ESPAÑOL
El título de esta publicación busca despertar tu curiosidad en torno a este instrumento como lo es la Flauta Dulce. Y es que este instrumento es bastante completo, con el mismo podemos interpretar cualquier melodía. Adicionalmente existe toda una familia de flautas dulces, a continuación las puedes apreciar en la siguiente imagen, donde de izquierda a derecha tenemos: “SOPRANINO”, “SOPRANO”, “CONTRA_ALTO” y TENOR” .
ENGLISH
The title of this publication seeks to arouse your curiosity about this instrument such as the recorder. And is that this instrument is quite complete, with it we can interpret any melody. Additionally there is a whole family of recorders, then you can see them in the following image, where from left to right we have: "SOPRANINO", "SOPRANO", "CONTRA_ALTO" and "TENOR".
Imagen 01: familia de flautas dulces. Fuente: del catálogo Yamaha Recorder, adaptada por @eliaschess333 (2022)/Image 01: recorder family. Source: from Yamaha Recordercatalog, adapted by @eliaschess333 (2022).
En el video interpreto la melodía de LET IT BE con una flauta dulce tipo SOPRANO, por lo que te invito a que lo veas, y espero la disfrutes mucho. En el siguiente tópico quiero abordar la diferencia en digitación de las flautas dulce soprano, una curiosidad de gran utilidad:
La diferencia entre la la Digitación Barroca y la Alemana
Básicamente la diferencia entre estos dos tipos de digitación es la nota Fa. A continuación, una imagen con el “FA” en digitación barroca:
In the video I play the melody of LET IT BE with a SOPRANO recorder, so I invite you to watch it, and I hope you enjoy it very much. In the next topic I want to address the difference in fingering of the soprano recorders, a very useful curiosity:
The difference between Baroque and German Fingering
Basically the difference between these two types of fingering is the F note. Below is an image with the "FA" in baroque fingering:
Imagen 02: Fa en la digitación Barroca. Fuente: @eliaschess333 (2022) / Image 02: F in Baroque fingering. Source: @eliaschess333 (2022)
Por otro lado, el “FA” en la digitación alemana es:
On the other hand, the "FA" in German fingering is:
Imagen 03: “FA” en digitación Alemana. Fuente: @eliaschess333 (2022) / Image 03: "FA" in German fingering. Source: @eliaschess333 (2022)
Este detalle por sencillo que parezca te puede ayudar al seleccionar las flauta en una tienda, y saber que digitación estás comprando. Tal como lo señalé en el recuro audiovisual puedes interpretar una sencilla melodía como “LOS POLLITOS”, y allí por oído determinas la postura correcta del Fa y por ende el tipo de digitación.
Acerca “LET IT BE”
Este es un tema realmente hermoso, me fascina tocarlo en la flauta dulce. Adicionalmente el mensaje que transmite la canción es digno para reflexionar: déjalo ser, déjalo fluir. En muchas ocasiones las cosas no salen, no se dan. Entonces: déjalo que fluya, y todo saldrá.
Cierre
Me despido deseándoles un excelente y bendecido comienzo de semana mi gente linda. Espero de corazón hayan disfrutado de este post y del recurso audiovisual. Me gustaría que permitieras saber en los comentarios tus apreciaciones acerca la Flauta Dulce. Nos leemos y escuchamos en una próxima oportunidad. Escribió para ustedes:
This detail, as simple as it may seem, can help you when selecting the flute in a store, and know what fingering you are buying. As I pointed out in the audio-visual section, you can play a simple melody such as "LOS POLLITOS", and there by ear you can determine the correct F position and therefore the fingering type.
About "LET IT BE"
This is a really beautiful song, I love playing it on the recorder. Additionally, the message that the song conveys is worth reflecting on: let it be, let it flow. Many times things don't work out, they don't happen. So: let it flow, and everything will come out.
Closing
I say goodbye wishing you an excellent and blessed start of the week my beautiful people. I sincerely hope you have enjoyed this post and the audiovisual resource. I would like you to let me know in the comments your appreciations about the recorder. We will read and listen to each other in a future opportunity.
@eliaschess333
The translation into English was done with the DEEPL TRANSLATOR tool: https://www.deepl.com/es/translator
▶️ 3Speak
Eres un artista Elías, transmites tus sentimientos y emociones en tu trabajo. Felicidades mi rey 😘💗
Que hermoso 💗💗💗 gracias mi reina Te Amo 😍
Que material tan interesante bro. Te felicito por este gran material que compartes no solo en la comunidad si no con el resto de los creadores y artistas. Este tipo de material casi no se ve en la plataforma y seria agradable conseguir más seguido este tipo de reseñas y estudio. Gracias por esta bro lml
Además que cierras con un extraordinario cover....
Saludos mi pana , que alegría leer tu comentario y contento que de que hayas disfrutado de toda la publicación. Gracias por esa receptividad. Me motiva a seguir avanzando en la creación de contenido.
Bendiciones para ti, saludos desde el Perú!!
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Thanks for the support!!
Me gusta mucho el contenido que estás compartiendo, cada vez te ves más libre en cámara. Es estupendo que hayas encontrado esta pasión de grabar videos y los estés haciendo de una forma tan fluida.
Gracias por traer tus conocimientos y tu música.
Ten un buen fin de semana.
Hola @eugelys es una labor que le disfruto mucho, poder compartir las.cosas que nos apasionan es lo máximo, y sentir la receptividad de la audiencia no tiene precio. Gracias por tu palabras. Feliz fin de semana para ti también 😊😊😊
Maravillosa explicación didáctica. Me alegra que compartas este material y en este formato. Tienes una gran habilidad para enseñar. Me hiciste recordar que tengo una flauta dulce barítono guardada y que debo desempolvar.
Let it Be es un temazo. Bonita interpretación hermano. Te felicito!
Saludos @yisusth agradecido por tu palabras. Un lema que tengo: enseñar lo aprendido para aprender de lo difundido. En el enseñar es cuánto más aprendemos.
Espero te animes y retomes la flauta. Un abrazo hermano!!
Me encantó esa clase tan completa sobre la flauta dulce, un instrumento que particularmente en Venezuela ha adquirido gran importancias, en especial gracias a el Sistema. ¡Felicitaciones!
Que honor leer su comentario maestro @ylich. Me contenta que la flauta dulce este adquiriendo relevancia en el país. Es un instrumento muy versátil al que se le puede sacar mucho provecho. Saludos!!
Amé tu post completamente @eliaschess333.
La historia que enmarcas en tu experiencia con la flauta dulce, tu explicación clara y concisa, el rincón tan bonito para hacer tu vídeo, y cuando interpretaste el tema la energía y pasión que le aportaste.
Y el mensaje 🤗😍🌸🌸💖💖💖🥰
M
E
E
N
C
A
N
T
O
Amiga @itzchemaya 😊😊 que honor que te haya gustado, que te haya encantado, me llena de mucha emoción y alegría saberlo. Let It Be es un tema muy bonito, es una de mis canciones, para meditar, para orar. Un gran abrazo para TI!!!
Es un honor para mí escucharte, eres tremendo artista, también let it be es uno de mis favoritos 🎶💖🌸🌼💞
Muchos apapachos y bendiciones @eliaschess333 🌸🎶
Tu también eres una gran artista, una voz espectacular!!! DIOS bendiga tu talento 🙏🙏🙏
🥰💖🌷💞que belloooo !!!
amén amén 😇🙏
Dios te bendiga a ti también 😇