I would not say Freechain in any way relates to any political position any media network might or might not have, I am just grateful they recognized the film as valuable to show to their audience.
The largest adjustment to the film was removing text and splitting audio into different channels so it can be dubbed. This actually took almost 2-3 weeks to do properly as it required a more than insignificant amount of editing and discussion with them. 😅
They have our English version but have shown a need to dub it so it will definitely be in Arabic. That I know for sure. Maybe other languages as well.