유튜브 자막

유튜브 자막의 자동 번역 기능을 이용해서 강의 영상을 보고 있다.
예전에 보았던 것 보다 훨씬 성능이 좋아진 듯한 느낌이다.
물론 응? 싶은 것도 많고 내 귀에 들리는 뒤라는 의미를 가방으로 한다던지 정도의 것들은 가끔 있지만..
제법 성능이 좋아져서 귀가 깨어 있고 자막과 섞어가면서 들으면 얼주 맥락을 파악하면서 들을 수 있다.
더더 좋앙져서 좀더 자유해지기를 (내가 영어를 익히는게 빠를지도 모르겠다 ㅋㅋ )