Hello friends of the Lifestyle community, I would like to share with you the work we have been doing in recent days in the repair of a part of our house, specifically the ceiling of the living room.
We live in front of the sea and that is wonderful because since we wake up we are enjoying a beautiful view, also from our windows and balcony we can see the sunsets, a visual spectacle every day. But as nothing is perfect, with the proximity of the sea the constructions deteriorate faster due to the onslaught of the air loaded with sea salts.
What happens is that the rafters rust and expand causing the concrete to separate, this is very dangerous because a piece of the roof can fall on us, so you should always be checking the roof. Recently we saw that in some areas of the roof there was a slight bulge and my husband went to check it and was able to detach several parts, which were easy to remove.
Hola amigos de la comunidad Lifestyle, me gustaría compartir con ustedes el trabajo que hemos estado realizando en días recientes en la reparación de una parte de nuestra casa, específicamente el techo de la sala.
Vivimos frente al mar y eso es una maravilla porque desde que amanecemos estamos disfrutando de una vista preciosa, también desde nuestras ventanas y el balcón podemos ver los atardeceres, un espectáculo visual cada día. Pero como nada es perfecto, con la cercanía del mar las construcciones se deterioran más rápido por el embate del aire cargado de sales marinas.
Lo que sucede es que las cabillas se oxidan y se expanden provocando que se separe el concreto, esto es muy peligroso porque nos puede caer encima un pedazo de techo, por eso siempre hay que estar revisando el techo. Hace poco vimos que en algunas zonas del techo había un ligero abultamiento y mi esposo se dispuso a revisarlo y pudo desprender varias partes, que estaban fáciles de sacar.
When we saw the extent of the problem, we looked for a specialist mason to check and repair the entire ceiling of the room. To our surprise there were several areas with problems that we had not seen.
We immediately bought the necessary materials, cement, sand and stone dust, phew how prices are these days! But it had to be done, it is the safety of our lives that is at risk.
The bricklayer brought a scaffold, he had to work hard to get it up the stairs, but it was the only way to do it, the scaffold is very necessary in these cases.
The first thing he did was to uncork the entire roof, that is to say, to try to remove all the lower layer of the roof, in the areas where there were problems, the scaffolding was exposed. Then the mason sanded the exposed rafters and applied a product to protect them and prevent them from continuing the oxidation process.
Al ver la envergadura del problema buscamos un especialista albañil para realizar la revisión y reparación de todo el techo de la sala. Para nuestra sorpresa había varias zonas con problemas que no habíamos visto.
En seguida compramos los materiales que hacían falta, cemento, arena y polvo de piedra, ¡uf como están los precios en estos tiempos! Pero había que hacerlo, es la seguridad de nuestras vidas la que está en riesgo.
El albañil trajo un andamio, pasó mucho trabajo para subirlo por las escaleras, pero era la única vía de hacerlo, el andamio es muy necesario en estos casos.
Lo primero que hizo fue descorchar todo el techo o sea tratar de quitar toda la capa inferior del techo, en las zonas que tienen problema se quedaba la cabilla expuesta. Luego el albañil lijó las cabillas expuestas y les aplicó un producto para protegerlas y evitar que sigan el proceso de oxidación.
The next step was to apply the concrete mix. The areas that look darker are due to the depth of the concrete that was applied, in those cases it was applied in parts, allowing the mixture to dry before reapplying.
Once this phase is finished, the roof is left to dry for several days until there are no more traces of humidity. Then a fine cement mixture was applied to finish the roof and it was left to dry for several days.
El siguiente paso fue aplicar la mezcla de concreto. Las zonas que se ven más oscuras es por la profundidad del concreto que se aplicó, en esos casos se aplicó por partes dejando secar la mezcla antes de volver a aplicar.
Una vez terminada esta fase se deja secar el techo por varios días hasta que no queden restos de humedad. Luego se le aplicó una mezcla de cemento fina para darle terminación al techo y se deja secar por varios días.
When we arrive to this point we have already finished most of the work, now we paint the ceiling in white as it is our custom. Then we painted the walls in a salmon color that we like very much to make everything very nice and cozy.
Cuando llegamos a este punto ya tenemos vencido la mayor parte del trabajo, ahora le sigue pintar el techo de blanco como es costumbre nuestra. Luego pintamos las paredes de un color salmón que nos gusta mucho para que quede todo muy bonito y acogedor.
The biggest task is finished, having a safe roof is the most important thing, besides we also beautify our house to improve the quality of life, we have to feel comfortable in the place where we live.
See you soon!
Para terminar la sala vamos a pintar las ventanas y puertas de blanco, también le sigue el arreglo del balcón que se lo voy a mostrar en otras publicaciones a medida que hagamos el trabajo.
Ya la tarea más grande se terminó, tener un techo seguro es lo más importante, además también embellecemos nuestra vivienda para mejorar la calidad de vida, tenemos que sentirnos a gusto en el lugar donde vivimos.
¡Hasta pronto!
Posted Using InLeo Alpha
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mayramalu ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
No sabía que vivías tan cerca del mar, así que tienes muy buena vista desde tu casa. Sin embargo, como no todo puede ser perfecto, pues, tienes allí ese problema técnico con la oxidación. A su vez, también me alegra que hayan podido ir golpeando ese problema para solucionarlo antes de que se agrave, de verdad que se ve mucho la diferencia con el antes y después que expones en las fotografías, además de que así tienes tranquilidad nuevamente jeje. Feliz comienzo de semana Mayra, te envío un gran abrazo 🤗🤗.
Pues sí amigo, soy citadina neta 😂 por eso desconozco tanto de bichos🤣. El año pasado tuvimos que arreglar un cuarto, cocina y comedor, en ese tiempo la sala no dió señales de problemas pero lo agradezco para no hacer toda la inversion de una vez, es demasiado caro 😐. Espero que dure el arreglo varios años ☺️. Ya sabes, cuándo vengas a La Habana puedes venir a visitarme. Un abrazo grande 🤗
No sabía que había que tener este tipo de cuidados. Vivo en un edificio y me da miedo ahora que me ocurra. Pero a simple vista no se ve nada. Que bueno pudiste resolver eso
Hola @mairimmorales no te preocupes, esto ocurre principalmente en lugares costeros por el salitre, tambien en construcciones muy viejas que no se les da mantenimiento, si no ves señales en el techo no hay problema. Muchas gracias por tu visita, lindo fin de semana 🌻🤗
A job well done @mayramalu, I love the salmon paint, it is beautiful!
WHen one owns property, there's always maintenance issues, but it's so worth it when one has completed a repair job like this!
Thank you very much for your support dear @lizelle, we are very satisfied with the work done, it is very important to have the house in good condition and pleasant to live in 🤗
Excellent repair work, the room turned out great, especially with the colors they chose
Thank you very much dear friend @mayramalu for sharing this experience
Enjoy your weekend
Thank you my dear friend @jlufer, it was hard work but very necessary. I thank you for your valuable support always. Nice weekend 💐🌻🤗
Que bien quedó todo amiga , vivir cerca del mar es muy bonito pero hay que reparar las viviendas porque sino se destruyen . Me alegro que todo quedó como nuevo 👌🏽👍🏽
Así es querida @lileisabel, es un gran esfuerzo pero vale la pena disfrutar del resultado. Lindo fin de semana💐🌻🤗
Congratulations @mayramalu! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP