[Esp-Ing]Un día en el campo en familia//A day in the country with the family

in OCD4 years ago

Saludos amigos de Hive, espero todos esten excelente y hayan tenido un feliz fin de semana.

Greetings friends of Hive, I hope everyone is doing great and had a happy weekend.

Yo por aquí ando muy feliz y complacida de compartirles lo que fue mi día de hoy, un día especial, divertido y super relajante. Hoy nos fuimos de paseo al campo de mis papás, con principal motivo de festejarle el cumpleaños 56 de mi papá, nos fuimos casi todos, mis hermanos, sobrinos, cuñado, mi amiga y mi mamá.

I am very happy and pleased to share with you what my day was like today, a special, fun and super relaxing day. Today we went on a trip to my parents' country, with the main reason of celebrating my dad's 56th birthday, almost all of us went, my brothers, nephews, brother in law, my friend and my mom.


IMG_20210606_220955.jpg


IMG_20210606_221008.jpg

Yo por supuesto no desaproveche ni un momento del día para tomar muchas fotos, con único objetivo de contarles mi día y mi experiencia.

I, of course, did not waste a moment of the day to take lots of pictures, with the sole purpose of telling you about my day and my experience.


IMG_20210606_221050.jpg

Todos la pasamos bien, nos reímos bastante, mis sobrinos supieron disfrutar su paseo jugando y bañándose, que bonita es la infancia y hay que dejar que ellos la disfruten al máximo.

We all had a good time, we laughed a lot, my nephews knew how to enjoy their ride playing and bathing, how beautiful childhood is and we have to let them enjoy it to the fullest.


IMG_20210606_221107.jpg

Preparamos un riquísimo almuerzo, que a todos nos fascina "Cachapa" para los que no saben que es, se trata de algo así como una tortilla pero de maíz verde que se prepara semi dulce y a la plancha, nosotros cosechamos el maíz del patio de la casa, la preparamos en fogón y la servimos con carne mechada y queso guayanés, una delicia.

We prepared a delicious lunch, which we all love "Cachapa" for those who do not know what it is, it is something like a tortilla but of green corn that is prepared semi sweet and grilled, we harvest the corn from the backyard of the house, we prepare it on the stove and serve it with shredded meat and cheese guayanés, a delight.


IMG_20210606_221140.jpg


IMG_20210606_221130.jpg

Luego de comer y reposar, decidimos irnos caminando hasta un río que está cerca de la casa, un río que conocemos de toda la vida pero que hace bastante tiempo no visitabamos, y que felicidad poder volver a ir a ese hermoso lugar.

After eating and resting, we decided to walk to a river that is close to the house, a river that we have known all our lives but that we had not visited for a long time, and what a happiness to be able to go to this beautiful place again.


IMG_20210606_221200.jpg


IMG_20210606_221215.jpg

Compartimos un buen rato a la orilla del antes mencionado, hasta que nos preparamos para regresar a la casa y así poder cantarle cumpleaños a mi papá, degustamos de la rica torta y luego regresamos al pueblo, dónde en el camino pude apreciar de un bellísimo atardecer.

We shared a good time on the shore of the aforementioned river, until we got ready to return to the house so we could sing birthday to my dad, we tasted the delicious cake and then we returned to the village, where on the way I could appreciate a beautiful sunset.


IMG_20210606_221231.jpg


IMG_20210606_221317.jpg

Amigos, pasar tiempo con la familia es lo más satisfactorio que existe.

¡Gracias por leerme!

Friends, spending time with family is the most satisfying thing there is.

¡Thanks for reading me!

Sort:  

Congratulations @andreina2021! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the June 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!