Copita en la playa/ Copita in the beach. Edit in canvas
[Español]
¡Hola Hiver! Espero estes bien.
Hace algunos días @yoselyncampos y yo salimos de la rutina y decidimos ir a la playa, tiempo sin visitar la brisa marina, y esta vez lo hicimos en compañía de nuestra hija perruna Copita, una Poodle de 12 años de edad.
Por el tiempo sin llevarla a la playa no sabíamos como iba a reaccionar, al principio se sintio tímida, fuera de su zona de confort, no podia caminar bien por lo suave de la arena y sus paticas se hundian, pero poco a poco fue agarrando confianza, corriendo por toda la orilla del mar y hasta metiendose en el agua.
[English]
Hi Hiver! I hope you are well.
A few days ago @yoselyncampos and I got out of the routine and decided to go to the beach, time without visiting the sea breeze, and this time we did it in the company of our dog daughter Copita, a 12 year old Poodle.
Because of the time without taking her to the beach we did not know how she would react, at first she felt shy, out of her comfort zone, she could not walk well because of the soft sand and her paws were sinking, but little by little she gained confidence, running all along the seashore and even getting into the water.
Copita diciendo ¿A donde me trajeron mis humanos?
Copita saying Where did my humans bring me?
Mirada juzgando porque ve mucha agua y no le gusta bañarse.
Look judging because he sees a lot of water and does not like to bathe.
Lo disfrutó tanto hasta que se agoto, ya para la hora de regreso y montados en el carro, capture unas fotos viendo el atardecer, y así como el sol se iba durmiendo Copita lo hacia igual por el agotamiento.
She enjoyed it so much until she was exhausted, and by the time we got back in the car, I took some pictures watching the sunset, and as the sun was falling asleep Copita did the same because of exhaustion.
Le gusto tanto la sesión fotográfica, que miraba a cada rato la cámara.
He liked the photo session so much that he kept looking at the camera.
Observaba agusta el paisaje, las personas pasar y poco a poco quedando dormida en uno de sus lugares favoritos que son mi brazos.
She was watching the landscape, the people passing by and little by little falling asleep in one of her favorite places which are my arms.
... Y se durmió Copita.
... And Copita fell asleep.
Me encanta siempre poder estos momentos con ella, y cada vez que la puedo llevar a mis aventuras y paseo no pierdo la oportunidad.
I always love to have these moments with her, and every time I can take her on my adventures and walks I don't miss the opportunity.
Si tienes alguna aventura que hayas compartido con tu amig@ fiel me gustaría leerte en los comentarios.
Si llegaste hasta aquí, espero que hayas disfrutado de esta publicación tanto como yo al compartirla contigo.
Todas las fotos son de mi autoridad tomadas desde mi Samsungs A20s editadas en Canva.
¡Saludos!
If you have any adventures you've shared with your faithful friend, I'd love to read about them in the comments.
If you made it this far, I hope you enjoyed this post as much as I did sharing it with you.
All photos are from my authority taken from my Samsungs A20s edited in Canva.
Greetings!
¿Que estará pensando Copita? / What is Copita thinking?
Traducido en DeepL.com
Congratulations @alfinger! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 4250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Que bella mi copi copi 💗
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 14 de mayo del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA