[ESP-ENG] ELLA ES MI PERRITA CLOY / THIS IS MY DOG CLOY

in Hive Pets3 years ago
Hola amigos de hive, espero hoy se encuentren muy bien. Hoy vengo a presentarles a una de las integrantes de nuestra familia, se me hizo súper importante que la conocieran un poco, saber como es ella, porque es una gran parte de lo que somos en mi casa, es mi perrita cloy, ella es una poodle de 4 años de edad, estoy muy emocionado por querer contarles un poco de como es y que le gusta hacer.

Hello friends of the hive, I hope you are well today. Today I come to introduce you to one of the members of our family, it was very important for me to know her a little, to know how she is, because she is an important part of who we are in my house, she is my dog Cloy, she is a 4 years old poodle, I am very excited to tell you a little how she is and what she likes to do.

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.39.57 AM.jpeg

La llegada a nuestra familia fue de imprevisto ya que no teníamos planeado tener una mascota, a mamá no le a gustado mucho tener mascotas en casa por la responsabilidad que llevan, el cuidado que se debe tener, el tiempo que se les dedica, pero sabemos que con muchas ganas y amor todo se puede hacer.

The arrival to our family was unexpected because we had not planned to have a pet, mom did not like to have pets at home because of the responsibility they carry, the care that must be taken, the time that is dedicated to them, but we know that with a lot of love and desire everything can be done.

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.39.58 AM.jpeg

Cloy en un principio no era parte de nuestra familia, ella era de una amiga de mi hermano que poco la dejaba a nuestro cuidado, algunos fines de semana cuando ella salía y no podía cuidarla y dejarla sola en casa, nosotros super felices por querer compartir con ella la cuidabamos en ese tiempo, parecía un copo de nieve, super pequeña y siempre con su lengua afuera queriéndolo dar besos a todos, muy juguetona, divertida, amorosa e inteligente que son las cosas que la caracterizan, hizo que nos enamoráramos.

Cloy at first was not part of our family, she belonged to a friend of my brother's who left her to our care, some weekends when she went out and could not take care of her and leave her alone at home, we were super happy to share with her, we took care of her at that time, she looked like a snowflake, super small and always with her tongue out wanting to give kisses to everyone, very playful, funny, loving and intelligent which are the things that characterize her, she made us fall in love.

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.39.58 AM (1).jpeg

En un giro que no pensábamos que pasaría, la amiga de mi hermano tuvo que emigrar y nos dejo a cargo a cloy, ella vio en nosotros una linda familia para su cachorro, ya cloy se sentía a gusto con nosotros y ya nos conocía, habíamos compartido mucho para ese tiempo y vio la mejor opción, por lo que decidimos adoptarla, aceptarla en la casa como parte de nosotros, ella robo el corazón de todos, de mi madre, de mi padre que al día de hoy duerme con el y claro que también de mis hermanos.

In a twist that we did not think it would happen, my brother's friend had to emigrate and left us in charge of Cloy, she saw in us a nice family for her puppy, Cloy already felt comfortable with us and already knew us, we had shared a lot by that time and saw the best option, so we decided to adopt her, accept her in the house as part of us, she stole the hearts of everyone, my mother, my father who today sleeps with him and of course my brothers and sisters.

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.39.58 AM (2).jpeg

Ella es Perfecta para ser la mejor acompañante , querer dormir a nuestro lado en todo momento, defendernos de todo lo que pase cerca de nosotros, le encanta salir corriendo cuando ve un gato y corretearlo, pero lo que más le gusta es salir a pasear en carro, conocer nuevos lugares, le gusta explorar todo, es muy cariñosa con todos y a donde va se roba el corazón de todos.

She is perfect to be the best companion, wants to sleep by our side at all times, defend us from everything that happens near us, loves to run out when she sees a cat and run it, but what she likes most is to go for a walk in the car, to know new places, she likes to explore everything, she is very affectionate with everyone and wherever she goes she steals everyone's heart.

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.39.58 AM (3).jpeg

Sabe Cuando nos sentimos mal, se nos acerca y acuesta a nuestro lado, porque cuando miras al rededor, sabes que ella esta allí. Es muy obediente, no se sube a las camas o muebles sin permiso y en los momentos de su baño es muy tranquila, ella sabe cuando tenemos esa intención, lo dice su rostro de preocupación, pero de igual manera es de comportarse muy bien y tratamos de hacer que su baño sea muy cómodo con agua tibia, le secamos el cabello y la colocamos muy linda.

She knows when we feel bad, she approaches us and lies down next to us, because when you look around, you know she is there. She is very obedient, she does not get on the beds or furniture without permission and in the moments of her bath she is very quiet, she knows when we have that intention, her worried face says it, but in the same way she is very well behaved and we try to make her bath very comfortable with warm water, we dry her hair and we make her very pretty.

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.59.04 AM.jpeg

WhatsApp Image 2021-04-18 at 10.59.04 AM (1).jpeg

MUCHAS GRACIAS POR LEERME, ESPERO SEGUIR HABLANDOLES MAS DE MI PERRITA, QUIERO COMPARTILES SUS AVENTURAS Y LAS COSAS QUE HACE EN CASA QUE NOS TIENE TAN ENAMORADOS, HASTA PRONTO COMUNIDAD HIVE

THANK YOU VERY MUCH FOR READING ME, I HOPE TO KEEP TELLING YOU MORE ABOUT MY DOG, I WANT TO SHARE WITH YOU HER ADVENTURES AND THE THINGS SHE DOES AT HOME, SHE HAS US SO IN LOVE, SEE YOU SOON HIVE COMMUNITY.


Traductor:Deepl.com

Todas las Fotos que están publicadas me pertenecen / All the photos that are published belong to me


WhatsApp Image 2021-04-07 at 6.40.28 PM.jpeg

Sort:  

What a sweet little dog!

Que bonita es Cloy. Me alegra saber que encontró un nuevo hogar donde pueda estar bien, a pesar de que su antigua dueña tuviera que emigrar. Por cierto, bienvenido a Hive.

Siempre en nosotros tuvo cloy un hogar, los amimalitos merecen siempre lo mejor de nosotros. Gracias por tu bienvenida bendiciones.

The purfect dog doesn't exist.. and then Cloy showed up. You've done great job with her!

She is perfect in our family, she has given us a lot of love and we hope to do the same for her. Thank you so much, I look forward to sharing more of

Congratulations @hans.med! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 50 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Governance
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Hi Cloy, welcome to Hive pets!