It's best to post individually on each community, I use PeakD as my Hive interface, every time you're creating a post it has a bar at the top where you can choose and switch the community you want it to be posted.
There is an option to "crosspost" between communities but I feel it doesn't work as intended... so I don't recommend it that much.