Oh that's a shame to hear your experience there. In the past, I had a good experience and here,it's way better with communities and only following things I care about. Was your username the same on here and steemit? it's interesting how you choose the username, any history or story behind it?
You can explore the communities that are suitable for your content from this list : OCD Communities Incubation Program
For tips and information as a Hive newbie, click here: newbie guide.
The important thing
Hive is a bit different from other social media platforms since you are monetizing your blog. You can't include content that you don't own without sources. For more information, check this post: Why and How People Abuse and Plagiarise.
I did have a good experience in Steemit, but right now is just weird... I felt like I needed a fresh start and I believe this might be the right place! :)
Thank you so much for your kind words and all the guidance! Will pay attention to those tips! :)