Spanish / English
¡Hola a toda la hermosa comunidad de Hive! Recientemente hemos acabado Carmelia por lo que en este post decidí traer una micro historia un tanto diferente, acompañada de un creativo proceso artístico.
¡Hello to all the beautiful Hive community! We have recently finished Carmelia so in this post I decided to bring a slightly different micro story, accompanied by a creative artistic process.
Ella es Susanna, una Sucubo a la que todos le temen por que viene de un clan llamado "Los Medusa" Caracterizados por tener los ojos como espejos que enganchan a todo el que se refleje en ellos. Por eso en la mayoría del tiempo los mantienen cerrados y se reconocen por el olor y el contacto físico entre sus manos, sus brazos y el rose de sus labios (solo si son muy cercanos).
Susanna as a character is very sensitive and tries to integrate into demonic society without falling prey to her own instincts, she struggled to get a job and to have friends with whom she could form real bonds.
En un mundo post apocalíptico en donde la mitad del planeta reencarnó en el mismo infierno, siendo habitantes de clanes separados entre espacios geográficos, cultura e idioma, este clan jamás revela ninguno de estos aspectos al exterior... viven en bosques bajo el agua como demonios acuaticos, aunque tambien puedes encontrarlos en enredaderas y cayos desolados, siempre acompañados de la presa que más les guste, para jugar con ella y consumirla después de un tiempo.
In a post apocalyptic world where half of the planet is reincarnated in hell itself, being inhabitants of clans separated by geographic space, culture and language, this clan never reveals any of these aspects to the outside... They live in underwater forests (as aquatic demons) although you can also find them in vines and desolate cays, always accompanied by the prey they like the most, to play with it and consume it after a while.
Susanna como personaje es muy sensible e intenta integrarse a la sociedad Demoniaca sin ser presa de sus propios instintos, se esforzó por conseguir un trabajo y por tener amigos con los que pudiera formar vinculos reales.
Susanna as a character is very sensitive and tries to integrate into the Demonic society without being prey to her own instincts, she struggled to get a job and to have friends with whom she could form real ties.
Pero lo que pocos saben de ella, es que detrás de todos sus logros, tiene una vida llena de lucha contra las críticas de su clan, su familia biológica le dio la espalda, perdió a su pareja, a sus mejores amigas... y su padre le dio dos puñaladas el día que decidió irse definitivamente. Una vez al mes se pone un tratamiento cedante que coincide con su menstruación para detener las hormonas que despiertan sus instintos...
But what few know about her, is that behind all her achievements, she has a life full of struggle against the criticism of her clan, her biological family turned their back on her, she lost her partner, her best friends... and her father stabbed her twice the day she decided to leave for good. Once a month, she takes a ceding treatment (which coincides with her menstruation) to stop the hormones that awaken her instincts...
Además de haber perdido todo el derecho de entrar a lagos, ríos y mares en donde su raza se encuentre, tuvo que dormir bajo puentes, en graneros abandonados, en desiertos minados de cambia formas, robando comida, escapando de tantos clanes una y otra vez, hasta que un día, tras darle la vuelta a media tierra, encontró su hogar definitivo en una pequeña isla explotada en comercio, le dieron empleo, alquiló despúes de un año y seis meses su primer piso y empezó a vivir exactamente como ella lo deseaba.
In addition to having lost all rights to enter lakes, rivers and seas wherever her race was, she had to sleep under bridges, in abandoned barns, in deserts mined in different ways, stealing food, escaping from so many clans over and over again, until one day, after turning half the earth upside down, she found her final home on a small island exploited in trade, was given a job, rented after a year and six months her first apartment and began to live exactly as she wished.
En este mundo distópico, se suppone que los que reencarnan como demonios, recuerdan su vida pasada... pero nadie menciona a esas criaturas increibles y secretas que ya estaban ahí antes de que el mundo colicionara... Susanna, nacida con el nombre de "Médula", es una de esas pocas criaturas que vivieron en clanes de siglos y siglos antes de que el mundo existiera.
In this dystopian world, it is assumed that those who reincarnate as demons, remember their past life... but nobody mentions those incredible and secret creatures that were already there before the world collided... Susanna, born with the name "Medulla" is one of those few creatures that lived in clans for centuries and centuries before the world existed.
Ella dice que tiene 23 años pero nadie sabe su edad real, ni en donde queda exactamente su lugar de nacimiento, ningún demonio ha visto su forma real de Sucubo y muchos estiman que ella no tiene poderes... pero ¿Cómo saberlo si no puede entrar al agua para transformarse y toma cedantes para no ser ella misma? Lo único que sabe la gente, es que tiene raza pura y peligrosa, corriendo a través de ella y por ello tiene pocos amigos que incluso apreciándola no se atreven a darlo todo por ella, temiendo que su instinto los traicione algún día.
She says she is 23 years old but no one knows her real age, nor where exactly is her birthplace, no demon has seen her real Succubus form and many estimate that she has no powers... but how to know if she cannot enter the water to transform and takes cedants not to be herself? The only thing people know, is that she has pure and dangerous race, running through her and for that reason she has few friends who even appreciating her do not dare to give everything for her, fearing that their instinct will betray them one day.
Es peligrosa pero es bella, sensible, auténtica y con grandes sentimientos... Una mujer llena de magia, historia y un pasado espeluznante, secreto y divino.
She is dangerous but she is beautiful, sensitive, authentic and with great feelings? A woman full of magic, history and a creepy, secret and divine past.
Una criatura con ojos de media luna que al abrirlo, engancha a todos no con su mirada de espejo, si no con su alma poderosa.
A creature with half-moon eyes which when opened, hooks everyone not with its mirror-like gaze, but with its powerful soul.
Y este fue el resultado del proceso, espero les haya gustado la historia de Susanna. Así mismo, espero verlos en mis próximos post para que continúen disfrutando de las historias y procesos que con frecuencia les traigo.
And this was the result of the process, I hope you liked Susanna's story. I hope to see you in my next posts so you can continue to enjoy the stories and processes that I often bring you.
Translator used: Deepl
Images edited in: Canvas
Pictures taken from my Iphone
ENCUÉNTRAME EN:
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCKW8nmaHaRfnUNJ0o6buTGQ
Instagram: https : @chica_semilla / @oded_granado
TikTok: @odedgran.art
Discord: Oded Granado #2075
PayPal / [email protected]
Congratulations @odedgran.art! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 2250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.