¡Hola Chicos!
Hace algunas semanas les conté que me encontraba en la búsqueda de un local en el centro de la ciudad de Cabimas para poder establecer mi emprendimiento y comenzar a dictar clases. Pues hoy quiero contarles que esto ya es una realidad y que desde hace ya dos meses estoy dando clases en mi nuevo espacio. Por supuesto esto no fue algo que se dio de la noche a la mañana y les contaré brevemente como fue todo este proceso.
Yo antes daba clases en mi casa pero mi urbanización está bastante retirada del centro de la ciudad de Cabimas, queda en otro municipio incluso, lo que lo hace inaccesible para el público que buscaba. Esta idea surgió desde que trabajé en una academia de la cual me fui por muchas decepciones tanto laborales como personales, que no vale la pena recordar ya.
Desde entonces eso estuvo latente en mi mente y sabía que era el camino que debía tomar, así que comencé a trabajar en pro a cumplir mis metas. A inicios de este año estuve visitando locales y me encontré uno que se asemejaba mucho a lo que buscaba, aunque habían varias cositas que me hacían dudar.
Pedí señales al universo y fue cuando apareció una oportunidad que definitivamente no podía rechazar, era todo lo que yo esperaba.
Hello Guys!
A few weeks ago I told you that I was looking for a place in the center of the city of Cabimas to establish my business and start teaching classes. Well today I want to tell you that this is already a reality and that since two months ago I am giving classes in my new space. Of course this was not something that happened overnight and I will tell you briefly how this whole process went.
I used to give classes in my house but my urbanization is quite far from the center of the city of Cabimas, it is even in another municipality, which makes it inaccessible to the public I was looking for. This idea arose since I worked in an academy from which I left because of many disappointments both labor and personal, which is not worth remembering.
Since then that was latent in my mind and I knew it was the path I should take, so I started working towards my goals. At the beginning of this year I was visiting stores and I found one that was very similar to what I was looking for, although there were several little things that made me doubt.
I asked the universe for signs and that's when an opportunity appeared that I definitely could not refuse, it was everything I had hoped for.
No les daré muchos detalles sobre esto porque sé que hay personas aquí que están muy pendientes de chismear y no les voy a dar el gusto de alimentar ese sentimiento curioso. Siempre comento que lamento el día en que les abrí esta ventana a mi vida pues no he podido expresarme libremente sin sentir que soy observada...
Es un real fastidio porque sé que pretenden copiar lo que hago, mi forma de actuar, de expresarme, pero como me dice mi esposo "soy fuente de inspiración", y "así intenten copiar lo que hago, jamás podrán copiar mi esencia". Cosa que he comprobado y me tranquiliza.
Así que trataré de darle otro enfoque a la historia, más general, para que puedan conocer sobre este gran acontecimiento en mi vida.
I won't give you too many details about this because I know there are people here who are very curious to gossip and I am not going to give them the pleasure of feeding that curious feeling. I always comment that I regret the day I opened this window to my life because I have not been able to express myself freely without feeling that I am being watched....
It is a real nuisance because I know that they try to copy what I do, my way of acting, of expressing myself, but as my husband tells me “I am a source of inspiration”, and “even if they try to copy what I do, they will never be able to copy my essence”. This is something that I have proven and that reassures me.
So I will try to give another approach to the story, more general, so that you can know about this great event in my life.
Entonces llegó el gran día, donde iba a conocer mi nuevo local, esto me tenía súper emocionada. Ese día estaba con mi traje de batalla pues iba a grabar un video promocional para un evento que iba a realizar.
Me tocaba esperar algunos minutos así que me fui a comprar un jugo para pasar el rato, además que en ese momento no había almorzado y no quería sentirme mal.
Then came the big day, where I was going to know my new place, this had me super excited. That day I was in my battle suit because I was going to shoot a promotional video for an event I was going to do.
I had to wait a few minutes so I went to buy a juice to pass the time, plus at that time I had not eaten lunch and I did not want to feel bad.
El local está ubicado justo al lado del centro comercial donde fui a visitar el otro local del que les hablé. Lo que me encantó desde el principio era su ubicación, pues estaba a la vista de todo, es de muy fácil acceso, cosa que no pasaba con el anterior.
Al verlo por primera vez tuve la impresión de que era ENORME. Me encantó ♥ La iluminación era perfecta, todo lo que estaba buscando.
Había que hacer varias reparaciones, pero en general estaba perfecto.
The place is located right next to the shopping center where I went to visit the other place I told you about. What I loved from the beginning was its location, because it was in sight of everything, it is very easy to access, which was not the case with the previous one.
When I saw it for the first time I had the impression that it was HUGE. I loved it ♥ The lighting was perfect, everything I was looking for.
There were several repairs to be made, but overall it was perfect.
Con el pasar de las semanas contratamos unas personas para que hicieran las reparaciones en la electricidad, instalaran las lámparas necesarias, taparan los huequitos en la pared y pintaran.
También estuvimos limpiando todo para que estuviera listo para poder dar las clases.
Todo estaba tomando forma y estábamos más que emocionados. Por fin el sueño de tener un espacio propio era una realidad ♥ Pronto les seguiré contando más sobre este nuevo comienzo en nuestra vida.
As the weeks went by, we hired some people to do the electrical repairs, install the necessary lamps, cover the holes in the wall and paint.
We were also cleaning everything so that it would be ready for the classes.
Everything was taking shape and we were more than excited. Finally the dream of having our own space was a reality ♥ Soon I will tell you more about this new beginning in our life.
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Felicidades por dar ese excelente paso para tu nuevo emprendimiento, que todo sea para mejorar tu calidad de vida, te deseo mucho éxito en todo lo que te propongas, Diosito te bendiga Grandemente 🙏🙏🙏
Gracias por compartir tu experiencia amiga 🙌🙌🙌
Muchas gracias por tus buenos deseos amiga, un abrazo ♥
Muchas felicidades por tu nuevo local!!! Se ve bastante amplio, sin duda es ideal para tus clases de arte, te deseo mucho éxito! Saludos 😊
Muchas gracias por tus buenos deseos! Saludos ♥
Amiga 😊 qué bonito leer todo esto, de verdad que cuando uno trabaja con el corazón y no se rinde, las cosas buenas llegan. Me alegra muchísimo que hayas encontrado un lugar que se siente tan tú y que represente ese gran paso para tu emprendimiento. Sé que lo vas a llenar de magia como solo tú sabes hacerlo, y que muchos se van a beneficiar de tu talento y dedicación. ¡Éxito siempre en este nuevo capítulo!
Muchas gracias por tus buenos deseos, agradecida por tus palabras ♥