Na ovom akvarelu susreću se tišina i svetlost. Nasukan brod, ostavljen na obali, više ne plovi, ali ne gubi dostojanstvo.
Silence and light meet in this watercolor. A stranded ship, left on the shore, no longer sails, but does not lose its dignity.
Njegovo drveno telo, izlizano vetrom i vremenom, upija toplotu dana, dok je okrenut ka suncu — kao da traži utehu, možda i novi početak.
His wooden body, weathered by wind and time, absorbs the heat of the day, while facing the sun — as if seeking comfort, perhaps a new beginning.
Pesak, žuto-narandžast, pulsira toplinom, gotovo da se oseća pod prstima.
The sand, yellow-orange, pulsates with warmth, you can almost feel it under your fingers.
Sve je mirno, a opet puno života. Nebo u bogatoj kobalt plavoj boji obuzima čitavu scenu, čineći kontrast koji diše zajedno sa prizorom.
Everything is calm, yet full of life. A rich cobalt blue sky engulfs the entire scene, creating a contrast that breathes with the scene.
Ovaj brod ne plovi, ali govori. O prolaznosti, o snazi da ostaneš uspravan, čak i kada si na kraju puta.
This ship doesn't sail, but it talks. About transience, about the strength to stay upright, even when you're at the end of the road.
I o tome da je ponekad dovoljno samo da se okreneš ka svetlu.
And about the fact that sometimes it is enough just to turn towards the light.
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka Vragolanke
beautiful art :)
Thank you! 🏖️👋
Beautiful! I today just saw someone on the docks, painting a old tug boat in the harbour. So it's funny opening up Hive to see this!
Maybe it's a sign? 🥰
Tnx! 👋
Possibly. I followed both of you, just to be sure. 😉👩🎨👨🎨
Congratulations @vragolana! Your post has been a top performer on the Hive blockchain and you have been rewarded with this rare badge
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP