Yes almost like when you read a book and you create the picture in your mind, then you see the film and it sucks!
I met my 'favorite' actor/singer once and my whole built picture of him, shattered into a thousand little pieces, just because he was feeling ill or in bad mood and wasn't particularly nice to us that day.
Sometimes things/relationships better left online too, I agree.