You are viewing a single comment's thread from:

RE: The wheel. My collage for Let's Make a Collage - A Contest for All Creatives on Hive - Round 67

Dear @adncabrera,

Your collage has strength in abundance. I must say I find the images disruptive to my peace, but I think that is in a way your sense of it also. You decline to describe the collage but you do refer to 'imprisonment' and 'sinister elements' when you write about it. I think of the disquietude occasioned by Bruegel, El Greco.

An effective, intelligent, provocative piece.

At this point, I'm not surprised that you create a uniquely original work. This one really was surprising. Kudos for mastering the Human program.

With respect and affection,

Your friend, AG

Sort:  

¡Oh, querida @agmoore, eres muy amable! Disculpa que te responda en español, pero no tengo a mano traductores y mi inglés es malísimo.
En esta ocasión, la idea que quería transmitir, a pesar de ser muy fuerte, no tenía significación totalmente clara para mí. Está falta de control, no lo ignoro, suele ser parte de la creación, y es divertido, aunque no deja de ser perturbador.
¡Recibe un abrazo enorme y gracias nuevamente!

Querida @adncabrera,

Trato de respuestarte sin uso del traductor. Puedo leer en espanol bastante bien. No puedo hablar, ni esribir en la lengua. Pero, a mi, espanol es una lengua muy amable, muy sonorosa.

Espero que tu puedes entender estas pocas palabras escrito con buena intencion.

Un abrazo para ti,
Tu amiga,
AG

Entendí perfectamente, mi querida @agmoore.Qué bonito suenas en mi lengua.
Estoy regresando de un viaje y tus palabras me dan labienvenida. ¡Recibe un enorme abrazo!

🌸🌷🌸