¡El último y más grande programa de juegos para mantener a los esclavos asalariados neutralizados!
Escena: Una ruidosa multitud aplaude. Los focos, las luces estroboscópicas y los destellos de neón deslumbran. Una máquina de humo desconcierta. Al subir al escenario, una versión payasa de un muñeco Ken, el Capitán Sonrisa, se pavonea para saludar a los adoradores espectadores. Esta es la transmisión en vivo y global de......
El Show de Distracción de la Diversión Feliz Súper Brillante y Fuerte!
Capitán Sonrisa (sonriendo de oreja a oreja a la cámara): ¡Saludos a todos ustedes, millones de lunáticos risueños de ahí fuera! ¡Bienvenidos al espectáculo favorito de todos, el Súper Brillante, Fuerte y Divertido Show de Distracción! ¡Soy su anfitrión, Capitán Sonrisa!
La multitud canta "¡Sonríe, sonríe, sonríe!"
Capitán Sonrisa: Vamos a conocer a nuestros concursantes, dos hermanos de Chicago, Frank F. Feely y Richard E. Feely. Richard, ¿puedes contarle al mundo un poco sobre ti?
Jugué al fútbol en el instituto y ahora trabajo para la TSA.
Capitán Sonrisa (sarcástico): Wow, eso es realmente único e interesante! Y Frank, tú también jugaste al fútbol en el instituto y eres un pirata de Chicago Road, ¿es eso correcto?
Frank: Así es, Capitán.
Capitán Sonrisa: Frank, tengo curiosidad, ¿qué significa la "F" de tu inicial del medio?
¿Se me permite decir eso en la televisión?
Capitán Sonrisa: ¡Uy, no! ¡No digas esa palabra! Este es un programa para distraer a todos los grupos de edad, así que no, no puedes decir eso. Vale, ya basta con las presentaciones. ¡Juguemos! En caso de que necesites un recordatorio, ¡aquí están las reglas!
Tendréis que pasar 3 pruebas, que pueden ser en forma de trivial, una pregunta, o en forma de una tarea peligrosa y dudosa. ¡Si pasas las 3, ganas un millón de fichas de supervivencia de esclavos de impuestos respaldados por la violencia! Si no lo haces, bueno, ¡consigues mucho menos! ¡¿Están listos?!
La multitud se vuelve loca, Frank y Richard gruñen.
Capitán Sonrisa El primer desafío es una pregunta de trivialidad. Tendrán 30 segundos para elegir la respuesta correcta. La pregunta es:
¿Quién interpretó a James Bond en la última película de James Bond?
Frank (a Richard): Bueno, tú eres el que siempre finge ser un agente secreto, así que mejor que sepas esto.
Richard (frotando las cejas): Sí, pero los fármacos que tomo me estropean la memoria.
Capitán Sonrisa: Si quieres, hay una nueva característica en nuestro juego que podría ayudarte. Puede preguntarle al público, pero esto reducirá el premio a medio millón de fichas de supervivencia de esclavos con impuestos respaldados por la violencia.
Sí, hagamos eso. Me duele la cabeza.
La multitud se ríe colectivamente.
Capitán Sonrisa: Muy bien. Audiencia, adelante e introduzca su respuesta en la pantalla táctil que tiene delante.
La música temática de James Bond suena mientras la audiencia introduce sus respuestas.
Capitán Sonrisa: Bien, ¡ya están los resultados! Más del 99 por ciento de la audiencia dice Daniel Craig, y parece que un tipo dijo Jim Carrey. Siempre está ese tipo, ¿no? Bien, ¿cuál es tu respuesta final?
Frank: Parece que tendremos que decir Daniel Craig!
Capitán Sonrisa: Eso es correcto!
Fuertes campanas y silbatos se disparan, el confeti vuela.
Capitán Sonrisa: Ok, chicos, el próximo desafío es una tarea peligrosa y dudosa. Necesitaré un voluntario antes de revelar lo que es.
Hermano, este es todo tuyo.
Eras mejor jugador de fútbol. Creo que deberías hacerlo.
Frank (enfadándose): Pequeño hermano, lo estás haciendo! ¡¿Entiendes?!
Richard (se pone en la cara de Frank): ¡¿Qué?! (empuja a Frank)
Empiezan a darse bofetadas y a luchar. La multitud ríe incontrolablemente.
Capitán Sonrisa: Ok, chicos! ¡La pelea fraternal ha terminado! Señorita Robota, ¿podría separar estas dos maravillas del sistema escolar? (movimientos a una robot humanoide femenina, Srta. Robota)
La Srta. Robota viene y los separa a la fuerza.
Capitán Sonrisa: Hay dos maneras de resolver esto. Podemos preguntarle a la audiencia, o ustedes dos pueden hacer piedra-papel-tijera.
¡Siempre hace trampas con eso!
Capitán Sonrisa (ojos saltones, gruñidos): Muy bien, audiencia, voten por quien quieran para enfrentar la peligrosa y dudosa tarea.
La multitud entra en la pantalla táctil mientras un redoble de tambores suena en el fondo.
Capitán Sonrisa: Bien, ¡ya están los resultados! ¡Frank, la multitud te votó por un margen bastante amplio! Felicitaciones, o condolencias, tal vez. ¡Parece que la gente odia a los piratas de carretera incluso más que a los matones de la TSA!
Frank (flexionando los músculos); ¡Tráelo al capitán!
Capitán Sonrisa: Ok, Frank, la tarea es bastante simple. Srta. Robota, ¿podría darle a Frank las herramientas necesarias para completar la misión?
La Srta. Robota se acerca y le da a Frank un cigarrillo enrollado a mano.
Hmm, ese es un cigarrillo de olor extraño.
De hecho lo es, Frank. ¡Eso es porque es un cigarrillo lleno de cannabis! Estoy seguro de que usted, siendo un experimentado pirata de carretera, está familiarizado con ella hasta cierto punto...
Frank: Oh, claro, lanzo a la gente en jaulas todo el tiempo por estas cosas.
Capitán Sonrisa: Y estoy seguro de que también está familiarizado con los perros policía?
Frank: Oh, seguro. ¡Me encantan los perros policía!
Capitán Sonrisa (sonrisa encogida): Vamos a ver cuánto tiempo dura esa sensación. Bien, Frank, lo que tienes que hacer es que te persiga un pastor alemán detector de drogas durante un minuto entero mientras sostienes ese porro en tu mano.
La multitud da una aprobación estridente. Frank se convierte en un fantasma blanco.
Capitán Sonrisa: Frank, recuerda que tienes libre albedrío y puedes irte, físicamente intacto, o puedes arriesgarte por medio millón de fichas de supervivencia de esclavos respaldadas por la violencia. ¡Es tu elección!
¡Tráelo al capitán!
Capitán Sonrisa: Bien, pirata de carretera, ¡ya has tomado tu decisión!
Frank traga fuerte.
Capitán Sonrisa: Srta. Robota, ¡suelte los perros!
Un pastor alemán sale trotando de una jaula e instantáneamente huele su objetivo. El perro acelera, gruñe y va a toda velocidad tras Frank. Frank grita en un tono muy alto y corre frenéticamente alrededor del escenario. La multitud aplaude con un entusiasmo sádico.
Richard (gritando): Darle el viejo batido y hornear, Frank!
Frank comienza a llorar y hace una serie de recortes y maniobras engañosas.
Capitán Sonrisa: Mira esos movimientos! Wow, debe haber sido un gran jugador de fútbol de la escuela secundaria! ¡Sólo quedan 10 segundos, Frank!
La multitud canta Frank, Frank, Frank! A sólo 3 segundos del final, el perro se lleva a Frank por el tobillo y le rompe. Franks se las arregla para sostenerse en la articulación durante los últimos tres segundos. Suena un fuerte timbre. La multitud se vuelve loca! La Srta. Robota lanza un filete delante del perro, que al instante deja a Frank para atender el filete.
Capitán Sonrisa: ¡Lo lograste Frank! No creí que tuvieras la oportunidad de una bola de nieve en el infierno, ¡pero lo hiciste!
Los fuegos artificiales se disparan.
Capitán Sonrisa: Srta. Robota, ¿puede llevar a Frank a la parte de atrás y asegurarse de que reciba muchos analgésicos? ¡Y no cualquier analgésico, Srta. Robota! ¡Asegúrese de que son adictivos, pellets de veneno basados en opiáceos de uno de nuestros patrocinadores, Farmacéutica Jerck!
La Srta. Robota lleva a un Frank llorón fuera del escenario.
Capitán Sonrisa: ¡Vaya, eso fue un montón de sangre! Vale, Richard, ¡todo depende de ti! Para medio millón de fichas de supervivencia de esclavos respaldadas por la violencia, todo lo que tienes que hacer es responder una última pregunta. La pregunta es:
De acuerdo con la Ley Natural, ¿cuál de las siguientes es correcta con respecto al derecho de un ser sensible a viajar:
A. Todos los seres sensibles pueden viajar libremente, sin obstáculos y sin permiso de nadie, siempre y cuando no violen la propiedad privada.
B. Las personas pueden viajar sólo con el permiso del Presidente de la USSA.
C. La gente puede viajar sólo con el permiso de la TSA.
D. Viajar es un privilegio, no un derecho.
Richard (alegremente): Eso es fácil. D! ¡Es D! ¡Viajar es un privilegio! ¡Oh, mi señor! ¡Todo ese dinero! Woo-hoo!
Capitán Sonrisa: Siento reventar tu burbuja, amigo, ¡pero tu respuesta es incorrecta! De hecho, ¡ni siquiera estás cerca! La respuesta correcta es:
A. Todos los seres sensibles pueden viajar libremente, sin obstáculos y sin permiso de nadie, siempre y cuando no violen la propiedad privada.
Richard empieza a tirarse del pelo y a pisar con el pie.
Pero no me sorprende que un cobarde ignorante que lleva un uniforme de la TSA como usted responda de forma totalmente equivocada. De todos modos, ¡no te vas a casa con las manos vacías, Richard! ¡Tú y tu hermano recibirán cada uno una botella de agua de 3 onzas de tamaño de viaje, del color que elijan!
La multitud se ríe, los fuegos artificiales explotan.
Capitán Sonrisa (hablando a la cámara): Eso es todo para esta emocionante edición del Súper Brillante, Fuerte y Divertido Show de Distracción! ¡Estén atentos para más distracciones! ¡Buenas noches!
Publicación original en inglés.
Traducción autorizada por @steeminganarchy.
¡ Muy pronto ! Próximo capítulo
¡Gracias por su tiempo y atención!
¡Solo di "NO" a la esclavitud!
Para descargar todos los escritos, incluidas todas las novelas de ficción, de @steeminganarchy vaya a:
50% of the Rewards will be sent to @familyprotection.
 |  |
|---|
 |  |  |
|---|
 |  |
|---|
