¡Hola Chicos!
Como les comenté en mi post anterior, asistí a un taller de skincare en el que aprenderíamos los cuidados básicos que debemos tener con nuestra piel del rostro.
Este taller era genial porque contaba con dos partes, una teórica (de lo cual les estuve hablando ayer) y una práctica, que es de lo que les vengo a hablar hoy, un poco de lo que se vivió y mi experiencia personal.
A todas se nos había dicho que lleváramos los productos que tuviéramos en casa, una toalla, un envase para colocar agua, un espejo, una cinta para el cabello y muchas ganas de aprender.
Debo confesarles que lo único que tenía en casa eran las ganas de aprender jajaja no cuento con ningún producto para mi cuidado personal, más que un gel de aloe vera que uso de vez en cuando siento mi rostro irritado.
Esto me dio un poco de pena pero al llegar me di cuenta que no era la única que estaba en una situación similar.
Hello Guys!
As I told you in my previous post, I attended a skincare workshop in which we would learn the basic care we should have with our facial skin.
This workshop was great because it had two parts, a theoretical one (which I was talking about yesterday) and a practical one, which is what I am going to talk about today, a bit of what was experienced and my personal experience.
We were all told to bring the products we had at home, a towel, a container to put water in, a mirror, a hair band and a lot of desire to learn.
I must confess that the only thing I had at home was the desire to learn hahaha I do not have any product for my personal care, more than an aloe vera gel that I use from time to time I feel my face irritated.
This made me a little sad but when I arrived I realized that I was not the only one in a similar situation.
Al nombrar que iniciaríamos la parte práctica todas sacaron sus cintas para el cabello y se transformaron 😂 fue bien chistoso ver esto porque todas venían preparadas. La mayoría se tomó fotos en este punto.
En el escenario estaba una modelo para irle haciendo el facial al mismo tiempo que nosotras. El primer paso era desmaquillar.
When it was announced that we would start the practical part everyone took out their headbands and transformed 😂 it was quite funny to see this because they all came prepared. Most of them took pictures at this point.
On stage was a model to do her facial at the same time as us. The first step was to remove make-up.
Para mi suerte y la de mi amiga Elieska, en nuestra mesa las chicas contaban con algunos de los productos de los que necesitábamos. Para comenzar iniciamos con esta agua micelar de la marca Dernier. Elieska me regaló de sus algodoncitos para limpiar el rostro y la chica nos dio de su producto.
Yo no tenía intenciones de desmaquillarme por completo, mis ojos son muy delicados y no me gusta experimentar directamente en ellos. Además estaba en la calle y el tener que maquillarme toda nuevamente no era una idea que me atrajera. Así que todos los productos los llevé hasta ese límite.
Luckily for me and my friend Elieska, the girls had some of the products we needed on our table. We started with this micellar water from Dernier. Elieska gave me some of her cotton pads to clean my face and the girl gave us some of her product.
I had no intention of removing my makeup completely, my eyes are very delicate and I don't like to experiment directly on them. Besides, I was on the street and having to do my makeup all over again was not an idea that appealed to me. So I took all the products to that limit.
El siguiente paso fue lavarnos el rostro, este no lo documenté porque tenía mis manos mojadas. Ya luego tocaba exfoliar. Como les comenté en el post anterior, esta vez lo haríamos con una mezcla de exfoliante corporal y crema humectante.
Fue una exfoliación bastante suave.
The next step was to wash our face, I didn't document this one because my hands were wet. Then it was time to exfoliate. As I mentioned in the previous post, this time we would do it with a mixture of body scrub and moisturizer.
It was a pretty gentle exfoliation.
Luego pasamos a la mascarilla. Fue el paso donde más nos reímos. Resulta ser que la doctora nos indicó que debíamos aplicar una capa fina a las que usáramos mascarillas en crema. Nosotras por desconocer nos aplicamos una bastante gruesa la verdad y al ver el rostro de las otras chicas con esa capa casi transparentes nos reímos un montón.
Las mascarillas se deben dejar unos 20 minutos así que nos tocó vernos así por todo ese tiempo. 😂
Then we moved on to the mask. This was the step where we laughed the hardest. It turns out that the doctor told us that we should apply a thin layer to those of us who use cream masks. We, not knowing what to do, applied a pretty thick one and when we saw the other girls' faces with that almost transparent layer we laughed a lot.
The masks should be left on for about 20 minutes so we had to look like that for all that time. 😂
Durante ese tiempo hicieron parar a unas chicas, todas con productos diferente y hablándonos de los diferentes resultados y funciones de ellas.
During that time they had some girls stop by, all with different products and talking to us about the different results and functions of the products.
Luego de retirar la mascarilla aplicamos el spray que les muestro acá arriba. Nos aplicaron un serum de ácido hialurónico y una crema hidratante de argán.
After removing the mask we applied the spray that I show above. We applied a hyaluronic acid serum and an argan moisturizer.
Luego venía el contorno de ojos, a ese no tuve la oportunidad de tomarle fotografías. A algunas de las chicas en lugar de la crema le dieron unos parches para que se colocaran.
Then came the eye contour, but I didn't have the opportunity to take pictures of it. Some of the girls were given patches to put on instead of the cream.
Y para finalizar con esta rutina aplicamos el protector solar. Es primera vez que me coloco tantos productos en mi rostro en un mismo momento y la verdad es que quedé bien contenta con el resultado.
Mi cara se sentía súper fresca y los productos me cayeron muy bien, con ninguno tuve reacción.
And to finish with this routine we applied the sunscreen. It's the first time I've applied so many products on my face at the same time and the truth is that I was very happy with the result.
My face felt super fresh and the products went on very well, I didn't have any reaction with any of them.
Luego de terminar hicieron una ronda de preguntas. Yo estaba algo nerviosa porque ya eran las 6 y 30, luego de que nos tomaran una foto grupal me retiré del sitio.
Fue una tarde genial, en la que reforcé conocimientos, tuve la oportunidad de probar algunos productos que espero pronto estar comprando para mi uso diario.
Espero les haya gustado esta pequeña anécdota y les sirva la información para los cuidados de su rostro. ♥
After finishing they did a round of questions. I was a little nervous because it was already 6:30, after they took a group photo I left the site.
It was a great afternoon, in which I reinforced my knowledge, I had the opportunity to try some products that I hope soon to be buying for my daily use.
I hope you liked this little anecdote and I hope you found the information useful for your face care. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27