SUMMARY OF MY SEPTEMBER IN PHOTOS (En - Es)

ENGLISH

Hello everyone, good morning. A few days ago, we said goodbye to September and welcomed October, the pink month. September gave me many constructive moments and immense satisfaction. Some reunions from my youth, new experiences, but also life lessons, delicate trials, and decision-making. I think it has been one of the most versatile months I have experienced this year.

We started with my daughter's birthday octave, as we call it, because her birthday was on August 30, but we were still celebrating it during the first week of September, ha ha ha. Every place where she works, trains, or frequents had a surprise prepared, so the celebration continued.

This month, I had the opportunity to participate in an event focused on spiritual growth and emotional well-being. I took everything positive I could from it and added it to my life. The group that accompanied us, from the speakers to the participants, had an indescribable positive energy, and I think we all left feeling rejuvenated.

Another event I enjoyed very much this past month was the race/walk sponsored by the Ángeles de Bárbara Foundation, which managed to collect many items for children and pregnant mothers, which were later donated in the cities of El Tigre and Guanipa. Our Vida group was present in many ways, as sponsors, competitors, and race coaches.

My health took a turn for the worse, which gave us quite a scare, but I learned a valuable life lesson that helped me make better decisions. Peace is priceless, which is why I continue to try to take care of everything that brings it to me.

My business venture has been slow due to my health, as has my training, but I am now getting back on track step by step, after a well-deserved rest to recharge my batteries.

My days are filled with everything that brings me happiness: the people I love, my pets, my daily routine, with some drastic changes in my diet, but I've been able to cope with them and enjoy the simple things in life to the fullest.

ESPAÑOL

Hola a todos, muy buenos días. Hace pocos días despedimos al mes de septiembre, y le dimos la bienvenida a octubre, el mes rosa. Septiembre me dio muchos momentos constructivos, y también inmensas satisfacciones. Algunos reencuentros de los años de juventud, nuevas experiencias, pero también lecciones de vida, pruebas delicadas, y toma de decisiones. Creo que ha sido uno de los meses más versátiles que he vivido este año.

Iniciamos con la octavita de cumpleaños de mi hija, y la llamamos así, porque ella cumplió años el 30 de agosto, pero todavía la primera semana de septiembre se lo seguían celebrando, jajaja. Cada sitio donde ella trabaja, entrena, o frecuenta, tenía alguna sorpresa preparada, de esa manera la celebración siguió su curso.

Este mes tuve la oportunidad de participar en un evento de crecimiento espiritual, y bienestar emocional. De allí tomé todo lo positivo posible para adicionarlo a mi vida. El grupo que nos acompañaba, desde las oradoras hasta los participantes, tenía una energía positiva indescriptible, y creo que todos salimos de ahí regenerados.

Otro evento que disfruté muchísimo este pasado mes, fue la carrera/caminata patrocinada por la Fundación Ángeles de Bárbara, que logró recaudar muchísimos artículos para niños y madres embarazadas, que posteriormente ha sido donado en las ciudades de El Tigre y Guanipa. Nuestro grupo de Vida, estuvo presente desde muchos ángulos, como patrocinadores, competidores, y orientadores de carrera.

Mi salud tuvo un altibajo que nos dio un susto, pero obtuve una lección de vida y un aprendizaje que me hizo tomar mejores decisiones. La paz no tiene precio, por eso sigo tratando de cuidar todo aquello que me la proporcione.

Mi emprendimiento ha estado suave por mi salud, de la misma manera que los entrenamientos, pero ya estoy retomando todo paso a paso, después de un reposo justo y necesario para tomar energía.

Mis días transcurren en medio de todo lo que me genera felicidad, los seres que amo, mis mascotas, mi cotidianidad, con algunos cambios drásticos en mi dieta pero los he sabido llevar, y disfrutando al máximo de las cosas simples de la vida.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

All images belong to my personal archive - Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator

_{Contenido Original del Autor

Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.

Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator

Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.

Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.

Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)}

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

_{Original Author Content

Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.

Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator

Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.

Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.

© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)}