Thank you very much, @trumanity! I am so sorry I am only coming to this reply now, I have been guilty of neglecting my replies lately... Love your observation and translation! And I do love high contrasts... :)
Somehow my senses are on over-time when travelling, all the better to absorb the surroundings and take in the mood of the place... especially in case we don't return... :)