All Snow Gone For Now 今のところすっかり雪がとけました [English and Japanese]

IMG_0140.jpeg

All Snow Gone For Now

It's still very cold, dry, and the temperature is below zero these days. However, all the snow has melted for now, which is typical December weather in my area. It's nice not to have packed snow because I don’t need to do any shoveling.

The outside temperature is super cold, and I feel like my whole body is freezing, as if I’m inside a big freezer. When I worked at a convenience store as a student, I used to enjoy going into the fridge to stock the beverages. It was a refreshing moment. The inside of the big fridge at the convenience store was pretty comfortable, especially in the summer when it was hot. Even in winter, it felt pleasant because of the dryness caused by the heat pump.

Some workers didn’t like going into the fridge, but I enjoyed it. It gave me a moment of peace. Occasionally, customers would be surprised when they noticed me inside the fridge while they were reaching for drinks from the store side.

Back to the cold winter temperatures. It’s totally different from the convenience store fridge. The freezing winter cold is much harsher. That’s why I need to wear a warm jacket, boots, a hat, and mittens. Sometimes, I skip all of that and just head to the shed unprotected. In those moments, I’m reminded of the fridge at the convenience store. The cold feels refreshing for a while, but soon after, I immediately want to run back to my warm house.

IMG_0136.jpeg

This type of snow makes me feel damp and colder than powdery or packed snow. Sherbet-like snow makes me wet and uncomfortable.

When I looked into the distance, I noticed steam floating in the space between the ground and the sky. This phenomenon looked fascinating. I guess the air higher in the sky is much colder than the air closer to the ground.

The steam almost looked like clouds, which was very interesting. It was as though I was standing above the clouds. The view reminded me of the sight of floating clouds through an airplane window.

IMG_0138.jpeg

My dog explored the deep forest. He loves to smell fresh and new animal scents. This time, he sensed a deer family. When we see deer in the forest during our walks, he usually doesn’t notice them, but he has an excellent sense of smell. I can’t see or smell the deer like he can.

IMG_0134.jpeg

There were deer footprints on the melted snow. They didn’t look very large. Sometimes, I see them on my driveway. If I’m lucky, I spot deer walking around in neighbors’ backyards.

As soon as they realize I’ve noticed them from my window, they freeze completely. I’m amazed at how sensitive they are. They sense me even from a few meters away.

IMG_0135.jpeg

My dog’s footprints and the deer footprints were next to each other. I wonder if they will bump into each other someday. I imagine my dog would love to meet them. I hope they could become friends.

IMG_0137.jpeg

I posted about a wasp hive last autumn. I noticed a little damage to it after the first snowstorm, but it still looks solid enough to survive this winter. I hope the wasps are safe up there.

IMG_0107.jpeg

This was a heartwarming story for me. When my husband, dog, and I went for a walk, we noticed that the provincial snowplow truck had left a thick pile of wet snow on our driveway. It was so heavy that we needed to remove it quickly before it froze overnight. Once frozen, it would be nearly impossible to shovel.

However, when we came back from our walk, we saw that someone had already cleared the snow from our driveway. I noticed truck tire marks on the snow and guessed it was our neighbor who always helps us after snowstorms. Normally, we call them and pay a reasonable fee for their quick work, but this time, they didn’t charge us or even let us know. It touched me deeply. I haven’t seen them yet, but when I do, I’ll be sure to thank them.

IMG_0133.jpeg

As I mentioned in the title, all the snow has melted and is gone for now.

Our neighbor has goats, and I like them both, especially the black-and-white one. They are so friendly, quiet, and cute. They seem to have gained weight, which is good because they’ll need the extra energy for the cold winter. The goats always stay together, exploring their big field, sitting on their owner’s steps, and eating potatoes together.

IMG_0141.jpeg

My dog seems carefree, even though it’s so cold outside. I don’t think he could handle staying outside overnight. Of course, I never leave him outside, but he doesn’t even want to stay out long during the day now that he knows the comfort of life indoors.

After completing his daily tasks like waking up, playing, eating, walking, and playing again. He sleeps soundly until the next morning. He usually takes over my couch after I’ve gone to bed. Once he’s this relaxed, he doesn’t want to go outside for his nighttime bathroom break. I have to coax him out several times before he finally goes. He truly is the luckiest dog in the house.

IMG_2655.png
Japanese 日本語

IMG_0140.jpeg

今のところすっかり雪がとけました

このところ、気温がずっと氷点下なのでとても寒いのですが、積もった雪はほとんどとけてしまいました。12月の今時期の様子はこんな感じで、降ったりとけたりを繰り返します。雪かきをしなくてよいので根雪にならないのはとても嬉しいです。

とは言っても、外の気温はとても寒く、まるで冷蔵庫の中にずっと入っているようで、体の芯から冷えます。昔、学生のころ、コンビニでアルバイトしていたことがあります。私は冷蔵庫に入って作業をするのが好きでした。気分転換になってスッキリするからです。コンビニの冷蔵庫の中はわりと快適で、暑い夏や冬の暖房で乾燥しているときなどに入るのは気持ちがよかったです。

冷蔵庫に入って作業をするのを嫌がる従業員もいましたが、私は楽しみました。一人で静かな時間を過ごせるのが快適でした。ときどき、中で品出し作業をしていると、店舗内側から飲み物を選んでいるお客さんと目が合います。

冬の気温の話に戻ります。コンビニの冷蔵庫とは比べ物にならないくらい寒いです。あったかいジャケット、ブーツ、帽子や手袋が必須です。ときどき、何も身につけずに物置で用を足すために外に出ることがありますが、ふとコンビニの冷蔵庫の快適さを思い出すことがあります。しかし、そんな気分転換の気持ちになるのはほんの束の間で、一気に冷えるので足早に暖かい家に戻ります。

IMG_0136.jpeg

このようなベタ雪は湿っぽくて普通のパウダースノーよりも寒い感じがします。シャーベット状の雪はベチャベチャしていて心地悪いです。

遠くを眺めると、地面と空の中間くらいに白いスチームが浮いているのが見えました。この現象がすごかったです。空高い場所の空気は、地面近くの空気に比べるとおそらくかなり冷たいのではないかと思います。

この雲のようなスチームはとても興味深かったです。まるで自分が雲よりも上に立っているような感覚がしました。ちょうど、飛行機の中から空よりも下に浮かんでいる雲を見下ろしているような感じです。

IMG_0138.jpeg

私の犬は深い森の中を散策しました。新しい動物の匂いを嗅ぐのが好きらしいです。この時は、鹿の家族の残り香を嗅いでいました。森の中を歩いているとき、遠くに鹿を見かけると、私の犬はその存在には気がつかなくとも匂いで感じるようです。私には鹿の姿が見えても、彼のように鹿の匂いはわかりません。

IMG_0134.jpeg

とけかけた雪の上に鹿の足跡があります。そんなに大きな鹿の足跡ではないようです。ときどき、うちの私道部分にも鹿の足跡を見かけます。ラッキーなときは、隣のうちの裏庭を歩く鹿を窓の外に見かけます。

こちらが鹿の存在に気づいていることを、完全に向こうも気づいているようです。数十メートルも離れた窓から見ていることをどうやって気づくのでしょうか。すごい野生の感覚です。

IMG_0135.jpeg

鹿の足跡の隣には私の犬の足跡があります。近い将来、彼はいつか鹿たちと間近で出会うことがあるでしょうか。私の犬はきっと鹿が大好きになると思います。はたして友達になれるでしょうか。

IMG_0137.jpeg

このスズメバチの巣については何度か投稿したことがあります。今年初の吹雪で少しだけダメージを受けたようです。この冬を乗り越えてほしいです。中にいるスズメバチが無事だといいです。

IMG_0107.jpeg

これは心があたたまった話です。主人といっしょに犬の散歩に出かけた際、除雪機がいつものように大きな雪の塊を家の前に置いていったのを見かけました。夜になって気温が下がり、この大きな塊が凍りついてしまう前に雪かきをしなければならないと、気が重くなりながら話していました。こういった雪は、一度固まってしまうと、簡単にはショベルで動かせなくなってしまうのです。

ところが、散歩から戻ると、その大きな雪の塊がすっかり除雪され、跡形もなく消えていたのです。おそらく、いつも吹雪で雪が降ると頼んでいる除雪機が持っていってくれたのだと思います。通常はこちらから連絡して代金を支払って除雪をお願いするのですが、今回は依頼もしていないのにそっと持っていってくれたのです。まだお会いしていないのでお礼が言えていませんが、次にお会いしたときはお礼を言いたいと思います。こんな優しいことをしてくれるなんて、心が温まります。

IMG_0133.jpeg

冒頭で書いたように、今のところ雪がすっかりとけて消えてしまいました。

近所でヤギを飼っている家があります。私はどちらのヤギも好きですが、特に白黒の方が好きです。彼らは人懐っこくて、物静かで、かわいらしいです。なんだか少し太ったように見えます。これからますます寒くなるので、太るのはいいことですね。このヤギたちはいつもいっしょにいます。大きな野原を探索するのもいっしょ、家の階段に座るのもいっしょ、じゃがいもを食べるのもいっしょです。

IMG_0141.jpeg

私の犬は、外がどんなに寒くてもこんなふうに呑気です。絶対外で一晩過ごすなんて無理でしょう。もちろん、外犬にはするつもりはありませんが、家の中で快適に暮らすことにこれだけ慣れてしまうと、彼自身も外で暮らすのは絶対に嫌がるでしょう。

起きて、遊んで、食べて、散歩して、また遊んで…1日のタスクを終えるとまた翌朝まで熟睡します。私がソファーから離れると、ソファーを占領します。ここまでリラックスしきってしまうと、外に出てトイレに行くのが億劫なようです。ベッドに行く前になんとかトイレをさせなければならないので、上手におだててトイレに行かせる必要があります。彼はなんてラッキーな犬なのでしょうか。

IMG_2655.png

Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。

5FCAC85B-B01F-44CD-AE93-EBA6F7985D5E.jpeg
https://koto-art.wixsite.com/mysite-1

Sort:  
 6 days ago  

Good morning dear friend @koto-art
Without a doubt your pet is very lucky, he has people who love him
Beautiful photographs

Thank you! Yes, he’s a lucky boy in this house. :) He teaches me how to relax.

We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!

Thank you so much!

Hey there!
These are some pretty cool shots. I particularly like the footprints and the goats.
Have a lovely day further:)

Thank you! I also like the footprints and goat photos. :) I can’t have goats at my house, but I can visit them whenever I want to see them.

I can’t have goats at my house, but I can visit them whenever I want to see them.

😊🤗