DE REGRESO AL GYM | RETOMANDO MIS ENTRENAMIENTOS [ESP - ENG] 🏋🏻‍♀️✨

in Lifestyle2 months ago (edited)


cKr8Z38iQK2xOPgg_IMG_20250314_181413_650.webp
qx2dxTSqEiP2mCg5_IMG_20250314_181405_119.webp
G3VKgq0JnYh2ZRCz_IMG_20250314_181250_372.webp
ihV0IYIhzlwPcc1s_IMG_20250314_181255_077.webp
REcUKrY6eT8YgNuP_IMG_20250314_181401_325.webp
OEkYnjmaWnC0Jh0Y_IMG_20250314_181407_823.webp


This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


¡Feliz y bendecido inicio de fin de semana!

Estoy feliz de compartir acá con ustedes que he vuelto al gym, y es algo que en definitiva extrañaba, así que estuve documentando algunas fotos de mi asistencia durante esta semana para poder compartir más detalles al respecto, con todos mis dolores musculares que ya me hacían falta, jajaja, ¡acompáñenme!


1000986867.jpg


Tenía más de un año sin entrenar en el gimnasio, pero mi hermana recién había mencionado que quería volver a asistir, así que tomé la oportunidad para ir yo también, no quería que fuera sola, así que era la excusa perfecta para hacer un regreso triunfal.

Volver al estilo de vida del gimnasio, despertar antes de las 6:00 AM, comer más saludable y entrenar más de lo que estuve entrenando con las carreras me ha tenido cansado, ocupado y bastante feliz. Esta semana mi hermana y yo empezamos con pesos ligeros para no agotar nuestros cuerpos, pero con tanto tiempo sin entrenar, fue imposible evitar ese cansancio en los músculos.

XZNIMQXPpS69ubsj_IMG_20250314_181411_130.webp
bz5UcYj17kvFNbu5_IMG_20250314_181348_370.webp

Dios mediante poco a poco iré creciendo en mis entrenamientos, mejorando mi dieta y comprando más cositas como ropa, faja y guantes. Estoy muy feliz de haber empezado de nuevo y sé que esta vez seré mucho más constante para poder ver progresos no solo en mi físico sino también en mi estilo de vida.

Muchas gracias a todos por pasar por acá y leerme, ¡un saludito y un abrazo!

1gF5ZMyMC7hWBUWL_IMG_20250314_181352_211.webp
Eb7idxFZrGhUyD3K_IMG_20250314_181357_903.webp

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


English


Happy and blessed start to the weekend!

I'm happy to share with you here that I'm back at the gym, and it's something I've definitely missed, so I've been documenting some photos of my attendance this week so I can share more details about it, with all my sore muscles that I've been missing, hahaha, humor me!


1000986867.jpg


I had over a year without working out at the gym, but my sister had just mentioned she wanted to attend again, so I took the opportunity to go too, I didn't want her to go alone, so it was the perfect excuse to make a triumphant return.

Getting back to the gym lifestyle, waking up before 6:00 AM, eating healthier and training more than I was training with running has had me tired, busy and quite happy. This week my sister and I started with lighter weights so as not to exhaust our bodies, but with so much time off from training, it was impossible to avoid that muscle fatigue.

XZNIMQXPpS69ubsj_IMG_20250314_181411_130.webp
bz5UcYj17kvFNbu5_IMG_20250314_181348_370.webp

God willing I will slowly build up my workouts, improve my diet and buy more stuff like clothes, girdle and gloves. I am very happy to have started again and I know that this time I will be much more consistent to see progress not only in my physique but also in my lifestyle.

Thank you all so much for stopping by and reading me, greetings and hugs!

1gF5ZMyMC7hWBUWL_IMG_20250314_181352_211.webp
Eb7idxFZrGhUyD3K_IMG_20250314_181357_903.webp

Photos taken by me, edited with PicsArt.

1000501894.png
1000501888.png
1000501886.png
1000501890.png

1000501714.png


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

¡Felicidades por tu regreso al gym! 😆 Eso de extrañar los dolores musculares es nivel pro, jaja. Ahora solo falta que tu refri extrañe las verduras. ¡Dale con todo y que la faja no te apriete mucho! 💪🔥

Jajaja, totalmente, un placer culposo los agallones. Y bueno, ahora me toca extrañar la dieta, jajaja. Muchas gracias amigo por pasar comentando!🏋🏻‍♀️✨