(Esp-Eng) De compras🛍️ y paseos🤩 en el centro comercial La Cascada❤️

in Lifestyle16 hours ago



NctVBCYxhOZJ26KE_1000436201.webp
KFSq7OV7fMoKy7DT_1000420291.webp
2lBDkbMBPkbEGTUA_1000420326.webp
b3rdsuvFt0Vuvu7L_1000420396.webp
5hymS5BOxCAI97vY_1000420407.webp
DDWsnNNVBchb5rr1_1000420436.webp
PVnIessHczMc0WtL_1000420435.webp
gfgwxmk56hmX2n9P_1000420465.webp
U5CrL0ULGG44xySL_1000420542.webp

Versión Español👇🏻

Buenas noches querida comunidad es un placer estar por acá de nuevo contándoles un paseo muy divertido que tuve con toda mi familia. Bueno en realidad toda mi familia no, sino que fue una tarde de chicas mi tía, mis primas, mi mamá y mi hermana.

Nos fuimos como a las 11 de la mañana al centro comercial La Cascada, que teníamos tiempo que no íbamos todas juntas y fuimos directo a comprar en Traky porque había pantalones muy hermosos allí. Además de que se ven hermosos había mucha variedad. Después de un rato en los probadoras todas teníamos nuestras compras listas para ir a pagar.

Hicimos una cola como de 10 personas para pagar porque ese día Traky estaba full de personas por el nuevo los nuevos pantalones que habían llegado. Y bueno esperamos un poco, además que también vimos algunos tops y estaban muy lindos pero lo principal eran los pantalones. Mis primas Isabella y Antonella también estaban encantadas con unos bolsos que les iba a comprar mi tía, muy bellos también.

Además mi hermana había encontrado unos shorts muy lindos que nos medimos como 10 para al final elegir 2 uno clarito uno más oscuro. Los pantones de Leti también eran muy bonitos solo que ella escogió dos que fueron los que más le gustaron. Todas estábamos felices con nuestras compras de ropa nueva y emocionadas por estrenar en diciembre jajaja. Fue un paseo maravilloso, porque luego fuimos al centro comercial por la parte de comidas y compramos pollo. Después finalizamos el paseo con un rico helado. En fin disfruten la vida y amen a su familia.

Muchas gracias por leerme🤗

🤩Está publicación es de mi autoría @missel20.
🥰Las imágenes son de mi propiedad.
🛍️La traducción fue realizada por Deepl.

Versión Inglés👇🏻

Good evening dear community it's a pleasure to be here again telling you about a very fun outing I had with my whole family. Well actually not my whole family, but it was an afternoon with my aunt, my cousins, my mom and my sister.

We went to La Cascada mall at about 11 in the morning, it had been a while since we all went together and we went straight to Traky's to shop because they had beautiful pants there. Besides the fact that they look beautiful there was a lot of variety. After a while in the fitting rooms we all had our purchases ready to go to pay.

We made a line of about 10 people to pay because that day Traky was full of people for the new pants that had arrived. And well we waited a bit, plus we also saw some tops and they were very nice but the main thing was the pants. My cousins Isabella and Antonella were also delighted with some bags that my aunt was going to buy them, very beautiful too.

In addition my sister had found some very nice shorts that we measured about 10 to choose 2 of them, one light and one darker. Leti's pants were also very nice but she chose two that she liked the most. We were all happy with our new clothes shopping and excited to have our first new clothes in December hahaha. It was a wonderful walk, because then we went to the mall for the food part and bought chicken. Then we finished the walk with a nice ice cream. Anyway enjoy life and love your family.

Thank you so much for reading me🤗

🤩This post is authored by me @missel20.
🥰The images are my property.
🛍️La translation was done by Deepl.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que bonito, aprovecharon las chicas de ir a Traki, y por supuesto sellar su encuentro con comida rápida, me encanta..Esos momentos valen oro amiguita, sigan cultivando recuerdos familiares así 🤗🤗🤗

Holaaaa, si totalmente fue un día y paseo de mucho provecho, hacer compras es lo que más no gusta, y esos pantalones estaban bellísimo🤩, saludoss