un carrubio? O estoy equivocado estimada @sofiaquino98 , se observa espectacular, te felicito por la escogencia, me gusta una mujer vestida así que con estampados, no se mucho de moda solo de gustos. Que tengas una excelente valoración estimada, lo deseo de corazón. Abrazos.