In the restaurant at one table sat two moms and same daughters. The waiter served three coffees, and it all got a Cup. How is that possible?

In the restaurant at one table sat two moms and same daughters. The waiter served three coffees, and it all got a Cup. How is that possible?

Perhaps not all of them ordered coffee?
Three generations together. Grandmother, Mother and daughter