Hello friends
There are times when photography is presented to you without inviting it, as on this occasion.
Hola amigos
Hay veces que la fotografía se te presenta sin invitarla, como en esta ocasión.
My position is quietly on the couch resting after a long day at work.
You are calmly, watching your favorite series and suddenly ……
What happens, because everything has been left in the dark?
Mi posición es tranquilamente en el sofá descansando después de un día largo de trabajo.
Estas tranquilamente, viendo tu serie favorita y de repente……
¿Qué pasa, porque se ha quedado todo a oscuras?
You look out the window, to see if it is you alone or it is everyone's business and you realize that the streets have become dark and mysterious, not a light, the current has been damaged.
Te asomas a la ventana, para ver si eres tu sola o es cosa de todos y te das cuenta que las calles se han vuelto oscuras y misteriosas, ni una luz, la corriente se ha estropeado.
This does not happen often and at first you look for the candles that you have at home and almost never use.
You go back to the couch and you wait, you wait, you wait …… ..
Esto no pasa a menudo y al principio buscas las velas que tienes por casa y casi nunca usas.
Te vuelves al sofá y esperas esperas esperas……..
But it does not come, so you start to get bored and you look at the candle, that little wick and wax that gives you the little light you have and as it is consumed and you look at it as if there would be nothing more important in this life, you realize the shapes that the flame is creating in the wax, how it twists with each touch of air you exhale when you look at it.
Pero no viene, así que te empiezas a aburrir y miras la vela, esa pequeña mecha y cera que teda la poca luz que tienes y según se consume y tú la miras como si no habría nada más importante en esta vida, te das cuenta de las formas que está creando la llama en la cera, como se retuerce con cada roce de aire que exhalas al observarla.
So you end up hypnotized by her and you think ...
I have to photograph this and that's right, each image seems more interesting to you than the other, the light, the shadows.
Así que acabas hipnotizada por ella y piensas…
Esto lo tengo que fotografiar y así es, cada imagen te parece más interesante que la otra, la luz, las sombras.
You think of ancient times when they were only illuminated with them, when they were the attention of the whole family to meet when the sun went down and time to tell stories.
Between photo and photo the hours pass and the light does not arrive.
Piensas en tiempos antiguos cuando solo se alumbraban con ellas, cuando eran la atención de toda la familia para reunirse cuando el sol se escondía y era hora de contar historias.
Entre foto y foto las horas se pasan y la luz no llega.
We are no longer used to not having a television or light within our reach, we cannot charge the phone or any electronic device.
But many times it is when we appreciate good company and small talk.
Ya no estamos acostumbrados a no tener televisor, ni luz a nuestro alcance, no podemos cargar el teléfono ni ningún aparato electrónico.
Pero muchas veces es cuando apreciamos la buena compañía y la charla intrascendente.
Well this has been my night without light, a well spent night, full of light magic.
Bueno esta ha sido mi noche sin luz una noche bien aprovechada, llena de magia de luz.
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy
me Designing Banners - you can use it if you like
A candle, a camera and a good inspiration !! Nice work
Love this! Well done!