Don’t worry. That’s what being a newbie anywhere feels like. It’ll take time to know your way around, but as long as you explore(which I have a feeling you’ll do a lot of) you’ll be familiar with things in no time.
And I agree with you on Youtube being a free University. I’m a Biochemistry final year student myself and Youtube has more than taught me lol.
Have a great day and have fun!