[ESP-ENG] ¡Torticas de Apio! / Celery Roots Cakes!

in Plant Power (Vegan)3 years ago

IMG_20230326_155849_542.jpg


image.png


¡Seguimos con las recetas sanas y deliciosas estimados amigos de #PlantPowerVegan!; para el día de hoy hice de almuerzo unas sabrosas "Torticas de Apio" sin necesidad de utilizar de ingredientes huevos ni leche. Es una receta sencilla con pocos ingredientes, y es otra opción para comer sabroso y muy nutritivo para seguir con la dieta balanceada. Aquí les comparto mi receta y preparación, espero les guste y la disfruten.
We continue with the healthy and delicious recipes dear friends of #PlantPowerVegan!; For today I made some tasty "Celery Roots Cakes" for lunch without the need to use eggs or milk ingredients. It is a simple recipe with few ingredients, and it is another option to eat tasty and very nutritious to continue with the balanced diet. Here I share my recipe and preparation, I hope you like it and enjoy it.

🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


image.png


Ingredientes / Ingredients: 🍠


- 1 pedazo de apio grande, 1 ramito ce cilantro, 1 ramito de cebollín, 1/2 cebolla, 1/2 pimentón, aceite vegetal, sal al gusto, agua.
- 1 large piece of celery root, 1 sprig of coriander, 1 sprig of chives, 1/2 onion, 1/2 bell pepper, vegetable oil, salt to taste, water.

IMG_20230326_141053_864.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🔪


- Lavamos pelamos el apio y también lavamos los demás vegetales.
- Wash and peel the celery root and also wash the other vegetables.

IMG_20230326_142636_493.jpg


- Cortamos en trocitos el apio.
- Cut the celery root into small pieces.

IMG_20230326_142924_202.jpg


- En una olla con agua añadimos el apio cortados en cuadritos y agregamos sal al gusto y hervimos a fuego medio.
- In a pot with water add the celery root cut into cubes and add salt to taste and boil over medium heat.

IMG_20230326_143027_957.jpg


- Al ablandar apagamos y dejamos reposar por 5 min, escurrimos el agua.
- When softening, turn off and let stand for 5 minutes, drain the water.

IMG_20230326_144007_180.jpg


- Con ayuda del tenedor empezamos hacer el puré de apio, reservamos.
- With the help of the fork we begin to make the celery root puree, reserve.

IMG_20230326_144327_360.jpg


- Cortamos en trocitos la cebolla, cilantro, pimentón y cebollín.
- Cut the onion, coriander, bell pepper and chives into small pieces.

IMG_20230326_144942_864.jpg


- Incorporamos los vegetales al puré de apio.
- Add the vegetables to the celery root puree.

IMG_20230326_145534_641.jpg


- Y mezclamos hasta que se integren los sabores.
- And mix until the flavors are integrated.

IMG_20230326_145702_104.jpg


- Hacemos la forma de las torticas del tamaño deseado y en el sartén añadimos un chorrito de aceite, calentamos y colocamos a cocinar.
- Shape the cakes to the desired size and add a splash of oil to the pan, heat and cook.

IMG_20230326_150254_385.jpg


image.png


🍴¡DORAMOS POR AMBOS LADOS Y A COMER SABROSO!🍴


IMG_20230326_155745_024.jpg


WE GOLDEN ON BOTH SIDES AND EAT TASTY!🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60


The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  


~~~ embed:1641445994884894730 twitter metadata:MTI4ODY3NDQ4fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzEyODg2NzQ0OC9zdGF0dXMvMTY0MTQ0NTk5NDg4NDg5NDczMHw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @aguamiel, @dlizara ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Amiga se ven geniales a parte que mi abuela le gusta mucho el apio seguro que las voy a poner en práctica

Me alegro mucho que a tu abuela le encante el apio, tan sabroso y saludable que es, has esta recetay veras lo deliciosas que quedan amiga @daifernandez0929

You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

Thank you for your support friends of @plantpoweronhive

Esta receta es tan practica, sencilla y fácil de preparar, yo la acompañaría con una ensalada de aguacate y lechugas. Sencillamente deliciosa ❤️

Deliciosa amiga @aguamiel, saludos

Hi @yiobri
I am sure the celery root cakes would taste as wonderful as they look.
I am sure this dish is a wonderful way to keep the family happy.

I invite you to join the $10000 Prize pool Quest for all hive users here
Once you do join think about what all you could be doing with the extra $10000

image.png

You can read about the steps involved to join the quest here
Do let me know in case you need any assistance in this regard

Thank you very much @thetimetravelerz

¿Por qué no unirse a la búsqueda aquí?
Hay buenas posibilidades de ganar premios por valor de $ 10000
Aquí es una guía
Sorry my spanish is not very good :)

Adoption campaign would sure be an exciting event with juicy perks. Have you made your first thread?

https://leofinance.io/threads/@thetimetravelerz/re-leothreads-ea7veyny
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( thetimetravelerz ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.

Thank you very much @poshthreads