🎭The joy of carnival arrived at Crab Bay Market in Cumaná.🎭. 🦹‍♀️Decorations and much more.🦸‍♂️ [Eng][Esp]

in Lifestyle3 months ago



clsfcx91i001h4dszex6j07hy_20240209_184727_0000.webp
clsfcxl1b003dl0szf5ao9k65_20240209_105609.webp
clsfcxu7o002snqsz6ak13p5t_20240209_105556.webp
clsfcy5kx008ub0sz22ae41j4_20240209_105122.webp
clsfcyg4a00auajszhm8n0hmz_20240209_105109.webp
clsfcyr3h008l8hszf4ebf0ng_20240209_105332.webp
clsfcz1fv002zarszdyh029gv_20240209_105438.webp
clsfczbud001k4dsz3mkyd8ik_20240209_105513.webp
clsfczneb00av99sz2vtwettv_20240209_105344.webp
clsfczx46000k9rszgalxbx6q_20240209_105312.webp


This Post is both in English and Spanish. En Español puedes ir directamente dando click Aquí


Friends of @lifestyle what a pleasure to greet you and wish you a happy and special weekend. Here in our city we celebrate during these dates the carnival festivities; in which traditionally people buy, design, improvise and use costumes; especially children. These days are very joyful and in the different malls, stores, parks among other places; they place decorations with different designs and colors related to these parties. It is common to see children in costumes walking around, enjoying with their families in these places.

For this reason, stores and businesses are making great efforts in the elaboration of colorful and shiny decorations that attract people's attention in order to attract, promote and sell the product they offer. I tell you that today morning after my sports activities, I went to CRAB BAY MAKET; which is a hypermarket located in the center of the city. There are several allied businesses of different items, from food to home furnishings. Being very visited and busy throughout the day.

When I entered these facilities, I was struck by the fact that every corner, hallway and wall was decorated with masks and flowers in bright and cheerful colors that fascinated me. I headed to the food fair, here I was to wait for some friends. This area was beautifully decorated so I took a tour while I waited; observing in detail the beautiful and neat decoration. I asked the favor to take some pictures in a space specially designed and prepared for customers and users to take their pictures.

Coincidentally, the people I asked for the favor were the artist designers. So I took the opportunity to put on some outfits and masks that I had used earlier today at the Gym. Finally I thanked them for their kindness for the pictures and shots they took. In addition to congratulate them for their great work I hope friends of #hive that you liked these decorations, decorations on the occasion of carnival and that wherever you are you can enjoy these days.

Happy weekend friends Hivers


EN ESPAÑOL


Amigos de @lifestyle que gusto saludarlos y desearles un felíz fin de semana especial. Aquí en nuestra ciudad celebramos en estas fechas las fiestas de carnaval; en la que tradicionalmente las personas compran, diseñan, improvisan y usan disfraces; especialmente los niños. Estos días son muy alegres y en los diferentes Centros Comerciales, tiendas, parques entre otros sitios; colocan adornos con diferentes diseños y colores relacionados con estas fiestas. Es común ver los niños disfrazados paseando, disfrutando con sus familias en estos lugares.

Por tal sentido, las tiendas y negocios se esmeran en la elaboración de adornos coloridos y brillates que llamen la atención de las personas a fin de captar, promocionar y vender el producto que ofrecen. Les cuento que hoy en la mañana después de mis actividades deportivas, acudí a CRAB BAY MAKET; que es un hipermercado que se encuentra en el centro de la ciudad. Alli funcionan diversos negocios aliados de diferentes rubros, desde alimentos hasta muebles para el hogar. Siendo muy visitado y concurrido durante todo el día.

Cuando entré a estas instalaciones me llamó la atención que cada rincón, esquina, pasillo y pared estaba decorado con máscaras y flores de colores alegres y llamativas que me fascinaron. Me dirigi a la feria de comida, aquí debía esperar a unas amigas. Esta área estaba bellamente decorada por lo que realicé un recorrido mientras esperaba; obsevando con detalle la hermosa y esmerada decoración. Pedí el favor para tomarme unas fotos en un espacio especialmente diseñado y preparado para que los clientes y usuarios tomen sus fotografías.

Casualmente, las personas a quienes les pedí el favor eran los artistas diseñadores. Es así que aproveché de colocarme unos atuendos y máscara que había utilizado hoy mismo en el Gym. Finalmente agradecí su amabilidad por las fotografías y tomas que lograron. Además de felicitarlos por su magnífico trabajo. Espero amigos de #hive que les haya gustado estas decoraciones, adornos con motivo del carnaval y que en donde quiera que se encuentren puedan disfrutar de estos días.

Felíz fin de semana amigos Hivers


Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Muy bonita y colorida decoración espero disfrutes de estos días de vacaciones carnavalescas son colores llamativos y bien combinado.

Amigo gracias por tu comentario 😊. Este hipermercado merece todos los elogios por haber hecho en todas las áreas decoraciones hermosas como las de las fotos. Aproveché que tenía antifas y flores para tomarme estas lindas fotos y disfrutar de tan agradable momento.

Realmente muy linda la decoración y pues que bien que la aprovechaste para tomarte esas fotos para el recuerdo.

Amiga @mamaemigrante es un gusto tenerte en mi post. La verdad que los decoradores se esmeraron en cada detalle de éstos adornos tan llamativos y coloridos. A pesar de la situación económica del país las personas celebran el carnaval; asisten a este lugar a disfrutar un rato y tomarse fotos de recuerdo. Yo también aproveché de tomar las mías.

Chevere esa es la actitud así se celebra los carnavales con alegría y diversión.

Amiga gracias por tu gentil comentario. Me encantó la decoración del lugar y como tenía los accesorios en mi bolso,aroveché la oportunidad de tomarme estas lindas fotos haciendo honor a la hermosa decoración de carnaval.

La decoración me resulta espectacular. Está muy llamativa, con muchos colores que hacen juego y van acorde a la temporada carnavalesca.
Muy lindas las fotos y tú muy fotogénica. Saludos 🌺🌹💐

Hola amiguita linda. Cuando te esperaba aproveché de tomarme estas lindas fotos. Los mismos decoradores me tomaron algunas. Los accesorios los usé en el Gym hoy.

Querida amiga encajas perfectamente con las decoraciones, muy bella como siempre, está decoración traen momentos alegres para todos.

Saludos.

Amiga linda que agradable tu comentario. Me sentí muy animada para tomarme las fotos. Aproveché el tiempo mientras mi amigas llegaban. Tenía en mi bolso los accesorios del carnaval. Me encantaron estas decoraciones, tradicionalmente el antiguo negocio siempre se esmeraban en colocarlas. Que bueno que Crab Bay Market también se destaque en estos aspectos tan importantes para los habitantes, usuarios y clientes de nuestra ciudad. Los niños podrán disfrutar de los llamativos adornos y tomar las fotos para el recuerdo.

~~~ embed:1756381881459757178?t=FnPONQxcWnQw3FgV7tOX6Q&s=09 twitter metadata:X2VsYW1hcmlhfHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tL19lbGFtYXJpYS9zdGF0dXMvMTc1NjM4MTg4MTQ1OTc1NzE3OHw= ~~~

Que fabulosa te ves amiga disfrutando del carnaval, la energía y alegría que trasmites con tu máscara es contagiosa.

Amiga que gusto saludarte. Ese día estaba muy felíz venia de una actividad en el gimnasio y la verdad que disfruté. Cuando llegué a Crab Bay Market y observé estas decoraciones hermosas no quise perder esta oportunidad de tomar fotos y disfrutar el momento. La verdad que estaba contenta de ver la calidad, creatividad y obra de arte que invita y contagia a las personas, usuarios y clientes a celebrar en ese lugar el carnaval. Un gusto y placer tenerte en mi post.

A mí me encanta el carnaval,sobre todo las canciones de comparsa jajaja, yo por ahora no he tenido la oportunidad de salir a algún centro comercial por lo tanto no he visto las decoraciones, pero espero ir a las comparsas. Amiga, espero que sigas disfrutando muchísimo de los carnavales, un abrazo 🫶2

Amigo @chemi.art que gusto saludarte desde Cumaná. Aquí la gente es muy alegre y a pesar de sus dificultades salen a distraerse y celebrar con sus hijos estas fechas. Los negocios se esmeran en sus decoraciones para llamar la atención de sus clientes y usuarios. Me encantó estos diseños y adornos así que me tomé estas lindas fotos para compartirlas con todos los Hkvers del mundo. Un abrazo y deseo que puedas disfrutar los carnavales y comparsas.