[ESP/ENG][♪MUSIC FOR #HIVE♪] "Con la falta que me haces" (Reik) ~ Acoustic cover by @alejandrop ♪

in Music2 months ago

▶️ Watch on 3Speak



image.png


Intro.gif

Mis queridos amigos de #Music, reciban un cordial saludo y un fuerte abrazo de mi parte en esta noche. He estado un poco apretado respecto a mi situación de internet, imposibilitándome así mi ingreso constante a #HIVE, pero hoy por fin pude encontrar el momento para subir mi canción. No hace mucho, pero en otra comunidad, la canción que interpreto hoy, la subí en versión vocal-cover utilizando una pista musical creada a partir de la original utilizando AI, pero en esta oportunidad por primera vez en la plataforma y directamente a la comunidad de #Music, les interpreto ésta hermosa canción en versión acústico. Este es no es primer tema que la agrupación mexicana Reik saca en versión sólo guitarra (acústico), y me fascinan mucho las canciones que son así, sencillas pero especiales, y esta no se queda atrás. "Con la falta que me haces" la conocí gracias a mi amigo @josesalazar200 que precisamente me pidió crearle la pista musical sin voz para él interpretarla posteriormente aquí, en HIVE, y me gustó tanto que a los pocos días de haberla escuchado ya me la sabía en guitarra, pero no fue hasta que reparé mi guitarra que decidí grabarla y publicarla, puesto que su melodía es muy hermosa, y suena aún más hermosa con mi guitarra de cuerdas de acero, una Yamaha F310. Espero les guste mi interpretación, próximamente me prestarán una guitarra con la cual podré grabar la pista en limpio (acústico) para luego grabarle la voz encima y así suene más profesional. Un abrazo y se me cuidan todos.

My dear friends from #Music, receive a cordial greeting and a big hug from me tonight. I've been a bit tight about my internet situation, thus making it impossible for me to constantly access #HIVE, but today I was finally able to find the time to upload my song. Not long ago, but in another community, the song I'm performing today, I uploaded in a vocal-cover version using a music track created from the original using AI, but this time for the first time on the platform and directly to the #Music community, I perform this beautiful song in an acoustic version. This is not the first song that the Mexican group Reik releases in a guitar-only (acoustic) version, and I am very fascinated by songs that are like that, simple but special, and this one is not far behind. "Con la falta que me haces" I found out about it thanks to my friend @josesalazar200 who precisely asked me to create the music track without voice for him to interpret it later here, in HIVE, and I liked it so much that a few days after having heard it I already liked it. I knew about guitar, but it wasn't until I repaired my guitar that I decided to record it and publish it, since its melody is so beautiful, and it sounds even more beautiful with my steel string guitar, a Yamaha F310. I hope you like my interpretation, soon they will lend me a guitar with which I can record the track clean (acoustic) and then record the voice on top of it and thus sound more professional. A hug and everyone takes care of me.





LyricsHIVE.png


Te pienso con la madrugada
Con la falta que me haces
Haces de la nada todo
Todo y luego me deshaces
Pensaba que la vida daba
Y a mí solo me quitaba
Si no estás tú no tengo nada
Pensaba que tu amor sería
Donde a casa llegaría
¿Qué hago sin ti si eres mi vida?
Con las ganas que me abraces
Con la falta que me haces
Si Dios no se equivoca
Entonces dime cómo comprender
Explícame si me soltaste o te solté
¿Qué nos pasó? ¿Fuiste o fui yo?
¿Cuánto le debía al destino?
Cuánto que contigo se curó
Pensaba que la vida daba
Y a mí sólo me quitaba
Si no estás tú no tengo nada
(Mmm mmm)
Pensaba que tu amor sería
Donde a casa llegaría
¿Qué hago sin ti si eres mi vida?
Con las ganas que me abraces
Con la falta que me haces
Con la falta que me haces


English Lyrics.gif


I think of you at dawn
With the lack that you make me
You make everything out of nothing
Everything and then you undo me

I thought that life gave
And it only took me away
If you are not here, I have nothing

I thought your love would be
Where would I get home?
What do I do without you, if you are my life

With the desire that you hug me
With the lack that you make me

If God is not wrong, then tell me how to understand
Explain to me if you let me go or I let you go
What happened to us? Did you go or was I?
How much he owed to destiny, how much he charged with you

I thought that life gave
And it only took me away
If you're not here I have nothing

I thought your love would be
Where would I get home?
What do I do without you, if you are my life

With the desire that you hug me
With the lack that you make me
With the lack that you make me




OFFICIAL MUSIC VIDEO




Source: YouTube

Lyrics sourcePost translated by Google Translator






MaríaRuiz Por siempre.jpg


Portraid.png


Firma.jpg

g


▶️ 3Speak

Sort:  

Aleeeeee, no se si te lo he dicho pero tu registro es full alto asi que en serio que te admiro XD. Llegas con suma facilidad a unas notas tan altas que digo Waoooo, suena hermoso!!

Amo a Reik (bueno amo a muchos artistas) jajajaja y este cover te quedo genial. Hermoso ese final, te la comiste!!

Saludos y bendecida madrugada!

Hola, de verdad me alegra leer comentarios como éste. Mi voz es tipo tenor ligero, lo que me da facilidad para llegar a ese tipo de notas, aunque no son tan altas en realidad, apenas es un LA natural en el coro (cuando no canto la parte suave). Mi voz ha pasado por tantos niveles, empecé siendo tenor, luego pasé a barítono (o sea, bajé de nivel aunque no lo creas), y de barítono fui directamente a contratenor (La voz soprano de hombre), y bueno, finalmente pude desarrollar la de tenor y es la que adopté y mantuve. Un abrazo amiga, que estés bien.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord