You have a minor misspelling in the following sentence:
On the other hand if you use your ledger nano with the Ripple App things are OK (you can access, send or recieve), you use the Neo app its working fine too.It should be receive instead of recieve.