Hello Hiveans and dear followers,
I hope you and your beloved ones are doing well in this difficult time ! Tomorrow is the end of the confinement in France, clearly not everything is behind us, but at least we will be able to move freely ! We'll see how it goes... to be continued !
That's why I wanted to share with you the good moments in pictures of these last two months of confinement ! Once again, we were in very good conditions and there was no lack of activities, fortunately !
Like one of the first: that of hand sewing my own cloth mask ! That was a few articles ago ;-)
Salut à tous Hiveans et chers followers,
J'espère que vous et vos proches allez pour le mieux dans cette période difficile ! Demain, c'est la fin du confinement en France, tout n'est clairement pas derrière nous, mais au moins, on pourra circuler librement ! On va bien voir comment cela va se faire... à suivre !
C'est pour cela que je tenais à partager avec vous les bons moments en photos de ces deux derniers mois de confinement ! Encore une fois, nous étions dans de très bonnes conditions et les activités ne manquaient pas, heureusement !
Comme une des premières : celle de coudre à la main mon propre masque en tissu ! C'était il y a quelques articles ;-)
We're not going to hide it, time seemed long to all of us, so it's with pleasure that I rediscovered drawing, an artistic practice that I had always practiced a lot when I was younger, I think I'll do a summary article about that too !
On ne va pas le cacher, le temps nous a semblé long à tous, et c'est donc avec plaisir que j'ai redécouvert le dessin, une pratique artistique que j'avais toujours beaucoup pratiqué plus jeune, je pense faire un article récapitulatif à ce propos aussi !
During this period, we also refocused on a particular activity and place: the Kitchen !!! We have continued the good dishes and have also improved our bread recipe, a real delight !
Pendant cette période, nous nous sommes aussi recentré sur une activité et un lieu particulier : la Cuisine !!! Nous avons enchaîné les bons plats et avons aussi amélioré notre recette de pain, un véritable délice !
Below, one of the many cats of the neighbors, squatting on our sunny terrace ;-D
It gives you a bit of a mood !
Ci-dessous, un des nombreux chats des voisins, qui squatte notre terrasse ensoleillé ;-D
Ça vous pose une peu l'ambiance !
I can guarantee you that our badminton level has increased tremendously, this activity has also made us spend a lot of time, healthily and in a very pleasant way ! ^^
Je peux vous garantir que nôtre niveau au badminton s'est terriblement accru, cette activité nous a aussi beaucoup fait passé de temps, sainement et de façon très agréable ! ^^
And as a last view, a corner of the garden: the wisteria waterfall in the sun !
I hope you enjoyed this article, don't hesitate to ask me your questions and bring your feelings :)
Courage to all in the period, take care of yourself and see you soon on HIVE !
Et comme dernière vue, un coin du jardin : la cascade de glycine au soleil !
J'espère que cet article vous aura fait plaisir, n'hésitez pas à me poser vos questions et à apporter vos sentiments :)
Courage à tous dans la période, prenez soin de vous et à très vite sur HIVE !
It feels good hear the quarantine is gonna be over soon 😊
yeah, this is the beginning of a new phase !
We will see ;-)
I hope you're good as well !
Well, I am hoping that you will be able to enjoy this lovely spring, love those juicy cherry tomatoes...
By the way, your sketches look amazing, you should share more... :)
thanks, in fact, we enjoyed it more than others years !! I feel it's a bit the time to get back to work ... and glad you liked those drawing, I shared a lot those last months and will continue to, maybe a bit more of editing !
Thanks for your comment, really appreciated :)
I should check out your those drawing, they are really nice.. Keep it up...
thanks you :D
#posh :