Es inevitable que hoy, 2 de noviembre, día de los muertos, recuerde a algunos de mis familiares fallecidos. Temprano recordé, específicamente, a mi abuelita que murio, justo, un noviembre de 2016. Y ese fue el abreboca de un sin fin de pensamientos atorrantes sobre mi cabeza. Se vino a mi mente también la imagen de mi abuelito, y conjuto a él, la de mi tío. Detracito también la de mi, recientemente fallecida, tía Lucha.
Y recorde la pregunta que una vez me hizo alguien '¿tú te acuerdas de tus familiares muertos?' Y mi respuesta fue un rotundo 'sí', o al menos me acuerdo de aquellos con los que tenía un estrecho lazo... Los llevo dentro:
"Hasta la raíz."
Iba a buscar una foto de mi abuela en el álbum, y toparme con tantos rostros que son, y formaron parte de mi vida en algún momento, me trajo un sentimiento, no sabría decir si, de nostalgia, o algo más. A raíz de eso hice este vídeo de mi pequeño álbum familiar viejo.
Para conmemorar la memoria de los que ya no están, y recordarles a los que sí, mi amor, aunque el tiempo y la distancia hayan hecho de las suyas.
¡Espero les guste!
Música : Natalia Lafourcade - Hasta la Raíz
It is inevitable that today, November 2, Day of the Dead, I remember some of my deceased relatives. Earlier I remembered, specifically, my abuelita who died, just, one November 2016. And that was the opener of a myriad of tormenting thoughts over my head. The image of my grandfather also came to my mind, and next to him, the image of my uncle. I also remembered the image of my recently deceased aunt Lucha.
And I remembered the question someone once asked me: 'Do you remember your dead relatives?' And my answer was a resounding 'yes', or at least I remember those with whom I had a close bond? I carry them inside me:
"To the root."
I was going to look for a photo of my grandmother in the album, and coming across so many faces that are, and were part of my life at some point, brought me a feeling, I couldn't tell if, of nostalgia, or something else. Because of that I made this video of my little old family album.
To commemorate the memory of those who are no longer here, and to remind those who are, of my love, even though time and distance have taken their toll.
I hope you like it!
Traducción hecha en: DeepL
Imagenes editadas en Gimp y PhotoScape.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!
Si quieres saber más de mi, aquí te dejo mis redes sociales.
▶️ 3Speak
No pude evitar shorar, y lo digo en serio, te quedo hermoso Joven Lau, sobre todo cuandoen enfocas a mi abuelo y mi abuelita, gracias por este hermoso video TQM
¡Muchas gracias, princesa! Es un vídeo para todos ustedes 💜
¡Muy buen video Laura! Ver los álbumes es muy bonito así recordamos muchos buenos momentos con nuestros seres queridos y es muy interesante poder ver también a nuestros antepasados, aunque no los hayamos podido conocer en vida sentimos como si así lo fuera
Yo en todas las oportunidades me pongo a ver los de mi casa y busco esos momentos para compartirlos en familia, también para que me expliquen jajaj
Es un buen gesto de tu parte, maravillosa la canción que has elegido, con la hermosa voz de Natalia Lafourcade
¡Saludos! Me gustó tu video
¡Muchas gracias por el gesto de comentar mi vídeo! Me alegra que te haya gustado, y tienes mucha razón. A mi también me agrada ver los de mi casa, sin embargo, este tenía tanto tiempo sin chequearlo, que al abrirlo me entraron las ganas de hacerle un vídeo ¡saludos!
Wow, que video tan emotivo, de verdad te luciste!
¡Muchas gracias @gigi8 ! Aprecio mucho tu comentario ¡Saludos!
Excelente video Laura, esto es un ejemplo que con sencillez, se puede lograr una gran atmosfera audiovisual.
Sigue así. Exitos!!!
¡Muchas gracias @cinemawalken ! Aprecio mucho su cumple comentario ¡Saludos! 💜🙌
Amiga, ¡que bello video! Muy emotivo y sentimental, nada mejor que recordar a esos seres queridos que ya no están que con unas fotos y este video es la representación perfecta de tus sentimientos hacia ellos, te quedó muy lindo, un abrazo amiga ♥️
Muchas gracias por tu comentario, amiga 🥺💜 no sabes cuánto lo aprecio, tienes razón. Yo tuve muchos sentimientos encontrados al hacer este videito ¡Gracias por pasarte por aquí! ¡Saludos! 🥰
Muy buenas fotos de ese impecable álbum familiar.
Saludos.
¡Muchas gracias por tu comentario, amigooo!! 💜🥺
Que bonito recordar a los nuestros siempre. Quedó hermoso tu video ❤️🥺 muy emotivo.
Abrazos!
¡Muchas gracias @katic-19c! 💜🥺 Aprecio mucho tu comentario, de veras
Me he convertido en fan de tus vídeos, simplemente emotivo y hermoso haces un trabajo grandioso. Saludos!
Muchas gracias @jennyzer 🥺🥺💜✨ eres lo máximo ¡Saludos también para ti!
Ame tu vídeo Lau❤️ me sacaste una sonrisa enorme, Gracias por compartir tus creaciones con nosotros.
¡Muchas gracias a ti por ver, y comentar, hermanita! <3
Es un vídeo súper emotivo, que increíble 🥺🥺🥺
🥺🥺💜
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Excelente forma de recordar a esas personas que ya no están, te quedó muy lindo tu video, saludos!
¡Muchas gracias @derppunk! ¡Saludos! 🙌🥰
Que lindo, emotivo esto. Cada persona que pasa por nuestra vida merece honra porque algo nos enseña. Y sobre todo esos seres queridos que han dejado huellas indelebles en nuestra vida y nuestra alma. Abundantes bendiciones china.✨✨✨✨✨
Así es amiga @mayegrau, muchas gracias por pasarte por mi vídeo y comentarlo, lo aprecio mucho ¡Saludos y un fuerte abrazo! 💜🙌