The water is calm after rough days.
Days of rain and wind, where nature has dropped its bad mood
El agua está en calma después de días agitada.
Días de lluvia y viento, donde la naturaleza ha dejado caer su mal humor.
Dead wood floats and we can compare ourselves to it.
It seems that we are alone adrift in this world of uncertainties.
La madera flota muerta y nos podemos comparar con ella.
Parece que estamos solos a la deriva en este mundo de incertidumbres.
Sailing through strange waters trying to float and follow our course.
Navegando por aguas extrañas intentando flotar y seguir nuestro rumbo.
The tide rocks us from right to left, front to back.
Many times we feel lost and we believe that we are unique.
We sail and float for hours, days and years alone.
La marea nos mece de derecha a izquierda, de adelante a atrás.
Muchas veces nos sentimos perdidos y creemos que somos únicos.
Navegamos y flotamos horas días y años solos.
We think that for a railing that goes nowhere and we keep floating.
Pensamos que para que una barandilla que no llega a ninguna parte y seguimos flotando.
But as we make our journey through the water of life, you meet more souls, souls who are alone like you, some only accompany you for small moments and continue on their way.
Pero según hacemos nuestro recorrido por el agua de la vida te juntas con más almas, almas que están solas como tú, algunas solo te acompañan pequeños momentos y siguen su camino.
But if we are lucky we find that there is always someone with your same ideas and desires, who wants the same thing as you and that if we join together now, our float will be lighter.
Pero si tenemos suerte encontramos que siempre hay alguien con tus mismas ideas y anhelos, que desea lo mismo que tú y que si nos unimos ya nuestro flotar será más ligero.
We will cry on each other's shoulders and when the sun sprinkles us with its light we will laugh.
Lloraremos unos en el los hombros de los otros y cuando el sol nos rocié con su luz reiremos.
So little by little, after time an island is formed, without distinguishing who is who but a union that makes the trip lighter.
Así poco a poco, al cabo del tiempo se forma una isla enmarañan sin distinguir quien es quien sino una unión que hace el viaje más liviano.
Like all waters one day they reach the sea and our journey will come to an end.
But along the way we have learned that life goes on and on in an infinite loop.
Como todas las aguas un día llegan a la mar y nuestro viaje llegara a su fin.
Pero en el camino hemos aprendido que la vida sigue y sigue en un bucle infinito.
That nature dominates us and makes us simple pieces of wood and that she directs us at will.
Que la naturaleza nos domina y hace de nosotros unos simples trozos de madera y que ella nos dirige a su antojo.
But if we have good companions on the road, all of that becomes easier and the more that join together we can turn our island into a mountain of life.
Pero que si tenemos buenos compañeros de camino, todo eso se hace más fácil y que cuantos más se unan podemos convertir nuestra isla en una montaña de vida.
These sticks from the estuary of my city have made me remember that I am not alone and that the few or many friends I have, I have to take care of,
I depend on them and they depend on me
In the union is strength and life.
Estos palos de la ría de mi ciudad me han hecho recordar que no estoy sola y que los poco o muchos amigos que tengo, los tengo que cuidar.
Dependo de ellos y ellos dependen de mí
En la unión esta la fuerza y la vida.
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy
me Designing Banners - you can use it if you like
Me encanta el surrealismo poético que intuyo en estas fotografías, donde el agua y el sol tienen su particular forma de unirse para conseguir los más bellos de los efectos. Feliz día
fue un día especial con la luz y la fuerza del agua
feliz jueves Juankar
No estoy muerta, cada pedazo de mi vive, se multiplica y vive, y rueda y Navega en la ría de tus ojos, arrastro a mi paso delicadamente a las hojas que me abrazan y me besan, así vamos en el agua, en busca de unas copas de vino, allá, allaaa, se siente el mar, mi duro corazón se dilata en el albur, pronto navegaremos esos caminos de espuma, pero nos llevaremos tu mirada a flor de corteza, para siempre, txatxy, para siempre.
hola
que bonito
Feliz jueves amigo
No, no estamos muertos estamos muy vivos, meneándonos por el mar en buena compañía.
Disfrutando de los amigos, que algún día nos conoceremos con una copa en la mano y alegría en el corazón